Premiér: Bojujte proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu pro čest národa a lidu Vietnamu.

Premiér zdůraznil, že boj proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu (NNN) se netýká jen zrušení „žluté karty“ ES týkající se NNN rybolovu, ale také nastolení řádu, přísné správy rybářské flotily a vytvoření základu pro rozvoj.

VietnamPlus•23/09/2025

Odpoledne 23. září, na závěr 14. zasedání Národního řídícího výboru pro boj proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému (NNN) rybolovu (Národní řídící výbor pro NNN), které se konalo online za účasti 21 pobřežních provincií a měst, premiér Pham Minh Chinh zdůraznil, že boj proti NNN rybolovu má nejen zrušit žlutou kartu NNN, ale také rozvíjet udržitelný rybolov a chránit pověst a čest Vietnamu a jeho obyvatel.

Podle řídícího výboru poté, co Evropská komise (EK) vydala varování „žlutou kartu“ týkající se nelegálního, nehlášeného a neregulovaného rybolovu (NNN) ve vietnamském odvětví rybolovu, země vynaložila četné úsilí v boji proti nelegálnímu, nehlášenému a neregulovanému rybolovu s cílem dosáhnout zrušení „žluté karty“ za NNN rybolov.

Ústřední výbor strany vydal směrnici; vláda a Národní řídící výbor pro boj proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému (NNN) rybolovu uspořádaly 13 schůzek a 4 inspekční týmy v lokalitách, které poradily ohledně vydání 1 směrnice ústředního výboru strany, 2 směrnic a 8 telegramů od předsedy vlády , kterými se ministerstvům, sektorům a pobřežním lokalitám nařizuje provádění prací v boji proti NNN rybolovu a doporučuje se varování EK „žlutou kartu“.

Zejména bylo přijato mnoho důrazných opatření, včetně zahájení soudního řízení, stíhání a vedení soudního řízení v případech porušení praktik nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu, což má v pobřežních rybářských komunitách odrazující a vzdělávací účinek.

Dosavadní práce na zdokonalování právních předpisů proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu, řízení rybářského loďstva a sledování původu produktů rybolovu v podstatě splňují požadavky ES; boj proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu vykázal pozitivní pokrok; počet vietnamských rybářských plavidel a rybářů porušujících předpisy o nezákonném rybolovu v cizích vodách se ve srovnání s rokem 2024 snížil. V uplynulém období však stále docházelo k některým protiprávním jednáním, zejména porušováním ze strany rybářských plavidel a rybářů v cizích vodách.

Delegáti s konkrétními příklady argumentovali, že hlavními důvody byly mezery v řízení a kontrole rybářských plavidel; slabé, nekonzistentní a neúplné vymáhání zákonů a řešení závažných porušení pravidel nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu; pomalé nebo přehlížené řešení porušení; nedostatek rozhodných kroků proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu ze strany vedoucích pracovníků některých agentur a lokalit; a omezené povědomí rybářů o této problematice. Proto je nutné tyto nedostatky překonat, aby bylo možné zrušit varování EK týkající se „žluté karty“ týkající se nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu.

Premiér Pham Minh Chinh předsedá 14. zasedání Národního řídícího výboru pro boj proti nelegálnímu rybolovu. (Foto: Duong Giang/VNA)

Na závěr schůze premiér Pham Minh Chinh zdůraznil, že boj proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu (NNN) se netýká jen zrušení „žluté karty“ ES v oblasti NNN rybolovu, ale také nastolení pořádku, přísné správy rybářské flotily a vytváření podmínek pro rozvoj; rozvoje udržitelného, bezpečného, dlouhodobého a legálního rybolovu spojeného s výrobou a podnikáním, vytváření pracovních míst a obživy pro lidi; přechodu od primárního rybolovu na moři k akvakulture a zpracování mořských plodů na základě potenciálu a silných stránek Vietnamu s cílem zlepšit bezpečnost výroby, přispět k ochraně životního prostředí a zachování vodních zdrojů; a zároveň chránit pověst a čest země a vietnamského lidu; přispět k ochraně národní nezávislosti a suverenity na moři.

Premiér uvedl, že kromě vyhlášení války proti nelegálnímu, nehlášenému a neregulovanému rybolovu (NNR) je dlouhodobý rozvoj odvětví rybolovu nezbytný ve prospěch země, rybářského průmyslu a obyvatel. Požadoval odhodlání, velké úsilí a rozhodné kroky s inovativním myšlením a zásadním, systematickým, komplexním a dlouhodobým přístupem k této problematice.

Premiér poukázal na omezení a nedostatky v boji proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu a uvedl, že příčiny pramení z nedostatku rozhodného a důsledného vedení, směru a provádění ze strany stranických výborů a orgánů na všech úrovních, zejména ze strany vedoucích pracovníků na místní úrovni; z omezeného povědomí o dodržování zákonů u některých lidí, dokonce i z tendence se jim vyhýbat; z nedostatečné rybářské infrastruktury, kontroly rybolovu, využívání a sledovatelnosti; z nedostatku technického vybavení na některých rybářských plavidlech; a z nepravidelných a nekonzistentních kontrol, odhalování a řešení porušení.

Premiér Pham Minh Chinh zdůraznil, že boj proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu je klíčovým a naléhavým problémem s okamžitým i dlouhodobým významem pro rozvoj odvětví rybolovu a uvedl, že tento úkol je odpovědností všech úrovní a odvětví, v první řadě však odpovědností stranických výborů, vlád, Vlastenecké fronty, politického systému, zejména vůdců na místní úrovni a lidu.

Premiér Pham Minh Chinh si stanovil pevný cíl zrušit „žlutou kartu“ v oblasti nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu do roku 2025 a požádal příslušná ministerstva a agentury, zejména ministerstvo zemědělství a životního prostředí a místní orgány, aby přezkoumaly institucionální rámec a navrhly vydání vhodných právních dokumentů k odstranění všech souvisejících právních překážek; aby naléhavě konsolidovaly Řídicí výbor pro boj proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu na všech úrovních; a aby zřídily Pracovní skupinu v čele s náměstkem ministra veřejné bezpečnosti, která by koordinovala činnost s Nejvyšší lidovou prokuraturou, Nejvyšším lidovým soudem a místními orgány s cílem definitivně řešit související případy.

Řídicí výbor musí pečlivě sledovat, naléhat na a organizovat týdenní přezkumy situace v boji proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu; digitalizovat řízení všech rybářských plavidel a jejich rybolovných činností, propojit databázi s databází obyvatelstva Ministerstva veřejné bezpečnosti a dokončit tento proces nejpozději do 15. října.

Zástupci ministerstev a agentur se účastní 14. zasedání Národního řídícího výboru pro boj proti nelegálnímu rybolovu. (Foto: Duong Giang/VNA)

Premiér nařídil předsedům lidových výborů provincií a měst, aby urychleně přezkoumali a udělili licence pro správu a provoz více než 9 000 rybářských plavidel, která dosud nebyla oprávněna k provozu, a aby tak učinili do 15. října; Velitelství pohraniční stráže má kontrolovat rybářská plavidla vplouvající do přístavů a vyplouvající z nich a monitorovat plavidla, která se svévolně odpojují od VMS; Ministerstvo průmyslu a obchodu má vést a koordinovat činnost s Ministerstvem vědy a technologií, Ministerstvem zemědělství a životního prostředí a místními úřady při sledování původu mořských plodů; a Ministerstvo národní obrany a Ministerstvo veřejné bezpečnosti mají důsledně řešit porušování předpisů související s nezákonným, nehlášeným a neregulovaným rybolovem.

Premiér požádal obce, aby v případě rybářských plavidel, která již nemohou vyplouvat na moře, a nezaměstnaných rybářů přezkoumaly a navrhly státní podporu pro lidi v oblasti potravin, organizovaly rekvalifikace, vytvářely pracovní místa a obživu pro lidi a prostudovaly balíčky úvěrů na podporu lidí měnících profesi.

Předseda vlády pověřil Ministerstvo zemědělství a životního prostředí, další ministerstva, sektory a pobřežní lokality, aby i nadále důsledně plnily směrnici Ústředního výboru strany č. 32-CT/TW, usnesení vlády č. 52/NQ-CP, usnesení Rady soudců Nejvyššího lidového soudu č. 04/2024/NQ-HĐTP a směrnice předsedy vlády a místopředsedy vlády – předsedy Národního řídícího výboru; aby vypracovaly zprávu a zorganizovaly pracovní skupinu, která se sejde s Evropskou radou, aby objasnila a dohodla se na obsahu, který má být proveden, aby byly komplexně splněny požadavky na zrušení „žluté karty“ Evropské rady.

Ministerstvo bude dále předsedat příslušným ministerstvům a agenturám a koordinovat s nimi svou činnost s cílem kontrolovat a naléhat na lokality, aby neprodleně napravily a důkladně řešily porušení předpisů v oblasti nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu, zejména pokud jde o rybářská plavidla, která se dopouštějí závažných přestupků v oblasti nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu, v klíčových lokalitách, jako jsou Quang Ninh, Thanh Hoa, Nghe An, Da Nang, Quang Ngai, Dak Lak, Lam Dong, Ho Či Minovo Město, Vinh Long, Ca Mau a An Giang...

Ministerstvo národní obrany posiluje zdroje pro kontrolu vplutí a vyplutí rybářských plavidel, hlídkování, inspekce a rozhodně zacházení s rybářskými plavidly, která nesplňují požadavky pro rybolovné činnosti v pobřežních oblastech, ústích řek, ústích řek a na ostrovech; provádí intenzivní hlídkové a kontrolní kampaně v námořních oblastech hraničících s jinými zeměmi, aby zajistilo, že žádná rybářská plavidla nenaruší cizí vody; a nařizuje funkčním silám, aby urychleně dokončily zacházení s rybářskými plavidly, která se dopouštějí závažných porušení předpisů o nezákonném, nehlášeném a neregulovaném rybolovu (NNN): ztráta spojení se systémem sledování plavidel (VMS), překračování hranic a nezákonný rybolov v cizích vodách.

Ministerstvo zahraničních věcí na žádost Ministerstva zemědělství a životního prostředí neprodleně poskytlo podrobné informace o rybářských plavidlech a rybářích zadržených cizími zeměmi v letech 2024 a 2025, aby s nimi mohly příslušné domácí orgány nakládat v souladu se zákonem; a podpořilo jednání o vymezení hranic a spolupráci při využívání území se sousedními zeměmi, jako je Malajsie a Indonésie.

Ministerstvo veřejné bezpečnosti sestavuje seznam a provádí vyšetřování rybářů, kteří narušili cizí vody a byli repatriováni, s cílem identifikovat a rozhodně řešit sítě, které zprostředkovávají nezákonné využívání rybářských plavidel a rybářů v zahraničí; a nařizuje dokončení trestního řízení pro porušení předpisů, jak je stanoveno v usnesení Rady soudců Nejvyššího lidového soudu č. 04/2024/NQ-HĐTP.

Ministerstvo vědy a technologií přezkoumá a posoudí kvalitu satelitních služeb poskytovaných systému VMS a posílí inspekci a monitorování kvality satelitních služeb.

Premiér zejména požádal, aby předsedové lidových výborů pobřežních provincií a měst byli voláni k odpovědnosti vládě a premiérovi, pokud neplní úkoly v boji proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu ve svých lokalitách, což by negativně ovlivnilo celkové úsilí o zrušení varování ES týkajícího se nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu (NNN) vůči vietnamskému rybolovu.

Konkrétně je nezbytné naléhavě zaměřit vedení, řízení a alokaci zdrojů na synchronizované provádění opatření pro boj proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu (NNN), aby se zabránilo vzniku rybářských plavidel zabývajících se nezákonným rybolovem v cizích vodách; a důkladně trestat rybářská plavidla, která se dopouštějí závažných porušení předpisů o NNN rybolovu: ztráta připojení k VMS, překračování hranic a narušování cizích vod od roku 2024 do současnosti.

Předsedové lidových výborů provincií a měst budou přísně dodržovat předpisy týkající se inspekce a kontroly rybářských plavidel vplouvajících do přístavů a vyplouvajících z nich, vyplutí ze stanic pohraniční stráže a příjezdu do nich, shromažďování a předkládání rybářských deníků, sledování vykládaného úlovku v přístavech a sledování původu ulovených mořských plodů v rybářských přístavech; sestaví seznam rybářských plavidel, která nesplňují provozní požadavky, a pověří místní úřady a funkční síly konkrétními úkoly zavádění kontrolních opatření, která zajistí, že nekvalifikovaným rybářským plavidlům nebude povolen provoz.

Premiér požádal sdružení a podniky, aby i nadále důsledně uplatňovaly předpisy týkající se boje proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu (NNR); aby přísně zakázaly nákup, zpracování a vývoz mořských plodů pocházejících z nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu (NNR); aby proaktivně úzce spolupracovaly s příslušnými orgány při vyšetřování, ověřování a důkladném nakládání s organizacemi, jednotlivci a podniky zabývajícími se mořskými plody, které se zapojují do nezákonných činností, legitimizují dokumenty, naváděje k nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu nebo jej schvalují; a aby i nadále povzbuzovaly a chválily příkladné členy a rybáře, kteří dobře dodržují předpisy týkající se předcházení a boje proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu.

(VNA/Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-chong-khai-thac-iuu-vi-danh-du-dat-nuoc-con-nguoi-viet-nam-post1063553.vnp