Zajištění hladkého a efektivního zavedení dvoustupňového modelu místní samosprávy.

Díky efektivnímu aparátu, silnému mechanismu decentralizace a míře vyřešenosti administrativních postupů dosahující 99,6 % a spokojenosti občanů a podniků přesahující 97 % v prvním čtvrtletí roku 2026 usiluje Ca Mau o vytvoření vládního aparátu, který je blíže lidem, rozumí jim a slouží jim efektivněji.

• Zlepšení účinnosti správní reformy zdola.
• Administrativní reformy vytvářejí hybnou sílu pro rozvoj podnikání.
• Vysoce oceňujeme výsledky správní reformy v obcích Tan Loc a Ho Thi Ky.
• Průlomy v provádění správních reforem.

Odvážně reorganizujte a zefektivnite.

Podle Lidového výboru provincie Ca Mau měly obě provincie, Ca Mau a Bac Lieu, před sloučením 26 specializovaných agentur, 4 správní organizace a 949 jednotek veřejných služeb na provinční a okresní úrovni. Po sloučení má nyní provincie Ca Mau 15 správních organizací podřízených Provinčnímu lidovému výboru a 256 správních organizací podřízených Komunálnímu lidovému výboru; 146 jednotek veřejných služeb na provinční úrovni a 867 jednotek veřejných služeb podřízených Komunálnímu lidovému výboru.

Současný počet zaměstnanců se skládá z 3 889 osob (1 400 na provinční úrovni a 2 489 na úrovni obce), z nichž většina má vysokoškolské nebo vyšší vzdělání. Jedná se o tým s odbornou kvalifikací, praktickými zkušenostmi, nadšením pro práci a dovednostmi v používání a aplikaci informačních technologií a digitální transformace . Počet a struktura tohoto týmu jsou relativně rozumné a zajišťují splnění požadovaných odborných a technických standardů.

Restrukturalizace organizačního aparátu, uspořádání, umístění a přidělování úředníků a veřejných zaměstnanců byly zásadně důsledné, objektivní, v souladu s postupy a předpisy a včasné. Proces restrukturalizace se neomezuje pouze na snížení počtu administrativních jednotek a zefektivnění personálního obsazení, ale jeho cílem je také zlepšení kvality pracovní síly. To je považováno za klíčový faktor pro zajištění stabilního a plynulého fungování dvoustupňového modelu místní samosprávy, počínaje od místní úrovně.

Lidé přicházejí vyřídit administrativní úkony do Centra veřejných administrativních služeb okresu Ly Van Lam.

Pan Nguyen Minh Nhut, ředitel odboru vnitřních záležitostí, uvedl, že zavedení dvoustupňového systému místní samosprávy spolu s reorganizací specializovaných agentur, správních organizací a jednotek veřejných služeb v provincii, jakož i restrukturalizace a zefektivnění vnitřních organizací, přispělo ke zjednodušení aparátu, snížení počtu vnitřních oddělení, minimalizaci mezilehlých úrovní a zajištění efektivního, účinného a plynulého fungování systému při plnění jeho úkolů.

Pokud jde o personální uspořádání na úrovni obcí, počáteční fáze fungování dvoustupňového systému místní samosprávy se potýkala s obtížemi kvůli novému modelu a velké pracovní zátěži. Díky rozhodnému vedení a směřování provincie a proaktivním opatřením obcí se však nedostatek personálu z velké části podařilo vyřešit. Státní úředníci přidělení ke konkrétním úkolům obecně splňují požadované standardy. I když na úrovni obcí stále přetrvává nedostatek kvalifikovaných pracovníků v odvětvích, jako je správa půdy, stavebnictví, finance, informační technologie a digitální transformace, tento problém se postupně překonává.

Silná decentralizace a delegování pravomocí.

Dvoustupňový model místní samosprávy usnadnil silnou decentralizaci a delegování pravomocí. Celkový počet úkolů v jurisdikci provinční vlády Ca Mau k 15. dubnu 2026 činil 3 981, což představuje nárůst o 832 úkolů oproti 30. červnu 2025; z toho bylo 949 úkolů decentralizovaných a delegovaných z ústředních ministerstev a agentur.

Pokud jde o decentralizaci a delegování pravomocí z provinční na obecní úroveň, Provinční lidový výbor důrazně zavedl decentralizaci při řešení administrativních postupů a poskytování veřejných služeb. V současné době 100 % administrativních jednotek na obecní úrovni (64/64 obcí a obvodů) přijalo a vyřešilo administrativní postupy v souladu s jejich přidělenými pravomocemi. Předefinování pravomocí a převod 278 administrativních postupů z okresní úrovně na obecní úroveň pomohly zkrátit vzdálenost mezi vládou a lidmi. Mnoho postupů, které dříve vyžadovaly cestování na dlouhé vzdálenosti nebo čekání na více mezilehlých úrovních, lze nyní řešit přímo na obecní úrovni. To nejen šetří čas a náklady pro lidi, ale také zvyšuje odpovědnost místních úřadů za službu lidem. Zároveň provincie delegovala některé úkoly na specializované agentury v rámci Provinčního lidového výboru, aby zajistila dodržování specializovaných právních předpisů a zlepšila efektivitu zpracování práce.

Občané si pro vyřízení administrativních úkonů na okrsku Ly Van Lam vezmou očíslovaný lístek.

Doposud úroveň obcí v zásadě splňovala požadavky pro plnění delegovaných úkolů. Některé oblasti však stále čelí obtížím kvůli velkému objemu práce a její složité povaze, zejména v oblasti pozemků, stavebnictví, justice a vzdělávání . Hlavními důvody jsou nerovnoměrná odborná kapacita zaměstnanců a omezená fyzická infrastruktura a infrastruktura informačních technologií.

Pan Nguyen Van Luom z vesničky Lung Rong, obec Dinh Thanh, řekl: „ Často sem chodím vyřizovat papíry. Od sloučení je to pro lidi velmi pohodlné a blízko; pro obec jsou všechny úkony vyřešeny rychle a lze je provést online. V sektoru pozemkové správy existují také výhody, protože obnovení katastru nemovitostí, nové pozemkové doklady a první pozemkové doklady se vyřizují v obci, což lidem šetří cestovní náklady. Personál komplexních služeb je nadšený a přátelský. “

Delegace ministerstva spravedlnosti vedená panem Tran Hoang Locem, zástupcem ředitele ministerstva, zkontrolovala práci v oblasti evidence obyvatel a zveřejňování administrativních seznamů souvisejících s evidencí obyvatel v okrese Ly Van Lam.

Decentralizace a delegování pravomocí přispívají k posílení proaktivity a odpovědnosti místních samospráv na všech úrovních, zejména na místní úrovni; snižují počet mezilehlých úrovní a zkracují doby zpracování; a zvyšují flexibilitu při řízení a řešení místních problémů. Pravomoci mezi různými úrovněmi se postupně jasně definují, čímž se omezuje překrývání odpovědností a vyhýbání se odpovědnosti.

Přestože se provincie stále potýká s řadou obtíží a překážek, došlo k výraznému zlepšení v oblasti administrativních postupů; Centra veřejných administrativních služeb na provinční a obecní úrovni fungují stabilně a hladce. Míra včasného zpracování žádostí dosáhla 99,60 %, míra online žádostí dosáhla 92,74 % a míra spokojenosti občanů a podniků dosáhla 97,15 %, což dokazuje pozitivní efektivitu decentralizace a delegování při zlepšování kvality služeb.

Fungování dvoustupňového modelu místní samosprávy přispělo ke zlepšení efektivity a účinnosti řízení a správy, posílení administrativní kázně a pořádku a ke zvýšení povědomí a smyslu pro odpovědnost vedoucích pracovníků i jednotlivých úředníků a zaměstnanců. Cílem je vytvořit dynamickou a moderní vládu, která slouží lidem.

Kim Phuong

Zdroj: https://baocamau.vn/thong-suot-hieu-qua-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-a128995.html