Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vysoké tržní poplatky vyvolávají nevoli mezi prodejci na trhu Ham Nuoc.

Poplatky za pronájem stánků, denní příspěvky na trh atd., které obchodníkům oznámila správní rada trhu Ham Nuoc, jsou mnohonásobně vyšší než dříve, což v posledních dnech u mnoha obchodníků vyvolává nevoli.

Báo Đắk LắkBáo Đắk Lắk07/01/2026

Sekce s čerstvými potravinami na trhu Ham Nuoc (okres Phu Yen).
Sekce s čerstvými potravinami na trhu Ham Nuoc (okres Phu Yen ).

V posledních dnech obchodníci na trhu Ham Nuoc (okres Phu Yen) vyjádřili frustraci z oznámení správní rady trhu, že tržní poplatky s platností od roku 2026 jsou ve srovnání s předchozími lety nadměrně vysoké.

Paní Tran Thi Manh, majitelka malé firmy prodávající na tomto trhu domácí potřeby, vysvětlila: „Můj stánek má asi 9 metrů čtverečních. Od otevření stánku do prosince 2025 jsem za prostor platila 540 000 VND ročně a navíc 60 000 VND měsíčně za svoz odpadu. Společnost Ngan Tin Trading Co., Ltd., nová jednotka spravující trh, nedávno oznámila nové poplatky. Poplatek za svoz odpadu pro mou domácnost činí téměř 100 000 VND měsíčně; poplatek za pronájem prostoru je rovněž vypočítán na 43 800 VND/ metr čtvereční/měsíc, což je téměř 5 milionů VND ročně.“

Pokud jde o obchodní aktivity na trhu, paní Tran Thi Manh dodala: „Od pandemie COVID-19 jsou obchodní aktivity na trhu Ham Nuoc obtížné a mnoho obchodníků zavřelo své stánky. Po nedávné historické povodni počet kupujících nadále klesal, trh se stal pomalým a někdy jsme nedokázali prodat ani zboží pro domácnost v hodnotě 500 000 VND za den, takže jaký zisk bychom mohli mít? Pokud teď musíme platit prémiový tržní poplatek 10–12krát plus daň z příjmu právnických osob… jak se máme uživit?“

Podle prodejců s čerstvými produkty platili ti bez pevných stánků dříve 5 000 VND za den, nyní však musí platit 20 000 VND za den. Prodejci se stánky/kiosky ( 6 m² ) dříve platili 288 000 VND ročně za prostor a 3 000 VND za den za tržní poplatky, nyní však platí 20 000 VND za den a přes 3 miliony VND ročně za prostor. „Poplatky za prostor, tržní příspěvky, elektřina, ostraha atd. se zvýšily, zatímco denní zisky jsou příliš nízké, což zhoršuje potíže,“ vyjádřila svou frustraci paní Phan Thi My Dung, prodavačka zeleniny na trhu Ham Nuoc.

Majitelé malých podniků jsou rozrušení kvůli oznámení o zvýšení tržních poplatků.
Majitelé malých podniků jsou rozrušení kvůli oznámení o zvýšení tržních poplatků.

Kromě paní Manh a paní Dung mnoho dalších drobných obchodníků uvedlo, že jim místní úřady přidělily stánky, poté si sami postavili základy, připojili elektřinu a postavili si vlastní markýzy… Nyní správní rada požaduje, aby předali elektrický systém k bezpečné správě, ale za cenu 5 400 VND/kg. Navíc, pokud nebudou prodávat 5 dní, musí demontovat střechu z vlnitého plechu a vrátit prostor; a pokud si v prodeji dají pauzu, musí mít písemné povolení… Tváří v tvář těmto nepřijatelným požadavkům se drobní obchodníci na trhu Ham Nuoc společně obrátili na Lidový výbor okresu Phu Yen, aby záležitost objasnili.

Pan Nguyen Dinh Trinh, majitel malé firmy na tomto trhu, uvedl: „Nová správní rada využívá vysokou vítěznou nabídku v aukci jako záminku k účtování poplatků obchodníkům 10 až 12krát vyšších, ale zatím nic neinvestovali. V obytných oblastech vzniká stále více stánků prodávajících zboží; pokud budou tržní poplatky vysoké, majitelé malých podniků budou muset prodávat zboží za vysoké ceny, což ovlivní spotřebitele; zároveň bude obtížné konkurovat a nakonec na trh nikdo nepřijde zboží koupit.“

Lidé kupují zeleninu na trhu.
Lidé kupují zeleninu na trhu.

V rozhovoru s reportéry z novin a televize Dak Lak ohledně obav obchodníků na trhu Ham Nuoc pan Nguyen Huu Thuat, předseda správní rady trhu, vysvětlil: „Dříve se podle rozhodnutí č. 1779/2011/QD-UBND Lidového výboru provincie Phu Yen měla správa trhu provádět prostřednictvím nabídkového řízení. V současné době se místo nabídkového řízení na správu trhu aktiva draží za účelem pronájmu, což znamená, že infrastruktura je oceňována za účelem pronájmu a provozu.“ Společnost, která se zúčastnila a vyhrála aukci na aktiva trhu Ham Nuoc, nabídla 559 milionů VND/rok na dobu 5 let a zahájila provoz 18. prosince 2025.

Poté, co společnost převzala provoz trhu, zavedla řadu kroků: počítání, identifikaci a klasifikaci, vyvažování, oznamování a vydávání tržních předpisů. „Naše leasingové dohody jsme založili na státním plánu aukcí aktiv a pro výpočet tržních poplatků jsme se řídili předpisy. Neuspořádali jsme schůzku se všemi prodejci, ale vydali jsme obecné oznámení. Pokud budou mít prodejci jakékoli obavy, vysvětlíme jim je a budeme s nimi konkrétně spolupracovat na každé skupině produktů,“ uvedl pan Thuat.

Podle pana Nguyen Thai Thinha, místopředsedy Lidového výboru okresu Phu Yen, vyhrála aukci na majetek trhu Ham Nuoc společnost Ngan Tin Trading Co., Ltd. Správu trhu po aukci bude provádět společnost Ngan Tin Trading Co., Ltd. pod dohledem Lidového výboru okresu. Pokud jde o stížnosti obchodníků na vysoké tržní poplatky, místní úřady shromažďují informace a spolupracují s novou správní radou trhu na nalezení vhodného řešení.

Zdroj: https://baodaklak.vn/kinh-te/202601/thu-phi-cho-cao-tieu-thuong-cho-ham-nuoc-buc-xuc-89d09d8/


Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Firmy

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Happy Vietnam
Užívání si táboráku

Užívání si táboráku

Šťastný Ao Dai

Šťastný Ao Dai

Jsem hrdý/á na to, že jsem Vietnamec/Vietnamka.

Jsem hrdý/á na to, že jsem Vietnamec/Vietnamka.