Uctívání vietnamského jazyka ve Francii

Vietnamci - pojivo, které spojuje komunitu s vlastí

Dne 20. července uspořádalo Ministerstvo zahraničních věcí , Státní výbor pro Vietnamce v zahraničí ve spolupráci s Vietnamským vzdělávacím nakladatelstvím a vietnamským velvyslanectvím ve Francii ve Vietnamském kulturním centru v Paříži slavnostní otevření vietnamské knihovny pro vietnamskou komunitu ve Francii.

Na začátku programu delegáti uctili minutou ticha památku generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga.

Zástupce ministra zahraničí Le Thi Thu Hang a vietnamské děti ve Francii vedle vietnamské knihovny (Foto: BNG).

Dojat ho velkou účastí Vietnamců ze zahraničí, kteří se zúčastnili již čtyři generace, a náměstek ministra zahraničních věcí Le Thi Thu Hang potvrdil, že vietnamský jazyk není jen duší národa, ale také nástrojem a metodou k uchování citů a vazeb s příbuznými, vlastí a zemí.

Je hrdá na to, že vietnamský jazyk se i nadále udržuje a stále více obohacuje prostřednictvím kurzů vietnamské komunity ve Francii po mnoho generací.

Zástupce ministra se podělil o dojemné příběhy o „lidových učitelích“, kteří učí vietnamštinu děti druhé, třetí a čtvrté generace v obtížných podmínkách ve třídách na mnoha místech po celém světě.

Zástupce ministra dále uvedl, že slavnostní ceremoniál nejenže uctil vietnamský jazyk, ale byl také příležitostí k vyjádření vděčnosti organizacím a jednotlivcům, učitelům, rodičům a studentům, kteří svým nadšením a láskou k vietnamskému jazyku a kultuře pomáhají vietnamskému jazyku stále více se šířit.

Podle velvyslance Dinha Toana Thanga je akce Uctění vietnamského jazyka a otevření vietnamské knihovny ve prospěch vietnamské komunity ve Francii důležitou aktivitou pro udržení a rozvoj hnutí výuky a studia vietnamštiny ve vietnamské komunitě ve Francii.

Velvyslanec potvrdil, že podpora, doprovázení a povzbuzování komunity k udržení kulturní identity a zachování vietnamského jazyka je jedním z hlavních cílů velvyslanectví. Doufá, že vietnamská komunita ve Francii, která je hrdá na to, že je jednou z prvních komunit v zahraničí založených prezidentem Ho Či Minem, se bude stále více sjednocovat a bude i nadále silněji šířit hnutí za výuku a studium vietnamštiny – pojivo, které spojuje komunitu s vlastí.

Velvyslanec se rovněž domnívá, že rozmanité aktivity Projektu na podporu vietnamského jazyka v zámořské vietnamské komunitě budou aktivně realizovány domácími i zahraničními orgány a významně přispějí k podpoře výuky a učení vietnamštiny v zahraničí.

Vyhledejte a sestavte vietnamské knihy vhodné pro místní komunity

Pan Pham Vinh Thai, šéfredaktor nakladatelství Vietnam Education Publishing House, poděkoval Státnímu výboru pro vietnamské zahraniční obyvatele za jeho úsilí v oblasti podpory výuky a studia vietnamštiny a potvrdil, že nakladatelství Vietnam Education Publishing House bude spolupracovat se Státním výborem pro vietnamské zahraniční obyvatele s cílem i nadále poskytovat vietnamské knihy a doprovázet Vietnamce v zahraničí.

Obě strany budou spolupracovat na výzkumu a sestavování učebnic vietnamštiny, které budou odpovídat jazyku a charakteristikám místní komunity, a také budou koordinovat svou činnost se Státním výborem pro Vietnamce v zahraničí s cílem rozšířit model kurzů vietnamštiny pro Vietnamce v zahraničí ve Vietnamu.

Slavnostního ceremoniálu se zúčastnili a aktivně reagovali vietnamští zámořští obyvatelé, včetně 4 generací (Foto: BNG).

Při této příležitosti náměstek ministra Le Thi Thu Hang, velvyslanec Dinh Toan Thang, pan Pham Vinh Thai a delegáti slavnostně otevřeli vietnamskou knihovnu sloužící komunitě a udělili 7 pamětních medailí poděkování a dary skupinám i jednotlivcům, učitelům a studentům, kteří dosáhli vynikajících výsledků ve výuce a studiu vietnamštiny ve Francii.

Organizace slavnostního ceremoniálu na počest vietnamského jazyka a otevření vietnamské knihovny ve službách komunity je aktivitou v rámci Projektu na počest vietnamského jazyka v komunitě NVNONN na období 2023–2030, který vydal premiér v roce 2022 .

Náměstek ministra Le Thi Thu Hang se předtím setkal s vedoucími představiteli a zástupci vietnamských sdružení ve Francii, jako je Vietnamská asociace ve Francii, Sdružení vietnamských vědců a expertů z celého světa, Sdružení žen ve vědě, Klub milovníků moří a ostrovů, Sdružení vietnamských podnikatelů ve Francii, Síť vietnamských inovací v Evropě, Síť mladých vietnamských intelektuálů z celého světa...

Zástupci vedoucích pracovníků asociace stručně informovali o aktivitách asociace, poukázali na její výhody i obtíže a předložili návrhy a doporučení, jako například: výroba průkazů totožnosti pro vietnamské občany v zahraničí, vytváření příznivých podmínek pro naturalizaci vietnamských občanů 3. a 4. generace, podpora asociací v jejich činnosti, poskytování učitelů a vietnamských knih, podpora sestavování specializovaných vietnamských knih pro frankofonní oblasti atd.

Ve stejný den navštívil náměstek ministra Le Thi Thu Hang také vietnamské velvyslanectví ve Francii a spolupracoval s ním. Velvyslanec Dinh Toan Thang uvedl, že vietnamská komunita ve Francii čítá přes 300 000 lidí.

Zdroj: https://www.baogiaothong.vn/ton-vinh-tieng-viet-tren-dat-phap-192240722190117211.htm