Zlatý odkaz, nadčasový poklad...

Před pár lety, když jsem četl knihu „Kde jsou zenoví mistři?“ od novináře Bui Ngoc Longa, se mi nejvíce líbil detail, kde starý mnich říká kvetoucímu stromu na nádvoří chrámu: „Hong Bi, znovu jsi rozkvetl.“ Čtyři roční období – jaro, léto, podzim a zima – v Hue se zdají být v této větě „zapouzdřena“. A teď…

Když držím v rukou knihu „Po zlatých stopách “ od autora Bui Ngoc Longa, kterou nedávno vydalo nakladatelství Thuan Hoa, cítím, že příběhy o malebné kráse starobylého hlavního města, které jsou obvykle jemné, jsou nyní prodchnuty určitou „váhou“. Co mohu napsat o jeho vášnivém, ale zároveň klidném „způsobu lásky“ k Hue s jeho bohatou historií, feng-šuej, kulturou a geografií? Jak napsal pan Nguyen Phuoc Hai Trung, zástupce ředitele Centra pro ochranu památek starobylého hlavního města Hue, v předmluvě „Způsob lásky k dědictví “ na začátku knihy: „Připojuji se k autorovi Bui Ngoc Longovi v „pochodu po zlatých stopách“, abychom prozkoumali a prožili dědictví Hue s jeho obyvateli, abychom viděli, že každý obyvatel Hue má svůj vlastní „způsob lásky k“ dědictví, a tato kniha je jedním z takových způsobů…“.

Obal knihy: V návaznosti na zlaté stopy

FOTO: BNL

„Po zlatých stopách“ je sbírka článků, které Bui Ngoc Long v průběhu let napsal a publikoval na stránce kultury a umění v novinách Thanh Nien . Před vydáním knihy je pravděpodobně upravil a doplnil. Tyto články přilákaly mnoho čtenářů novin, pro které posledních 20 let pracoval jako dopisovatel Thanh Nien se sídlem v Thua Thien-Hue.

Kniha má 7 částí s více než 300 stránkami, včetně: Feng-šuej císařského města Hue, Hledání stop dvaceti malebných výhledů na císařské hlavní město, Posvátné hory, Příběhy královských lékařů dynastie Nguyen, Zázračná obnova paláce Can Chanh, Hledání stop dynastie Tay Son a Podstata vietnamských bojových umění. Každá část má svůj vlastní jedinečný styl a zajímavé poznatky, které sdělují a šíří hlubší poselství: spolupracovat na zachování a propagaci historické hodnoty komplexu císařského města Hue, včetně císařské citadely Hue, která byla v roce 1993 zapsána na seznam světového dědictví UNESCO.

Autor knihu věnoval zástupci Hue Book and Culture Clubu.

FOTO: LE HOAI NHAN

Jako syn z Hue, hluboce spjatý s touto zemí prodchnutou duchem dynastie, je novinář Bui Ngoc Long s jeho upřímnou oddaností tomuto tématu podle mého názoru poměrně náročný, protože se „dotýká“ hluboké podstaty této země známé jako císařské hlavní město. Bylo by obtížné plně vyjádřit jeho záměry bez pečlivého zvážení a reflexe. Aby si získal souhlas a spokojenost čtenářů, musel být před psaním mimořádně promyšlený a přesvědčivý. S vlastní odvahou se autor ponořil do hloubky, s jistotou překonával překážky, používal výzkumnou metodu a přístup a používal vhodné materiály a jazyk – novinář, který se nebojí ponořit se do svého milovaného tématu a jít až do samého konce.

Je to příběh o geomantii Hue, císařského města, hrobek a chrámů, hor a řek, místních názvech jednotlivých regionů a obyvatel Hue. Mnoho článků při čtení působí dojmem, jako by autor pečlivě zkoumal každou vrstvu městských hradeb, pozoroval je ve všech směrech, aby osobně (spolu s mnoha badateli z Hue) kladl otázky, vysvětloval proč a novinářským jazykem vylíčil poetickou a starobylou přírodní krajinu. Stručný, jasný a vytříbený jazyk, který sděluje velmi specifická témata o Hue, o která se mnoho čtenářů zajímá a hledá pro ně vysvětlení. Musí být krátký, ale zároveň úplný, hluboký, ale zároveň výstižný – to je podstata!

Autor Bui Ngoc Long podepisuje knihy čtenářům na křtu knihy.

FOTO: LE HOAI NHAN

Proto se mi při psaní tohoto článku opravdu nedaří najít dostatek slov, abych vysvětlil původ každého problému, který autor v knize pečlivě prezentuje. Možná je to proto, že po mnoho let, každý den, když jsem držel v rukou noviny Thanh Nien , mě uchvacoval každý z jeho článků a představoval si autora, jak stoupá po každém schodu. Po těch staletých, mechem pokrytých kamenech kráčel a dosáhl cíle.

Při čtení knihy Bui Ngoc Longa jsem si náhle vzpomněl na příběh o době, kdy davy turistů s nadšením obdivovaly dva ao dai (tradiční vietnamské šaty) císařovny vdovy Tu Cung vystavené v Hue. Najednou jsem si začal představovat vítr, jak vane císařským palácem z dávných dob a jemně šustí lemy císařských rouch, když stoupali po pavilonu Čtyř světových stran, aby se po dnech a nocích starostí o svůj lid a zemi rozhlédli po rozlehlé rozloze nebe a země.

Citadely, hrobky, chrámy, šperky, královské roucha, tajné císařské léky a podstata bojových umění... nejsou to snad pozůstatky 140 let existence dynastie Nguyen v Hue, které zde objevují další generace?

Novinář Bui Ngoc Long se podělil o důvody vydání knihy a řekl: „Každý novinář si volí vlastní cestu, aby se ponořil do oblasti slova. Mám štěstí, že jsem se narodil a pracoval jako novinář v posvátné zemi Hue, starobylém hlavním městě, zemi s hlubokým kulturním dědictvím. Kulturní dědictví Hue, ačkoli je klidné a porostlé mechem, je pro mě vždy fascinující. Posláním novináře není „zkoumat“ dědictví, ale vyprávět o aktuálním dění, vidět, jak se současní lidé k dědictví staví. A z těchto aktuálních událostí doufá autor, že čtenářům přinese pohled na dědictví s láskou. Tato kniha připomíná 20. výročí mé práce v novinách Thanh Nien a oslavuje 100. výročí vietnamské revoluční žurnalistiky.“

Zdroj: https://thanhnien.vn/vang-son-tram-tich-muon-nien-185250620221850945.htm