Týden finské literatury 2025

Dne 11. července ve 14 hodin se v nakladatelství Kim Dong (ulice Quang Trung 55, městská část Hai Ba Trung, Hanoj) konalo slavnostní zahájení výstavy „Týden finské literatury – výstava k 80. výročí Tove Jansson a Mumínů“. Program, který zahrnuje řadu aktivit, jako jsou umělecké výstavy, kreativní čtení a křty knih, proběhne od 12. do 20. července.

Rok 2025 si připomíná 80. výročí prvního komiksu o Mumíncích od Tove Janssonové – nadčasového a ikonického uměleckého odkazu severní Evropy. Série Mumínci obsahuje devět klasických románů, z nichž každý je malým světem obsahujícím hluboká ponaučení o dospívání, osamělosti, rodině a touze po domově. Ve Vietnamu představilo nakladatelství Kim Dong v roce 2010 čtenářům první knihu Tove Janssonové * Čarodějnický klobouk* .

Všech devět nejvýznamnějších, nejpoetičtějších a nejsoucitnějších mumínských děl Tove Jansson dosud vydalo a vietnamským čtenářům představilo nakladatelství Kim Dong v osmi knihách: Čarodějnický klobouk , Neviditelné dítě , Mumínská rodina na moři , Tajemná zima , Mumínek a kometa , Nebezpečný letní slunovrat , Úžasná dobrodružství mumínského táty a Listopad v údolí mumínek, které přeložil Vo Xuan Que a editoval Dr. Bui Viet Hoa.

Díla autorky Tove Janssonové byla publikována ve Vietnamu.

U příležitosti 80. výročí první knihy o Mumincích pořádají nakladatelství Kim Dong, finské velvyslanectví ve Vietnamu a Iniciativa pro kreativní obsah dětských knih (ICBC) společně celosvětovou sérii akcí s názvem „Týden finské literatury – výstava Tove Jansson a Muminci 80“.

Poprvé ve Vietnamu mají čtenáři všech věkových kategorií možnost poutavým a živým způsobem prozkoumat život Tove Jansson a svět Mumínků prostřednictvím působivých výstav a řady vzdělávacích a kreativních uměleckých aktivit pro všechny věkové kategorie. Je to skvělý zážitek, který pomáhá vietnamským čtenářům, zejména dětem, získat přístup k nadčasovému literárnímu dědictví Finska, pěstovat humanistické hodnoty a rozvíjet lásku k literatuře.

Série akcí Moomin 80 se konala po celém světě s tématem „Dveře jsou vždy otevřené“, aby šířila humánní poselství o otevřenosti, přijetí a pohostinnosti ve světě Moominů.

„Dveře jsou vždy otevřené“ je známý obraz v každém domově v Moomin Valley, místě, které může každý navštívit, být vyslyšen, být sám sebou a být přijat se všemi svými odlišnostmi. V tomto světě jsou vždy přítomny rodina, péče, představivost a duch svobody. Téma oslav 80. výročí Moomin Valley nejen ctí tento inkluzivní životní styl, ale také zve všechny generace, aby prošly dveřmi představivosti, kde děti mohou objevit samy sebe a dospělí znovu objevit svou dřímající něhu.

Informace o akcích v rámci „Týdne finské literatury – Výstava Tove Jansson a Muminky 80“:

- Čtení knih o mumíncích s paní Teijou Norvanto, manželkou finského velvyslance ve Vietnamu (11. července v 15 hodin, pro děti od 5 let).

- Čtení: „Ahoj Ruby - Objevování světa internetu“ (12. července v 10:00, pro děti ve věku 5–9 let).

- Čtení knihy „Úžasná dobrodružství Mumínova táty“ (13. července v 10:00, pro děti od 5 let).

- Čtení knihy „Čarodějnický klobouk“ a stavba domečku pro mumínky (13. července v 15 hodin, pro děti od 5 let).

- Čtení knihy „Moumi a moře“ (19. července v 10:00 hodin, pro děti od 5 let).

- Křest knihy „Poslední malá mořská víla – Ozvěny oceánských legend“ (19. července ve 14:30, pro děti od 15 let a dospělé).

QUYNH YEN

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/tuan-le-van-hoc-phan-lan-nam-2025-post803249.html