Vedvarende bevarelse af ritualet med at tilbede vandtruget.

panoramaudsigt — Den ceremonielle pæl rejstes før Ca Dong-folkets tilbedelsesceremoni i vandtruget. Foto: TRUNG LE

Landsbyen Long Boc ligger på en bjergside, hvor små bække flyder året rundt og forsyner landsbyboerne med vand. For Ca Dong-folket er vandkanalsystemet, der fører fra kilden til landsbyen, en vital infrastruktur, der tjener deres liv og er tæt forbundet med samfundets eksistens og udvikling. Derfor afholder landsbyboerne hvert år, ved overgangen mellem det gamle og det nye år, en ceremoni for at tilbede vandkanalen, takke bækkens ånder og bede om gunstigt vejr, et godt helbred for landsbyboerne og en rigelig høst.

Ifølge landsbyens ældste Ho Van Vien fra landsbyen Long Boc i Nam Tra My kommune er tilbedelsesceremonien i vandtruget en gammel skik, der er gået i arv gennem mange generationer. Trods vanskelige tider har landsbyboerne aldrig glemt dette ritual. De følger traditionerne, der er gået i arv fra deres forfædre, og betragter det som en hellig begivenhed for hele landsbyen.

Ceremonien er omhyggeligt forberedt med traditionelle ofringer såsom kylling, svinekød, risvin og bambuskogt ris. Før hovedceremonien samles landsbyboerne for at rejse den ceremonielle pæl, et uundværligt ritual. Efter at pælen er færdig, samles landsbyboerne i fælleshuset og danser sammen med gonger og trommer, hvilket skaber en højtidelig, men samlende atmosfære.

Du vil måske også synes om

Du behøver ikke bekymre dig om travle dage, når du har en elegant skjortekjole på.Med blot et par designdetaljer kan en skjortekjole nemt hjælpe bæreren med at opnå et sofistikeret og moderne look uden at det kræver for meget forberedelsestid.

Landsbyens ældste, Ho Van Vien, udfører den rituelle bøn ved tilbedelsesceremonien for vandkilden. Foto: TRUNG LE

En person med kendskab til skikke eller landsbyens ældste vil lede ceremonien og recitere bønner på Ca Dong-sproget foran en stor folkemængde af landsbyboere. Efter ceremonien er vand fra kilden ledt til landsbyen gennem bambusrør. Ifølge traditionen er området til vandofring kun forbeholdt mænd; kvinder venter i udkanten af landsbyen og bruger bambusrør til at samle vand og bringe det hjem, mens de beder om et fredeligt og velstående nytår.

Fru Nguyen Thi Tim, en landsbyboer, fortalte, at det hellige vand efter ceremonien betragtes som en kilde til lykke. Kvinder bærer bambusrør for at hente vand fra kilden i håb om en problemfri forretningsdrift, en velstående familie og et blomstrende samfund. Efter ceremonien samles hele landsbyen for at spise, snakke og dele deres glæde og dermed styrke fællesskabsbåndene.

Kvinder i landsbyen samler vand med hjem efter skik og brug. Foto: TRUNG LE

Ældste Vien sagde, at vandtrugsceremonien tidligere involverede fuld deltagelse af alle landsbyens medlemmer. I øjeblikket arbejder mange unge mennesker langt væk, men landsbyboerne forsøger stadig at opretholde ceremonien regelmæssigt hvert år. "Hvis vi ikke gør det, vil vores efterkommere glemme vores folks skikke. At bevare gudstjenesteceremonien er et fælles ansvar, så Ca Dong-kulturen ikke forsvinder," understregede ældste Vien.

Du vil måske også synes om

Mirra Andreeva skal møde Maja Chwalinska i Roland Garros-finalen i 2026.Den ottendeseedede Mirra Andreeva besejrede Marta Kostyuk og nåede dermed sin første Grand Slam-finale, hvor hun skal møde verdens nummer 114, Maja Chwalinska, i Paris.

Ca Dong-samfundet i landsbyen Long Boc bevarer proaktivt vandtrugsceremonien og demonstrerer den vedvarende vitalitet i den traditionelle kultur, som folket selv nærer. I forbindelse med integration og udvikling bidrager disse folkeritualer til at bevare den etniske identitet og berige det mangfoldige kulturlandskab i Nam Tra My-højlandet.

Kilde: https://baodanang.vn/ben-bi-gin-giu-le-cung-mang-nuoc-3326744.html