Detektiv řešící případ

Major Tran Duc Chien ( *třetí zleva* ) a důstojníci hospodářské policie provádějí inspekci skladiště uhlí na staveništi akciové společnosti Ha Tu Coal.

Po absolvování Lidové policejní akademie v roce 2013 byl Tran Duc Chien přidělen k policejnímu oddělení města Uong Bi. V roce 2018 dokončil magisterský titul na Lidové policejní akademii a začal pracovat na oddělení pro vyšetřování korupce, hospodářské trestné činnosti, pašování a environmentálních trestných činů (provinční policie). V červnu 2020 byl jmenován vyšetřovatelem střední úrovně. Důsledně prokazuje vysoký smysl pro odpovědnost, překonává těžkosti, usiluje o dokonalost a neustále zlepšuje své dovednosti a odborné znalosti, aby splňoval stále náročnější požadavky své práce.

Je pečlivý v plánování konkrétních vyšetřování, radí vedoucím pracovníkům ohledně směru řešení složitých a závažných případů; provádí nezbytná trestněprávní opatření, jako je dočasné zadržení, nouzové zatčení, nouzové prohlídky, zatýkání podezřelých za účelem dočasného zadržení, vyšetřovací experimenty, konfrontace, identifikace a zadržení hledaných osob... V letech 2021-2024 se jako vyšetřovací tajemník podílel na 29 případech a stíhal více než 131 obžalovaných. Všechny případy byly předloženy soudu a správně zpracovány, čímž bylo zajištěno, že správná osoba byla obviněna ze správného trestného činu v souladu se zákonem. Mezi případy, které mu byly přiděleny jako vyšetřovacímu tajemníkovi, byly mnohé označeny meziresortním soudním systémem jako prioritní, například: „Zneužití postavení a moci při výkonu úředních povinností“ ve společnosti Ha Long Coal Company - TKV; „Nedbalost s vážnými následky“ ve městě Dong Trieu, související se společností Viet A; „Porušení předpisů pro veřejné zakázky s vážnými následky“, k němuž došlo na oddělení vzdělávání a odborné přípravy ve městě Quang Yen...

Speciální operace zahrnovala zejména boj proti pašování nerostů z Vietnamu do Číny přes hraniční přechod Bac Luan II. Na závěr operace dosáhla speciální pracovní skupina... Úřady rozbily pašerácký gang zahrnující vietnamské státní příslušníky, kteří se v období od května do srpna 2020 spolčili s čínskými občany a úspěšně vyvezli 200 zásilek kovové rudy do Číny v hodnotě přibližně 200 miliard VND, čímž dosáhli nezákonného zisku ve výši 6 miliard VND. 16 fyzických a jedna právnická osoba byla stíhána za „pašování“. Zvláštní vyšetřování zločineckého gang zapojeného do nelegálního obchodování s fakturami a dokumenty pro výběr příjmů státního rozpočtu (v roce 2023) v provincii Quang Ninh a městě Hai Phong , jehož výnosy činily přibližně 800 miliard VND, vedlo k trestnímu stíhání 10 osob za „nezákonné obchodování s fakturami a dokumenty pro výběr příjmů státního rozpočtu“ a 7 osob za „daňové úniky“...

Major Tran Duc Chien prohlásil: „Prostřednictvím těchto speciálních případů se vyšetřovatelům a policistům vytvořily příležitosti ke zlepšení jejich dovedností, schopností a praktických zkušeností; doplnění teoretických znalostí o vyšetřování případů spadajících pod jurisdikci Úřadu pro vyšetřování trestných činů v procesu budování pravidelných, elitních a moderních lidových policejních sil, které splňují požadavky a úkoly v nové situaci. To dále posiluje důvěru kádrů, členů strany a lidí ve straně, státu a donucovacích orgánech...“

V uplynulém období byl major Tran Duc Chien svými nadřízenými pověřen mnoha důležitými úkoly. Spolu se svou jednotkou efektivně radil nadřízeným v realizaci klíčových pracovních témat a významných oblastí, čímž se mu dostávalo pozornosti všech úrovní, sektorů i lidí. Zejména přispěl k programu a plánu pro řízení a usměrňování boje proti kriminalitě ze strany Hospodářské policie; přispěl k vypracování změn a doplňků zákonů, vyhlášek, oběžníků, směrnic, usnesení, programů a plánů všech úrovní týkajících se zajištění bezpečnosti a pořádku; a podílel se na vývoji desítek pracovních témat s více než 250 konkrétními úkoly s cílem efektivně provádět směrnice a politiku strany a státní zákony o boji proti kriminalitě a porušování zákonů souvisejících s korupcí, hospodářskou kriminalitou, pašováním a environmentálními problémy v provincii...

Soudruh Tran Duc Chien byl vždy nadšený pro svou práci, ochotně přijímal a úspěšně plnil jakýkoli zadaný úkol.

Major Chien se navíc s mladistvou energií vždy nadšeně účastní průkopnických, kreativních a dobrovolnických hnutí mládeže v celé provincii, jako jsou například: bezplatné návštěvy, vyšetření, screeningy a operace očních onemocnění pro chudé děti a osoby se zvláštními obtížemi; dobrovolné darování krve „Kapka červené krve pro naše milované krajany a soudruhy“; podpora chudých studentů při překonávání obtíží a studentů v obtížných situacích; a programy na zlepšení počítačových dovedností, znalostí cizích jazyků a základních profesních dovedností hospodářské policie...

Podplukovník Bui Duy Hung, vedoucí oddělení pro vyšetřování korupce, hospodářské trestné činnosti, pašování a environmentální trestné činnosti (provinční policie), k tomu uvedl: „Major Tran Duc Chien je mladý důstojník, který je pro svou práci vždy nadšený, aktivně bádá a učí se. Bez ohledu na to, jak obtížný je úkol, vždy se snaží jej dokončit s co nejlepšími výsledky.“

Díky svému neustálému úsilí a obětavosti získal major Tran Duc Chien po mnoho let titul „Vynikající voják na místní úrovni“; byl oceněn mnoha zaslouženými tituly; a v roce 2023 byl oceněn jako jedna z 10 vynikajících mladých tváří provincie Quang Ninh ... Je pozoruhodné, že v roce 2025 mu premiér udělil čestné uznání za vynikající výsledky v boji proti hospodářské kriminalitě.

Nguyen Hue

Zdroj: https://baoquangninh.vn/trinh-sat-vien-pha-an-3376675.html