Chybí „Dny v Paříži“

Lidská láska v cizí zemi

Díky svému vynikajícímu lékařskému vzdělání měl lékař - spisovatel Nguyen Hoai Nam možnost studovat ve Francii. Štěstí se na něj usmálo, takže si ho mnoho přátel utahovalo, jako by „třikrát vyhrál v loterii a čtyřikrát cvičil, aby to získal“. Letiště Charlese de Gaulla přivítalo autora ve Francii poprvé v chladné, větrné zimě s pochmurnou oblohou: „Mrholící déšť doprovázený studeným větrem pozdní zimy vypadal tak pochmurně.“ Myslel si, že to bude velmi smutné, ale během dnů života v exilu mu láska k lidem v cizí zemi vždy pomáhala přijímat teplo, které utišovalo zimu.

Thương nhớ ‘Những ngày ở Paris’- Ảnh 2. — Kniha Pařížské dny (vydaná nakladatelstvím Asociace spisovatelů) od spisovatele Nguyen Hoai Nama

Autor uvedl: „Když jsem přijel do Paříže, přijal mě jako studenta profesor Jean Michel Cormier – velká osobnost evropské cévní chirurgie, která Vietnam velmi milovala.“ Měl také štěstí, že se setkal s profesorem Pierrem Desoutterem a paní Parteneyovou, jejichž upřímnost v autorovi vzbudila velkou náklonnost. Příběh „vřelé paní Parteneyové“ spisovatel také napsal velmi dojemně: „Paní Parteneyová zavolala sestru, aby mi přinesla věci, a ukázala mi můj pokoj ve studentské ubytovně. Místo bylo docela pěkné, nacházelo se přímo na vrcholu kopce, obklopené řadami holých stromů, ohýbajícími se v chladném větru posledních zimních dnů. Moje kamarádka sestra mi řekla, že dnes ráno byla teplota asi 4 stupně Celsia. Chladno, ale žádný sníh. Nemocniční byt pro mě byl nad představivost s ložnicí s topením, kuchyní s cateringovou službou a obývacím pokojem. Nájemné bylo 2 000 franků měsíčně, ale nemocnice a ředitel Parteneyová si nevzali ani halíř. Později, když se ke mně přistěhovala moje žena, šel jsem do práce a požádal ji, abych zaplatil polovinu nájemného, ale ona nesouhlasila. Nevím, kdy budu moci tuto laskavost splatit.“

A ve starobylé Paříži, nejen díky vřelé náklonnosti místních obyvatel, v daleké cizí zemi se Dr. Nam setkal také s mnoha Vietnamci v zámoří, kteří milovali svou vlast a vždy s ním sdíleli dobré i zlé, jako například: Michel Tran Van Quyen, strýc Kh., Dr. Michel Tran... Zejména lahodné sobotní obědy plné identity Vietnamců v zámoří ho učinily nezapomenutelným.

„ TŘESOUCÍ SE PLÁTKY V POSLÁNÍ VZPOMÍNEK“

Kritik Le Thieu Nhon v komentáři ke knize Pařížské dny uvedl: „Mnoho lékařů mohlo studovat ve Francii. Nicméně jen málo lidí se ocitlo „v Paříži“ jako Nguyen Hoai Nam. Doktor Nam má totiž vrozeně umělecké srdce, které silně interaguje s životním prostorem, jehož součástí měl to štěstí být. Kniha je rozdělena do mnoha krátkých částí, které jsou jako náhodné výřezy ve změti vzpomínek. Autor čelí Paříži, aby pocítil nostalgii po zemi. Pak čelí sám sobě, aby pocítil nostalgii po mnoha blízkých přátelích. Při pomalém a pohodovém čtení knihy Pařížské dny není těžké si uvědomit pravdu, že materiální bohatství někdy není tak cenné jako bohatství duchovní, pokud lidé vědí, jak myslet a důvěřovat si navzájem.“

Kniha Putování Paříží se spisovatelem Nguyen Hoai Namem nabízí kromě mnoha jedinečných a zajímavých příběhů z jeho mnohostranného pohledu i čtenáři, kteří rádi objevují svět , cestu srdcem poetické Francie prostřednictvím něžných literárních děl.

„V Paříži je nejlepší chodit po chodnících dlážděných přírodním kamenem, na začátku zimy nebo na začátku podzimu odpoledne, kdy chladný vzduch soupeří s jemným vánkem. Cesta vedoucí na vrchol kopce od stanice metra Gage je velmi krásná s hladkými kamennými chodníky, které odolaly zkoušce času, s klasickými francouzskými domy, tiše schovanými za řadami javorů, které se s každou změnou ročního období zbarvují do jasně červené barvy.“ (Procházka ulicemi) .

Autor Nguyen Hoai Nam také věnoval mnoho stránek psaní o „neodolatelně lahodné“ francouzské kuchyni , o městě Cannes – hlavním městě sedmého umění... a když jsme se pak rozloučili, zůstaly nám jen vzpomínky na touhu.

„Sbohem nádherné Paříži. Pálilo mě v nose, po tvářích mi stékalo pár slz. I moje žena plakala. Plakali jsme nad sladkými vzpomínkami na roky strávené daleko od domova, plakali jsme nad laskavostí našich přátel. Letadlo vzlétlo, já se podíval z okna, venku pršelo, dole se v koutku oblohy rozzářila celá Paříž...“, spisovatel Nguyen Hoai Nam se dojal k slzám.