Sdílené digitální knihovny rozšiřují čtecí prostor.

Digitální knihovny byly nejdiskutovanějším tématem workshopu „Digitální transformace v knihovnickém sektoru: Výzvy a příležitosti“, který se konal 30. května dopoledne v Ho Či Minově Městě.

Digitální knihovny byly doporučeny řečníky na vědecké konferenci „Digitální transformace v knihovnickém sektoru: Výzvy a příležitosti“ (konané na Kulturní univerzitě v Ho Či Minově městě) jako efektivní řešení pro podporu čtenářské kultury. Vietnamský knihovnický sektor v průběhu let vynaložil mnoho úsilí na digitalizaci zdrojů, budování elektronických knihoven a vývoj databází pro služby čtenářům. Praxe však také ukazuje, že současný proces digitální transformace v knihovnách stále čelí mnoha nedostatkům a závažným překážkám.

Workshop o digitální transformaci knihoven se konal 30. května ráno v Ho Či Minově Městě. Foto: SB

Mnoho knihoven funguje nezávisle, s rozptýlenými daty a nedostatkem propojených a sdílených datových mechanismů. Řada institucí investuje do nezávislé infrastruktury, ale jejich schopnost využívat zdroje je omezená, což vede k duplicitním investicím, vysokým provozním nákladům a nedostatečnému poskytování služeb.

Mezitím se v digitálním prostředí rychle mění potřeba přístupu ke znalostem mezi občany, studenty, výzkumníky a komunitou. Čtenáři již nepřistupují ke znalostem pouze ve fyzických prostorech, ale stále více se přesouvají k online, multiplatformním a datově propojeným prostředím.

Jednou z hlavních výzev současnosti je nedostatek sdílené infrastruktury pro knihovní sektor. Digitální zdroje jsou fragmentované; data nejsou standardizována; koordinační mechanismy mezi knihovnami, vydavateli a držiteli autorských práv jsou nejasné; a využívání digitálních zdrojů čelí mnoha překážkám souvisejícím s právními otázkami, autorskými právy a provozními náklady.

Mnoho odborníků se domnívá, že bez rozsáhlých, integrovaných a propojených modelů bude digitální transformace v knihovnách i nadále fragmentovaná a nebude schopna vytvořit systémovou hodnotu. Digitální knihovny jsou proto tématem, kterému je třeba věnovat pozornost.

Digitální transformace se netýká jen digitalizace dokumentů nebo umisťování knih online; je to proces reorganizace způsobu ukládání, správy, distribuce a přístupu k znalostem v digitálním prostředí. Z tohoto pohledu čelí knihovní sektor mnoha problémům, jako je interoperabilita knihovních dat, legální využívání digitálních zdrojů, digitální autorská práva, modely pro služby uživatelům v digitálním prostředí a budování sdílené infrastruktury digitálních znalostí.

Pan Nguyen Anh Dung, zakladatel a předseda Vietnamské digitální knihovny (ViLIB), potvrdil: „Největším úzkým hrdlem v knihovnickém sektoru dnes není nedostatek zdrojů, ale spíše jejich rozptýlenost a absence efektivního mechanismu propojení. Pokud každá knihovna projde digitální transformací svým vlastním způsobem, bude obtížné vytvořit systémovou sílu. V digitálním věku nemohou knihovny být pouze místy pro ukládání znalostí. Knihovny se musí stát součástí národní znalostní infrastruktury – kde jsou znalosti propojeny, organizovány a poskytovány komunitě ve větším měřítku. Digitální knihovny proto vytvářejí velmi efektivní čtenářský prostor.“

Pan Nguyen Anh Dung se podělil o své názory na perspektivy rozvoje sdílených digitálních knihoven. Foto: SB

Model sdílené digitální knihovny si klade za cíl propojit více knihoven, podpořit legitimní využívání digitálních zdrojů, rozšířit přístup k znalostem a vytvořit podmínky pro společnou účast vydavatelů, autorů a vlastníků v ekosystému digitálních znalostí.

Kromě podpory kultury učení přispívají digitální knihovny také k budování vzdělávací společnosti v digitálním věku. Digitální knihovny se stávají centrem propojujícím zdroje a poskytující lidem pohodlnější přístup k znalostem.

Zdroj: https://nongnghiepmoitruong.vn/thu-vien-so-dung-chung-mo-rong-khong-gian-doc-sach-d813946.html