Návrat do Lai Chau s Laosany a užijte si festival Bun Voc Nam

Popisek fotografie — Šaman provádí obřad omývání sochy Buddhy s nadějí, že smyje veškerý světský prach uplynulého roku a pomodlí se za nejnovější věci pro nový rok.

Festival Bun Voc Nam se skládá ze dvou částí: obřadu a festivalu. Obřad napodobí obřad modlitby za úrodu, obřad modlitby za déšť, tanec xoe a stříkající vodu.

Úvodní částí obřadu je ceremoniál uctívání bohů s obětinami, mezi které patří: prasata, kuřata, banh chung, víno, čaj, lepkavá rýže, cukrová třtina, banány, ovoce a sladkosti. Po oběti šaman začíná provádět rituály uctívání bohů. Na konci tohoto obřadu šaman vystoupí a dá průvodu pokyn, aby požádal o dešťovou vodu k uctívání sochy Buddhy v chrámu. Průvod jde požádat o dešťovou vodu rodiny, které si vybrala vesnice. Tyto rodiny měly loni bohatou úrodu, prosperující podnikání a šťastné rodiny. Rodiny ve vesnici přinášejí dešťovou vodu a stojí po obou stranách silnice, aby stříkaly vodu na průvod s přáním přispět vodou k uctívání sochy Buddhy a modlit se za šťastný, zdravý a prosperující nový rok.

Když průvod s vodou a květinami dorazí k pagodě, šaman drží dvě vonné tyčinky a vstupuje do pagody, aby provedl rituál obětování kadidla. Poté od starších vesnice přijímá obětiny, které pagodě obětuje. Po skončení obětování šaman dovolí průvodu vstoupit do pagody a obětovat květiny a vodu. Po dvou obětech květin bude následovat obřad zalévání, dokud nebudou obětovány všechny květiny. Následuje obřad omývání sochy Buddhy s přáním očištění a smytí veškerého prachu světa za uplynulý rok a modlitbou za nejnovější a nejčistší věci pro nový rok. Šaman začne provádět rituál modlitby za déšť; poté nechá celý průvod třikrát obejít pagodu a dovolí všem zpívat a tančit před pagodou. Nakonec se delegáti, turisté a lidé vydají k potoku Nam Mu, aby se připojili k festivalu cákání vody Laosanů; modlí se za nový rok zdraví, mír, hojnou úrodu a hojné štěstí.

Laoská etnická skupina v okrese Tam Duong je společenství lidí žijících převážně podél potoků, míst s dostatkem vody, příznivých pro zemědělskou produkci. Ačkoli populace není velká, kulturní a duchovní život zdejšího lidu má mnoho jedinečných, bohatých a rozmanitých rysů typických pro laoskou etnickou skupinu na severozápadě.

Od starověku Laosané přikládají vodě velký význam, voda je základní potřebou člověka i všech věcí. Z tohoto přání se Laosané spoléhají na „ferry“ a „din“ (což znamená nebe a zemi), aby se modlili za příznivé počasí, štěstí pro každou rodinu a prosperitu pro všechny věci. Odtud pochází zvyk Laosa modlit se za déšť, který se nazývá festival Bun Voc Nam neboli Festival vody.

Festival zahrnuje mnoho aktivit, které lákají místní obyvatele i turisty, jako například: kulturní výměnu, soutěže v rybaření na potoce, závody na raftech, kulinářské soutěže, soutěže v pletení bambusových košíků, lidové hry (hod pérákovou košíkou, chytání nohou, údery do gongu se zavázanýma očima, chůze po mostě s balancováním...) prodchnuté identitou laoského lidu.

Turistka Nguyen Thi Nguyet, která pochází z Vinh Phucu, uvedla, že když se o laoském festivalu dozvěděla od přátel, rozhodla se ho i s příbuznými zúčastnit. Atmosféra festivalu byla velmi rušná a radostná. Byla ohromena kostýmy místních lidí. Byly velmi krásné a propracované. Starší lidé si zde dokonce barvili zuby na černo. Najdete zde mnoho jedinečných kulturních prvků, které stojí za to zažít.

Pan Vang Van Keo, místopředseda lidového výboru obce Na Tam, uvedl, že Na Tam je obec, kde žije téměř 100 % obyvatel Laosu. Každodenní život zdejšího lidu se vyznačuje mnoha jedinečnými kulturními rysy, které se zachovaly dodnes, včetně festivalu Bun Voc Nam – tradičního rituálu Laosanů. Tento festival se koná každoročně, aby se modlili za příznivé počasí, dobrou úrodu a dobré zdraví pro všechny.

TH (podle novin Tin Tuc)

Zdroj