Zavedení prodloužení, osvobození a snížení daní pro osoby postižené bouřemi a povodněmi

Lidé provádějící daňové procedury. Foto: HOANG HUNG

Konkrétně v poslední době se neustále vyskytují bouře a povodně, které způsobují velké ztráty na lidských životech a majetku lidem i firmám v řadě provincií a měst po celé zemi. V návaznosti na vládní telegramy a usnesení a pokyny ministerstva financí týkající se podpory lidí a podniků při překonávání následků přírodních katastrof žádá daňový úřad vedoucí pracovníky daňových úřadů provincií a měst, kde daňoví poplatníci utrpěli ztráty v důsledku přírodních katastrof, bouří a povodní, aby urychleně zavedli podpůrná řešení.

Aby daňoví poplatníci mohli zmírnit své potíže, brzy stabilizovat své životy, obnovit výrobu a podnikání, žádá finanční úřad daňové úřady na všech úrovních, aby i nadále nacházely řešení na podporu daňových poplatníků, kteří utrpěli ztráty v důsledku bouří a povodní, v souladu s předpisy finančního úřadu, pokud jde o zásady, postupy a záznamy o prodloužení, osvobození a snížení daně.

Současně daňový úřad nařizuje místním daňovým úřadům, aby v souladu s předpisy vytvořily pro daňové poplatníky co nejpříznivější podmínky při provádění postupů pro osvobození od daně, snížení a prodloužení daně postižených přírodními katastrofami. V případě daňových poplatníků, kteří podali a mají úplnou dokumentaci k žádosti o prodloužení, osvobození a snížení daně, místní daňové úřady na základě ustanovení zákona, dokumentace a skutečné situace daňových poplatníků neprodleně usměrní a vyřeší případ v souladu s předpisy.

V případě, že daňový poplatník nemá nebo nemá úplné dokumenty, je místní daňový úřad odpovědný za poskytnutí jasných pokynů ohledně zásad, dokumentů a postupů pro žádost o prodloužení, osvobození nebo snížení daně.

Daňový úřad rovněž požádal místní daňové úřady, aby kontrolovaly, monitorovaly a přísně řešily případy obtěžování daňových poplatníků nebo zneužívání politiky; aby určily úředníky a státní zaměstnance jako kontaktní osoby pro koordinaci, poskytování včasného poradenství a podporu při zajišťování daňových záznamů (daňových přiznání, záznamů o osvobození a snížení daně, záznamů o vrácení daně, záznamů o prodloužení plateb daně atd.) a dokumentů a dokladů sloužících ke stanovení hodnoty škody podle předpisů, aby daňoví poplatníci mohli urychleně vyplnit své žádosti o prodloužení, osvobození nebo snížení daně.

ZÁPADOVÁ VODA

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/trien-khai-viec-gia-han-mien-giam-thue-cho-nguoi-dan-bi-ton-that-do-bao-lu-post825558.html