Dubnová vzpomínka: Setkání s přáteli z protiválečného hnutí v Berkeley.

Tháng tư tri ân: Gặp gỡ những người bạn từ phong trào phản chiến Berkeley

Dne 27. dubna se v Berkeley v Kalifornii (USA) zúčastnila delegace vietnamského generálního konzulátu v San Franciscu, vedená generálním konzulem Hoang Anh Tuanem, srdečného setkání s bývalými studenty Berkeley University, kteří před více než půl stoletím sehráli průkopnickou roli v hnutí proti válce ve Vietnamu.

Setkání se konalo v vřelé, jednoduché, ale hluboce dojemné atmosféře v domě pana Phama Van Ticha – žijícího svědka protiválečného hnutí a spojovatele mírumilovných duší z Vietnamu i Spojených států. Protiválečné hnutí, které vzniklo v horlivých dobách na Berkeley University v letech 1968-1973, se stalo nepostradatelnou součástí boje vietnamského lidu za nezávislost a mír.

Od počátečních snah studentů v Berkeley se plamen protestu rychle rozšířil do San Diega, San Francisca, Bostonu, New Yorku, Washingtonu D.C. a velkých i malých měst po celých Spojených státech, což vytvořilo v americké historii nebývalou vlnu protiválečných nálad.

Generální konzul Hoang Anh Tuan na setkání promluvil a vyjádřil upřímné emoce a hlubokou vděčnost přátelům, kteří stáli po boku Vietnamu v jeho nejtěžších dobách. Zdůraznil nesmírný význam protiválečného hnutí nejen pro Vietnam, ale i pro historický proces lidstva směřující k míru a spravedlnosti.

Vietnamský generální konzul v San Franciscu se k tomu vyjádřil: „Před více než půl stoletím jste v Berkeley vy – studenti-průkopníci – zažehli plamen odporu proti válce ve Vietnamu a iniciovali silné protiválečné hnutí, které se rozšířilo po celých Spojených státech. Bylo to hnutí mírumilovných amerických studentů s nadšenou podporou vietnamských studentů. S nezdolným duchem, humanitárními ideály a odvahou jste vytvořili hlas svědomí, dotkli jste se milionů srdcí, přispěli jste ke změně běhu dějin a otevřeli jste důležité změny pro mír ve Vietnamu a ve světě .“

Dnes, když se ohlédneme za ušlou cestou, si stále více vážíme tichého, ale nesmírného přínosu vietnamských a amerických studentů, kteří se statečně postavili za mír, spravedlnost a lepší svět.

Při vzpomínce na tyto temperamentní dny pan Hoang Anh Tuan zdůraznil, že protiválečné hnutí nebylo jen o pouličních protestech, ale také symbolem globální občanské odpovědnosti, hluboké lidskosti a silné víry v právo všech národů žít v míru.

Dlouhotrvající pochody po třídách, vytrvalé demonstrace před vládními budovami, neúnavné projevy a debaty na univerzitách a v médiích – to vše vytvářelo obrovský společenský tlak a otřáslo vůlí americké vlády pokračovat ve válce.

Právě díky této silné vlně protestů byla americká vláda nucena usednout k jednacímu stolu, což vedlo k podpisu Pařížské dohody v roce 1973, která oficiálně ukončila vojenskou intervenci a stáhla vojska z Jižního Vietnamu. To byl historický zlom, předpoklad pro úplné vítězství vietnamského lidu na jaře roku 1975, v den úplného znovusjednocení země.

Pan Hoang Anh Tuan vyjádřil vděčnost bývalým studentům, kteří před více než 50 lety stáli v čele protestního hnutí: „Jménem Generálního konzulátu Vietnamu v San Franciscu bych rád vyjádřil svou vděčnost všem vietnamským a americkým přátelům, kteří stáli při Vietnamu v těchto těžkých dobách. Letos v dubnu, kdy Vietnam slaví 50. výročí míru a národního sjednocení, nikdy nezapomeneme na neochvějnou loajalitu, která nám pomohla překonat nejtemnější chvíle.“

Setkání nejen připomnělo slavné historické události, ale také posloužilo jako příležitost k pohledu do budoucnosti. Generální konzul Hoang Anh Tuan s pevnou vírou v současný vztah mezi Vietnamem a USA prohlásil: „Vietnam je dnes dynamickou zemí, která aktivně přispívá k regionálnímu i globálnímu míru a bezpečnosti. Vietnam a Spojené státy se staly komplexními strategickými partnery, kteří spolupracují v mnoha oblastech od ekonomiky, vzdělávání, vědy a techniky až po obranu a bezpečnost.“

Zdroj: https://baoquocte.vn/thang-tu-tri-an-gap-go-nhung-nguoi-ban-tu-phong-trao-phan-chien-berkeley-312925.html