Der er behov for en særlig mekanisme til den gamle by Hoi An.

Værdien af Hoi An Ancient Town, der er en del af verdensarven, er ikke begrænset til rækkerne af huse i den gamle bydel, men strækker sig også til de omkringliggende områder såsom grøntsagslandsbyen Tra Que, keramiklandsbyen Thanh Ha, tømrerlandsbyen Kim Bong og verdensbiosfærereservatet Cu Lao Cham…

Báo Nhân dân•22/05/2026

Luftfoto af Hoi Ans gamle bydel.

Værdien af Hoi An Ancient Town, der er en del af verdensarvsstedet , er ikke begrænset til den gamle bydels boligområder, men strækker sig til de omkringliggende områder såsom grøntsagslandsbyen Tra Que, keramiklandsbyen Thanh Ha, tømrerlandsbyen Kim Bong og verdensbiosfærereservatet Cu Lao Cham ... Efter implementeringen af en todelt lokal forvaltningsmodel er mange tidligere standardiserede regler for hele byen ikke længere egnede, hvilket fører til overlappende forvaltning, bevaring og udvikling af kulturarven.

Overlappende forvaltning af historiske steder

Ifølge statistikker fra Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center har det gamle Hoi An 1.439 relikvier, der omfatter forskellige typer såsom arkæologiske steder, arkitektoniske og kunstneriske steder, revolutionære historiske steder og naturskønne steder. Specifikt har Zone I i Hoi Ans gamle bydel i øjeblikket i alt 1.194 relikvier, herunder: 37 relikvier i den særlige gruppe; 95 relikvier i gruppe I; 220 relikvier i gruppe II; 339 relikvier i gruppe III; og resten i gruppe IV, som omfatter både fælles ejede og privatejede relikvier.

Efter den administrative reorganisering blev byen Hoi An, i den tidligere Quang Nam-provins, opdelt i følgende bydele: Hoi An, Hoi An Dong, Hoi An Tay og økommunen Tan Hiep. Baseret på afgrænsningen af de administrative grænser blev systemet med historiske steder, omend uændret, opdelt i forskellige forvaltningsområder. Hoi An-distriktet, der blev oprettet ved at reorganisere bydele Minh An, Cam Pho, Son Phong, Cam Nam og Cam Kim i den tidligere Hoi An-by, dækker i øjeblikket et areal på 10,81 km², har en befolkning på over 37.000 mennesker og spiller en central rolle i Hoi Ans historiske byrum og besidder dermed det største antal historiske steder.

Værdien af Hoi An Ancient Town, der er en del af verdensarven, er ikke begrænset til rækkerne af huse i den gamle bydel, men strækker sig også til de omkringliggende områder såsom grøntsagslandsbyen Tra Que, keramiklandsbyen Thanh Ha, tømrerlandsbyen Kim Bong og verdensbiosfærereservatet Cu Lao Cham…

Ifølge Nguyen Duc Binh, sekretær for Hoi An-distriktets festkomité, er den største udfordring i øjeblikket overlapningen og konflikten mellem funktioner, opgaver, autoritet og ansvar mellem Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center og Hoi An-distriktets folkekomité. Centret udfører specialiserede opgaver relateret til bevaring og forvaltning af kulturarv, mens distriktsfolkekomitéen er ansvarlig for den omfattende statslige forvaltning inden for distriktsområdet. Manglen på en tilstrækkelig stærk og klar koordineringsmekanisme fører undertiden til en fragmenteret, langsom og forvirret håndtering af opgaver.

"Nogle problemer falder ind under bydelens administrative ledelse, men er stærkt påvirket af specialiserede bestemmelser om bevaring; andre problemer falder ind under bevaringsområdet, men opstår direkte i beboernes, virksomhedernes og byordenens liv, så folk rapporterer dem først til byrådet. Hvis disse problemer ikke løses, vil ansvaret blive fordelt, overtrædelser vil ikke blive behandlet hurtigt, og folk vil ikke vide, hvilken myndighed der har myndigheden," udtalte kammerat Nguyen Duc Binh.

Du vil måske også synes om

Oplev Da Nangs paradis: Når en kvinde vælger at elske sig selv og sin familie.Midt i det moderne livs travlhed er en tur til kystbyen Da Nang altid en velfortjent belønning for kvinder. Den perfekte kombination af blåt hav, hvidt sand og sofistikerede indkvarteringsmuligheder vil hjælpe kvinder med at genoplade deres energi, styrke familiebåndene og bevare strålende ungdommelige øjeblikke i 2026.

Derudover er Hoi Ans gamle bydel unik som en "levende kulturarv". De mennesker, der bor, arbejder og driver forretning i disse gamle huse, har skabt stedets "sjæl". Mange husstande bor dog stadig på de statsforvaltede historiske steder. Flytning og genbosættelse af disse husstande støder på mange vanskeligheder på grund af manglen på en ordentlig mekanisme.

For eksempel bor familien til hr. Hua Van Loc, født i 1960, på det historiske Nghia Tu-sted, også kendt som De Afdødes Sjæles Tempel, der ligger på adressen 76/9A Tran Phu Street, An Dinh-distriktet, inden for det beskyttede område på niveau I i Hoi Ans gamle bydel. Hr. Loc sagde, at generationer af hans familie siden 1975 har boet på det historiske Nghia Tu-sted for at dyrke forfædrene. Da dette er et statsforvaltet historisk sted, har hans familie ikke fået tildelt et ejerskabscertifikat for jord.

"I øjeblikket er det historiske sted i alvorlig forfald og meget tilbøjeligt til at kollapse. På grund af min økonomiske situation og helbredsproblemer håber min familie at modtage støtte til at finde et nyt sted at slå sig ned og stabilisere vores liv," fortalte hr. Loc.

Partisekretæren for Hoi An-distriktet, Nguyen Duc Binh, tilføjede: "Siden det todelte lokale styre trådte i kraft, har Hoi An-distriktet også gennemgået og planlagt genbosættelsesordninger for at flytte husstande fra statsforvaltede historiske steder for at sikre bedre levevilkår samt restaurering, bevaring, forvaltning og beskyttelse af stederne. Dette spørgsmål ligger dog uden for den lokale regerings myndighed. Desuden er Hoi An en central distrikt, så den tilgængelige jord til genbosættelse er utilstrækkelig. Derfor anmoder den lokale regering centralregeringen og Da Nang by om at undersøge en særlig mekanisme til forvaltning, bevaring og udvikling af verdensarvsbyområdet, der er egnet til den nye model."

En omfattende undersøgelse er nødvendig.

Før fusionen var Hoi An byen konsekvent førende inden for turismebrandværdi i den tidligere Quang Nam-provins og havde vundet adskillige internationale priser. Det nuværende forvaltningslandskab præsenterer dog mange udfordringer for driften og bevarelsen af det centrale kulturarvsområde og de omkringliggende regioner.

Hoi An er en kulturarvsby, men dens værdi er ikke udelukkende koncentreret i den gamle bydel; den strækker sig til hele det økologiske, kulturelle og marine miljø.
Nguyen Hung, sekretær for partikomitéen i Hoi An Dong-distriktet

Ifølge Nguyen Hung, sekretær for festkomitéen i Hoi An Dong-distriktet, er Hoi An en kulturarvsby, men dens værdi er ikke kun koncentreret i den gamle bydel, men er spredt over hele det økologiske, kulturelle og marine område.

Du vil måske også synes om

Da Le Ba Dang, Le Thanh Tru og Tran Khanh Chuong 'mødtes' i 'Erindringslandet'Særudstillingen "Land of Preserved Traces" samler værker af mange berømte kunstnere som Le Ba Dang, Le Thanh Tru, Tran Khanh Chuong... og bidrager til at bekræfte den rige udtrykskraft og vedvarende vitalitet i vietnamesisk grafisk kunst.

Kammerat Nguyen Duc Binh deler den samme opfattelse og foreslog, at det er nødvendigt at styrke de regionale forbindelser i Hoi An baseret på konceptet "ét rum - mange produkter - mange destinationer - ét fælles brand". Hoi An-distriktet spiller rollen som en kerne af kulturarv; Hoi An Dong-distriktet udvikler kystområdet og resorttjenester; Hoi An Tay-distriktet udvikler bytjenester, traditionelt håndværk og økologisk landbrug; og Tan Hiep-økommunen udvikler hav- og ø-økoturisme og bevarer Cu Lao Cham. Baseret på dette vil byen danne sammenhængende turismeruter.

For nylig, på et arbejdsmøde om økonomisk udviklingsorientering og implementering af den generelle planlægning for kommunerne og bydelene Hoi An, Hoi An Dong, Hoi An Tay og Tan Hiep, anmodede næstformand for Da Nang City People's Committee, Le Quang Nam, om, at lokalområderne udvikler kulturarvsbyen Hoi An i harmoni med dens iboende karakteristiske landskab og forudser virkningerne af klimaforandringer, levebehov, turisttæthed osv.

Byen har instrueret de lokale myndigheder i hurtigst muligt at udvikle og færdiggøre masterplanen og på baggrund heraf udarbejde detaljerede zoneplaner. Masterplanen skal sikre overordnet sammenhæng, forbindelser og dannelsen af et flerkernet, flerlags, flerniveau- og multicentreret byområde for at maksimere fordelene ved hele kulturarvsregionen.

LE ANH QUAN og DO VAN

Kilde: https://nhandan.vn/can-co-che-dac-thu-cho-do-thi-co-hoi-an-post963928.html