Předávání hrnčířského řemesla Binh Duc

Kurz bez projektorů, bez papíru a inkoustu, neomezený na určitou standardní učebnu, ale kde po celou dobu mají jak instruktor, tak studenti ruce pokryté blátem. Jsou zde jen hlasy a pulzující radost. Toto je speciální kurz přímo uprostřed hrnčířské vesnice Binh Duc (obec Phan Hiep, okres Bac Binh) pro děti z vesnice.

img_6566.11.jpg — Studenti účastnící se kurzu keramiky

Učeň

Sluneční světlo pronikající improvizovaným deštníkem zrudlo a zpotilo Tien Thi Kim Lai v obličeji. Zdálo se, že všechny její smysly se soustředí na hrnec umístěný na formovacím stole. Její nohy se pohybovaly pomalu a rytmicky, tahy konečky prstů po tvaru. Doteky byly velmi lehké a hladké. Po první lekci to byl desátý výrobek, čímž překonala svůj cíl. „Narodila jsem se v tradiční hrnčířské vesnici Binh Duc, takže znám jen ty nejjednodušší kroky, jako je škrábání hlíny a zdobení barvami, ale teď vím, jak vyrábět hrnce a vázy. To jsou opravdu obtížné kroky, protože i způsob, jakým se hlína drží, musí být úhledný, aby se vytvořil tvar výrobku, nohy se musí pohybovat rovnoměrně dozadu, aby se výrobek nedeformoval. Ručně vyráběné keramické výrobky navíc nemají otočný talíř, takže se musí pohybovat v mnoha nepřetržitých kruzích, takže to zpočátku bylo docela ohromující,“ sdělila Tien.

Paní Tien Thi Kim Lai učí řemeslo Lam Hung Soi.

Kurz, pořádaný Provinčním muzeem Binh Thuan ve spolupráci s Lidovým výborem obce Phan Hiep, se konal od 1. do 4. listopadu 2023. Studenti si přímo procvičovali toto řemeslo a seznámili se s technikami výroby umělecké keramiky v keramické vesnici Bau Truc (město Phuoc Dan, okres Ninh Phuoc, provincie Ninh Thuan ). Jedná se o aktivitu projektu „Zachování a propagace tradičních kulturních hodnot etnických menšin spojených s rozvojem cestovního ruchu“ v rámci Národního cílového programu socioekonomického rozvoje etnických menšin a horských oblastí v období 2021–2030 v provincii. Je docela zajímavé, že všech 5 instruktorů a 35 učňů pocházejí z vesnice Binh Duc. Studenti jsou z mnoha věkových skupin, včetně třináctiletého studenta. To ukazuje, že každý student, který se k účasti zaregistroval, si je vědom své odpovědnosti za učení se zachování a rozvoje tradičních řemesel.

Dcera řemeslníka Vo Thi Thuy Duyen studuje toto povolání

Třináctiletou Luong Y Van učí své babičce novému povolání.

Paní Nguyen Thi Huyen Trang, místopředsedkyně Lidového výboru obce Phan Hiep, při sledování kurzu neskrývala svou radost, protože se nejedná jen o kurz odborného vzdělávání pro ženy, ale také o příspěvek k zachování tradičních řemesel obyvatel obce. V současné době není v obci mnoho domácností, které se věnují tradičnímu hrnčířskému řemeslu. V současné době existuje pouze 43 domácností (což představuje asi 11 % domácností Cham ve vesnici), kde 46 lidí stále pravidelně pracuje na udržování řemesla. Většina domácností, které se tomuto řemeslu věnují, je stará a pokud se nepředává z generace na generaci, hrnčířské řemeslo ve vesnici v blízké budoucnosti zanikne.

Výrobky, které studenti vyrobili během hodiny

Ruce dědictví

Při pohledu na ruce žen, které hnětou hlínu, tvarují, vytahují ústa, zdobí... je vidět, že držet hotový výrobek v ruce není jednoduché bez dovednosti a pečlivosti řemeslníka. Řemeslník Lam Hung Soi řekl: „Těžkosti v hrnčířském oboru a tržní mechanismy měly dopad a způsobily, že mladí řemeslníci ztratili vášeň, lásku k tomuto povolání a postrádají píli a tvrdou práci. Proto je možnost předat toto povolání mladší generaci něco, co ho velmi těší, aby děti z vesnice Cham Binh Duc a kdokoli, kdo se zajímá o tradiční hrnčířství, mohl pevně osvojit techniky tohoto povolání.“

Hrnčířské řemeslo se bude dědit z generace na generaci.

Děti z vesnice, narozené uprostřed hrnčířské vesnice, byly od útlého věku „ponořeny“ do her tvarování s hlínou. Podle řemeslníků proto není učení se a výroba tradičních hrnčířských výrobků obtížná, ale nejtěžší je, že žák musí mít vášeň, milovat toto povolání, být pilný a pracovitý. Díky všem těmto faktorům může řemeslník během několika měsíců vyrobit výrobky od jednoduchých, jako je zázvor, du, ohnivá pec, forma na palačinky, banh, až po techničtější skupiny, jako jsou hrnce, konvice, džbány, velké džbány, malé džbány, umyvadla, plivata...

Umění čamské keramiky bylo 29. listopadu 2022 oficiálně zapsáno organizací OSN pro výchovu , vědu a kulturu (UNESCO) na seznam nemateriálního kulturního dědictví, které potřebuje naléhavou ochranu. Vláda a čamská komunita ve vesnici Binh Duc si s radostí a hrdostí uvědomují svou odpovědnost spojit síly v oblasti zachování, konzervace a propagace hodnoty tohoto dědictví. Kurzy odborného vzdělávání proto budou hnací silou pro mladé lidi, kteří touží začít podnikat a využít tak silné stránky cestovního ruchu v dané lokalitě.

„Život ve vesnici je úzce spjat s řemeslem. Tradiční keramické výrobky kmene Čam mají v kulinářské kultuře specifické rysy. Tradiční keramické řemeslo se proto neztratí, tato generace bude pokračovat v dědictví další generace,“ potvrdil zasloužilý řemeslník Don Thi Hieu.

Zdroj