Týden finské literatury ve Vietnamu

11. července byl v Hanoji zahájen Týden finské literatury, který vietnamským čtenářům nabídl možnost prozkoumat jedinečné finské literární dědictví prostřednictvím řady bohatých uměleckých a vzdělávacích aktivit.

Finský týden literatury potrvá do 20. července a jeho hlavní aktivitou je oslava 80. výročí prvního díla o Mumíncích, klasické série dětských komiksů a románů, které vytvořila finská spisovatelka a ilustrátorka Tove Jansson.

Úvodní dílo Mumínci a velká potopa (The Moomins and the Great Flood) vyšlo v roce 1945 a otevřelo magický a poetický svět obsahující lidská poselství o lásce, zralosti a touze najít domov.

Během své kariéry Tove Jansson napsala 9 románů o Mumincích, včetně mnoha slavných, jako například Kometa v zemi Muminků, Rodina Mumintrolů z Finn, Údolí Muminků v listopadu ...

Ve Vietnamu nakladatelství Kim Dong představilo kompletní sadu 9 vynikajících děl Tove Jansson v 8 knihách, s překladem překladatele Vo Xuan Que a korekturou Dr. Bui Viet Hoa.

Od prvního vydání Čarodějova klobouku v roce 2010 se série o Mumíncích stala blízkým společníkem mnoha generací mladých čtenářů.

Pozoruhodná díla autorky Tove Jansson přeložená do vietnamštiny

Finský týden literatury se nezastaví pouze u vystavování obrazů a knih, ale nabízí také mnoho zajímavých aktivit zaměřených na výměnu zkušeností a zážitky: čtení knih s paní Teijou Norvanto, manželkou finského velvyslance; čtení knihy Hello Ruby - Exploring the Internet World ; seznámení se s řemeslem výroby domečku mumínků po přečtení knihy Čarodějnický klobouk a křest knihy Poslední mořská víla - Ozvěny z legendy oceánu ... Všechny aktivity jsou zdarma a přístupné veřejnosti.

Týden finské literatury, který společně pořádá nakladatelství Kim Dong a velvyslanectví Finska ve Vietnamu, je zvláštní příležitostí pro vietnamskou veřejnost, zejména pro děti, aby se dostaly k nadčasovému literárnímu pokladu a prostřednictvím kouzelného světa Mumínků pěstovaly lásku ke čtení a hluboké lidské hodnoty.

MAI AN

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/tuan-le-van-hoc-phan-lan-tai-viet-nam-post803346.html