Bevarelse og fremme af menneskehedens repræsentative kulturarv.
Kulturel diplomati - Xoan "ambassadører" rækker ud til verden
Med sine dybe kunstneriske, religiøse og fællesskabsmæssige værdier er Xoan-sang ikke kun en kulturel skat for fædrelandet, men også en "kulturel ambassadør", der bidrager til at bringe Vietnams image tættere på internationale venner. På rejsen mod dyb international integration er kulturel diplomati blevet en vigtig bro, der hjælper Xoan-sang med at overskride landets grænser og blive et karakteristisk kulturelt symbol for fædrelandet.

Udenlandske turister og studerende oplever Xoan-sang.
I årenes løb har Udenrigsministeriet koordineret tæt med Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme for at introducere og opføre xoan-sang i mange vigtige diplomatiske aktiviteter. Fru Ta Thi Mai Hong, vicedirektør for Udenrigsministeriet, bekræftede: "Kulturel diplomati er en effektiv måde at bringe xoan-sang til internationale venner. Når vietnamesere fra udlandet synger xoan i Prag, er det ikke bare en optræden, men en måde for os at bekræfte vores nationale identitet og stolthed."
Phu Tho-provinsen implementerer aktivt forskellige former for promovering og fremviser Xoan-sang gennem adskillige medier, programmer og begivenheder. Specifikt introducerer provinsen proaktivt Xoan-sang ved store internationale begivenheder såsom "Vietnamesisk kulturdag i Laos, Frankrig og Japan", "Forfædrenes Landkultur- og Turismeuge i Hanoi" samt i programmer, der byder diplomatiske delegationer, pressegrupper og internationale organisationer velkommen. Internationale gæster inviteres til at nyde Xoan-sang i traditionelle omgivelser – i Lai Len-templet og andre gamle Xoan-landsbyers fælleshuse – hvilket skaber et dybt indtryk af helligt rum og oprindelse. Provinsen organiserede også en konkurrence med titlen "Overseas Vietnamese with the Two Heritages of Hung Vuong and Xoan Singing", der tiltrak næsten 100 oversøiske vietnamesere fra 9 lande, hvilket hjalp med at sprede Xoan-sang i det globale vietnamesiske samfund.
Der er lagt vægt på promovering, og provinsen implementerer multikanalkommunikation for at introducere de kulturelle træk og arv fra forfædrenes jord. Xoan-sang formidles via provinsens elektroniske informationsportal, fansiden "Phu Tho and The World" og det tosprogede vietnamesisk-engelske nyhedsbrev om udenrigsanliggender. Banebrydende digital kulturel diplomati anvendes gennem offentliggørelse af information og videoer på sociale medieplatforme, hvilket bringer arven tættere på den internationale offentlighed, især unge mennesker. Samarbejde om produktion af adskillige tosprogede dokumentarfilm om Xoan-sang og trossystemet om tilbedelse af Hung King hjælper med at nå et globalt publikum.
Xoan-sang er blevet et "kulturelt brand for udenrigsrelationer" for Phu Thos befolkning. Mange diplomatiske delegationer og internationale journalister fra Japan, Sydkorea, Kina, Frankrig, USA, Italien, Laos og andre lande har besøgt Phu Tho for at lære om og opleve denne kunstform og har produceret artikler og rapporter, der bredt promoverer den i internationale medier. Disse resultater bekræfter, at udenrigsrelationsaktiviteter har spillet en afgørende rolle i at transformere xoan-sang fra en traditionel vietnamesisk landsby til en "kulturel ambassadør" for forfædrenes jord på den internationale scene.
Turismefremme - Xoan Singing
Integrering af kulturarv med turisme betragtes som en nøgleløsning til at skabe bæredygtige levebrød og ressourcer til bevaringsindsatsen, samtidig med at kulturarv omdannes til aktiver og en drivkraft for socioøkonomisk udvikling. Xoan-sang er blevet et karakteristisk og attraktivt turismeprodukt fra forfædrenes jord.
Fru Le Thi Xuan Huong, vicedirektør for det provinsielle turistinformations- og promoveringscenter, delte: "Vi anser Xoan-sang for at være 'sjælen' i Phu Thos turisme. Når turister sidder i gamle fælleshuse, ser håndværkere optræde og bliver inviteret til at synge med ... er det en oplevelse, som ingen anden destination kan tilbyde."
Centret har ydet betydelige bidrag til professionel integration af Xoan-sang i turruter og udviklet unikke turismeprodukter forbundet med Xoan-sang, såsom "Xoan-sang i Hung Lo Ancient Village" - et produkt, der tiltrækker tusindvis af besøgende hvert år. Især programmet "Hung Temple Night Tour" med temaet "Returning to the Roots - Sacred Ancestral Land" har placeret Xoan-sang i centrum for spirituelle turismeoplevelser. Turismeprogrammer er ikke kun designet til at se og lytte, men også til at kombinere Xoan-sangopræstationer med introduktionen af kulinarisk kultur (lavning af banh chung, hamring af banh giay), folkespil og traditionelle håndværksprodukter i den gamle landsby Hung Lo. En model for uddannelsesmæssig turisme knyttet til Xoan-sang er blevet udviklet. Xoan-sanggrupper støttes i at opbygge interaktive turismeoplevelser såsom deltagelse i forestillinger, læring af synge, oplevelse af traditionelle kostumer og læring om Xoan-historier.
Hundredvis af Famtrip- og Presstrip-grupper, musikvideoer, der introducerer traditionel xoan-sang, og digitale produkter har gjort kulturarven mere tilgængelig for offentligheden. Turismeproduktet Xoan-sang, der tiltrækker tusindvis af besøgende årligt, demonstrerer effektiviteten af at "transformere kulturarv til aktiver" og generere direkte indkomst for lokalsamfundet og kunsthåndværkerne.
Orientering om bæredygtig udvikling
For at Xoan-sang kan spredes bæredygtigt, er der behov for en national ledelsesvision, sammen med mobilisering af sociale ressourcer og anvendelse af moderne teknologi. Ifølge hr. Nguyen Viet Cuong, vicedirektør for Departementet for Kulturarv (Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme), har Phu Tho klaret sig rigtig godt, systematisk og i overensstemmelse med UNESCO's regler. For at Xoan-sang kan spredes bæredygtigt, er det dog nødvendigt at fortsætte med at mobilisere sociale ressourcer, fremme digitalisering og forbinde kulturarv med turisme og uddannelse. Dette er en afgørende retning for, at Xoan-sang kan blive et kulturelt aktiv for hele nationen, ikke kun Phu Tho.
Tran Thi Minh Loi, vicedirektør for Departementet for Kultur, Sport og Turisme, delte sin vision for at fremme den xoaniske sangarv i fremtiden og understregede: Regeringsorganer og lokalsamfundet bør fokusere på specifikke mål og løsninger såsom: Styrkelse af formidling og uddannelse af xoaniske sangværdier forbundet med troen på at tilbede den hongkonge – at skabe en uadskillelig dobbelt kulturel styrke. Forbedring af informations- og uddannelsesaktiviteter for at øge offentlighedens bevidsthed, især blandt den yngre generation, om at beskytte og fremme arven. Fortsat organisering af effektiv praksis og formidling af arven i originale xoan-sanglandsbyer og skoler. Opretholdelse af undervisningen i xoan-sang i lokalsamfundet, især blandt en gruppe af højt kvalificerede kunsthåndværkere, samtidig med at der implementeres fjernundervisning, videobaseret læring og mobilapplikationer for at fremme interessen. Rådgivning om forbedring af mekanismer og politikker til belønning af folkekunstnere, fremragende kunstnere, xoan-sanglandsbyer og xoan-sangklubber. Øge ressourcer og socialisere bevarelsen og promoveringen af Phu Tho Xoan-sangarven ved at tildele statslige budgetmidler og mobilisere sociale ressourcer fra virksomheder og lokalsamfundet. Implementer digitalisering af data og dokumenter om xoan-sang ved hjælp af moderne tekniske midler, opbyg et standardiseret arkiv og et synkroniseret datahåndteringssystem. Udvikl turismeprodukter relateret til xoan-sang med perspektivet om både at bevare og fremme kulturarvens værdi i forbindelse med turisme. Fortsæt med at prioritere investerings- og restaureringsressourcer til relikvier relateret til xoan-sangoptrædenrum og foretag regelmæssigt opgørelser og dokumentation af Phu Tho Xoan-sangarven i overensstemmelse med de obligatoriske krav i UNESCO-konventionen...
Med sine præstationer og strategiske vision er Phu Tho Xoan-sang ikke kun bevaret, men fortsætter også med at udvide sig og bekræfter sin position som en af de essentielle værdier for vietnamesisk kultur på verdensarvkortet, et bevis på den vellykkede kombination af traditionel bevaring og moderne udvikling.
Huong Lan
Kilde: https://baophutho.vn/bai-3-hat-xoan-vuon-xa-244332.htm








Kommentar (0)