Další záhady pod zemí

Tým expertů a výzkumníků prozkoumal památku na Dvojčata Lieu Coc.

Rozšíření vykopávek na místě dvojčat Lieu Coc podpořili odborníci a výzkumníci. Informace nalezené pod vrstvami starověkých cihel jsou klíčové pro určení původní struktury, vlastností, charakteristik a stáří lokality.

Více informací o severní a jižní věži.

Po více než pěti týdnech namáhavého výkopu pod spalujícím sluncem a prudkými, neobvyklými dešti v oblasti Hue byla uzavřena druhá fáze historického průzkumu dvojčat Lieu Coc. Pan Nguyen Ngoc Chat, úředník Národního historického muzea a hlavní operátor bagru, si spolu se svými kolegy oddechl, protože se s tak drsnými povětrnostními podmínkami nikdy předtím nesetkal.

Na oplátku tým vykopávek objevil velké množství informací. Během této druhé fáze vykopávek odborníci otevřeli dvě výkopové jámy o rozloze 60 metrů čtverečních. Jedna jáma se nacházela východně od Severní věže, aby se objasnila předsíň a vstup do Severní věže, a druhá jáma se nacházela severně a východně od Jižní věže, aby se objasnil rozsah, struktura a vstup do Jižní věže. Dále byly severně a jižně od Severní věže otevřeny také dvě průzkumné jámy o rozloze 6 metrů čtverečních.

Výsledky vykopávek ukazují, že podobně jako u severní věže byl i povrch terénu jižní věže silně narušen. V důsledku zemědělských a bohoslužebných praktik a zarůstání vegetací se kolem věže nahromadilo mnoho moderních artefaktů, jako jsou cihly, tašky, kadidelnice, nádoby na vápno, lampy atd., které uprostřed vytvořily vyvýšený násep, jehož výška se na severní a západní straně věže postupně zmenšovala. Po vyčištění oblasti a otevření výkopových jam s hloubkou od 97 cm do 298 cm byla odhalena stratigrafická struktura lokality, kterou lze rozdělit do čtyř vrstev, přičemž matečnou půdou je žlutý aluviální jíl.

Podle pana Chata geologické vrstvy opět potvrzují, že věže Lieu Coc Twin Towers byly postaveny na aluviálním násypu řeky Bo, 3,7–4 metry nad mořem. Před zahájením výstavby starověcí lidé přidali množství aluviální zeminy, aby vytvořili rovný povrch, a poté jej zhutnili vrstvou lateritové zeminy a cihlového prachu o tloušťce 5–12 cm, aby zpevnili základy věže. Ze stratigrafie je také patrné, že mezi severní a jižní věží není žádný rozdíl v úrovni základů; obě stavby byly postaveny téměř současně, přičemž jakýkoli časový rozdíl je zanedbatelný.

Jsou nutné další vykopávky.

Při vykopávkách bylo nalezeno 9 380 vzorků a fragmentů artefaktů, zaměřených především na architektonické materiály, architektonické dekorace, fragmenty stél, glazovanou keramiku, kameninu, hliněné nádobí a fragmenty měděných kovů. Zejména se nacházely fragmenty stél vyrobených ze žlutošedého a modrošedého pískovce s leštěným povrchem a rytými sanskrtskými znaky. Na základě barvy a zrnité struktury kamenného materiálu lze určit, že v Lieu Coc se nacházely nejméně dvě stély nebo jedna stéla a jeden kamenný prvek s nápisy, datované přibližně do počátku 10. století. Kromě toho se zde nacházelo několik kamenných fragmentů, pravděpodobně ulomených z podstavce Yoni, a dvě vápenné nádoby ze 17. a 18. století. Vietnamská glazovaná keramika (datovaná ze 14. až 19. století), čínský porcelán (10. až 19. století)... Z těchto dvou vykopávek lze potvrdit, že Dvojčata Lieu Coc jsou jedinou známou památkou ve Vietnamu a obecně na světě , která má dva hlavní chrámy a věže (obvykle je jeden nebo tři hlavní chrámy a věže).

Tým vykopávek také poznamenal, že během druhého vykopávky stratigrafická struktura ukázala, že jižní a severní věže se téměř neliší ve výšce, ale jižní věž byla postavena ve větším měřítku než severní věž (asi o 0,4 m) a posunuta směrem na východ asi o 0,2 m. Srovnání nástěnných dekorací severní a jižní věže dále odhalilo zřetelné rozdíly v dekorativních prvcích sloupů, pilířů a falešných zárubní, přičemž drážky na jižní věži byly propracovanější a jemnější než drážky na severní věži. Lze tedy konstatovat, že obě věže nebyly postaveny současně, s rozdílem asi 10–20 let. Severní věž byla postavena dříve – na konci 9. století; jižní věž byla postavena později, přibližně na konci 9. století – začátku 10. století, což odpovídá datování stylu nápisů na stélách.

Navzdory četným novým objevům archeologický tým uvádí, že plocha vykopaná ve dvou fázích dosáhla pouze 150 metrů čtverečních, což je něco málo přes 6 % plánované plochy lokality (2 428 metrů čtverečních). Mnoho otázek proto zůstává nevyřešených a historii, uspořádání, prostor a povahu lokality dosud nelze plně pochopit. „Abychom získali co nejúplnější a nejkomplexnější přehled o chrámovém komplexu Lieu Coc, navrhujeme rozšířit oblast vykopávek,“ navrhl pan Chat.

Mezitím, po provedení terénního průzkumu věží Lieu Coc Twin Towers, se odborníci a výzkumníci domnívají, že je nutné urychleně provést výzkum a vypracovat projekt na výstavbu přístřešku pro dvě hlavní věže; prozkoumat a zachovat cihlovou konstrukci věže a vytvořit krajinnou úpravu historického místa… Většina navíc souhlasí s doporučením pokračovat ve vykopávkách na tomto místě.

Podle pana Phana Thanha Haie, ředitele odboru kultury a sportu města Hue, představuje archeologický výzkum z obou fází pouze malou část celkové plochy památky Dvojčat Lieu Coc. Proto budou žádat o schválení pokračování v rozšiřování výzkumu, aby se objasnily případné zbývající pochybnosti. Současně vypracují plán na zachování a propagaci hodnoty památky.

Komentář (0)