Jaro přichází ve verších poezie.

Tyto verše jsou plné emocí.

Mám ve zvyku číst básně z prvního čísla časopisu Nha Trang na začátku roku. Básně o jaru a tradičním lunárním Novém roce jsou pro mě zdrojem inspirace. V letošním prvním čísle jsem se setkal se slovy a obrazy, které evokují pocit touhy a nostalgie během přechodu mezi ročními obdobími, smíchaný s nadšením a nadějí na nový rok. Báseň „Pozdní prosinec“ od básníka Tran Chan Uye evokuje dojemnou nostalgii za jarní atmosférou jeho vlasti: „Pozdní prosinec, mlha zahaluje starou vesnici / Žluté květy hořčice bolestně volají ty daleko / Čekáte na Tet nebo na někoho daleko od domova? / Přístaviště trajektů, severní vítr čeká na ty, kteří procházejí kolem...“ Ti, kteří zažili pozdní zimní a časné jarní dny na severu, jistě nezapomenou na charakteristické obrazy žlutých hořčičných polí; mrholící déšť a severní vítr; Klidné doky na břehu řeky nebo rušné tržiště u pramene a břehu řeky... Pak, když přijde jaro a Tet (lunární Nový rok), vesnice ožijí slavnostní atmosférou; mladí muži a ženy se obléknou do svých nejkrásnějších šatů, aby vyšli ven a oslavili.

Ilustrativní obrázek.

Čtení jarních básní je také příležitostí ocenit autorovo zručné používání jazyka. Stejné obrazy a slova, ale skrze emocionální optiku každého autora, vyvolávají u čtenáře jedinečné pocity. Ve své „První jarní básni“ autor Thai Ba Anh napsal: „Zasněně hledím na příchod jara / Mé nohy chodí po špičkách po měkké, chladné cestě / Sleduji, jak sluneční světlo svítí na třpytivou rosu / Můj úsměv se třpytí v celé jarní zahradě...“ Autor Huynh Thanh Liem, který také píše o jarním dešti, ve své básni „Jarní déšť“ odhaluje zřetelnou kvalitu svého pohledu: „První sluneční paprsky se třpytí na květech hořčice / Déšť, odkdy, mi zmáčel oblečení brzy ráno / Balí trochu tepla do ospalých květů švestek a broskví / Nechává padat ranní rosu / Volně kape na pupeny...“ Mezitím autorka My Ngoc ve své básni „Jarní láska“ v sedmislovné osmiřádkové veršové formě shrnula obraz a pocity jara do veršů s pevnou strukturou, harmonizujíc obraznost a emoce: „Jaro přichází, hřeje krásnou oblohu a květiny / Krajina se stává ještě krásnější a okouzlující / Vlaštovky krouží v tanci / Motýli se třepotají a proplétají s písněmi / Jak radostné a uspokojující je být se světem / Štěstí přetéká k moři / Beru pero, abych psal básně, hřející mé srdce / Jarní láska mou lásku pevně obejme.“

Pro mnoho autorů slouží jaro jako záminka k vyjádření jejich skrytých, soukromých pocitů: „Jaro je vždy jako krásná dívka / Tak něžná, svěží a inteligentní / Jakmile jaro přijde, nic ho nemůže zastavit / Protože jaro – slavnostní slib...“ ( Vítáme jaro , Phan Thanh Khuong); „Vracím se k zeleným kopcům / Jarní špičky na řídkých broskvových větvích / Mé nohy bloudí po staré cestě / Právě jsi vystoupil z nízkých okapů...“ ( Jarní barvy , Vo Hoang Nam); „Pojď ke mně, počasí je chladné a svěží / Mrholení jemně padá, vítá jaro / Fialový závoj přehozený přes krajinu, touha / Něžné výhonky, rosa lpí na zlatých květech meruňky...“ ( Společné vítání jara , Tran Tuan Hung)...

Oddaný straně a víře v zemi.

Obraz jara si také váží autoři a spojují ho se stranou a láskou k zemi. Básnířka Hoang Bich Ha ve své básni „Strana nám dává jaro“ napsala hluboké verše: „Jaro přichází, země je ozdobena barevnými květinami / Slaví slavné devadesáté šesté výročí strany / Vietnamský národ se raduje a je nadšený / Vstupuje do nové éry, povstává...“ Ačkoli nevyjadřuje city tak přímo jako básnířka Hoang Bich Ha, verše autorky Hong Nguyen v básni „Nové jaro“ tuto myšlenku nepřímo zprostředkovávají tím, že zobrazují změny a vývoj země: „Nové jaro zní po celé zemi / Dlouhé cesty spojují sever a jih / Společné ruce budují sny / Věrná srdce vysílají zlaté slunce / Nové jaro nabízí touhy / Změny všude / Vlast září jasněji / Víra zůstává stále jasná.“ Také autor Pham Hong Chan, který píše o straně a jaru, ve své básni „Jarní barvy“ jasně vyjadřuje svou vlastní hrdost a hrdost lidu: „Po devadesáti šesti jarech / Hrdý na stranu pro lid, pro život / Strana je civilizovaná, jasně zářící / Získává nezávislost a život ve svobodě...“

Charakteristickým rysem jarních básní básníků z Khanh Hoa je láska k moři, ostrovům Truong Sa a důstojníkům, vojákům a lidem pracujícím a žijícím v této přední linii vlasti. Básnířka Duong Thanh Mai zachycuje okamžik, kdy Truong Sa vítá jaro, ve své básni „Jaro na ostrově Truong Sa“ : „Truong Sa září rozkvetlými květinami / Bílé mraky se jemně vznášejí po obloze / Voňavý kouř banh tet (vietnamských rýžových koláčků) naplňuje vzduch / Cítím se, jako by moje vlast byla někde poblíž...“ Autorka Duy Hoan také „posílá jaro na ostrov“ těmito verši: „Uprostřed rozlehlého moře a nebe / Zlaté květy meruňky se kymácejí ve větru / Čerstvé květy broskví jako slova lásky, která mají být vyjádřena / Rýže, maso, zelená zelenina, okurky, dýně / A vůně kávy ze Střední vysočiny spolu s listy divokého dongu, které matka posílá Lang Lieu...“

S příchodem jara mohou čtenáři prostřednictvím veršů básníků z Khanh Hòa jasně cítit radost z víry a novou motivaci. Toto je také poselství, které básníci sdělují milovníkům poezie.

GIANG DINH

Zdroj: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202601/xuan-ve-tren-nhung-van-tho-be43656/