Sorgerne i disse "glasbure" i den kejserlige citadel.
Dang Duy Khoa, der er uddannet fra Ho Chi Minh City University of Architecture, stod overvældet af følelser på scenen i Litteraturtemplet - Nationaluniversitetet for at modtage førsteprisen ved Loa Thanh-prisen 2025. Det var en stor glæde og ære at få frugterne af sine søvnløse nætter anerkendt på et sted, der betragtes som et symbol på vietnamesisk akademisk ekspertise.
Khoa fortalte, at projektet " Hue Imperial City History and Culture Museum" er en rejse præget af udforskning og kreativitet knyttet til en kærlighed til traditionel arkitektur og målet om at gøre noget relateret til vietnamesisk arkitektur, men med et mere moderne præg.
"Jeg rejste gennem mange kulturarvssteder som Hoi An, Da Nang og Mekongdeltaet i min hjemby for at finde et emne, der var relevant nok til mit afgangsprojekt. I sidste ende valgte jeg Hue, fordi det engang var landets hovedstad, et sted, hvor jeg frit kunne udforske og skabe arkitektur om kultur og arv," sagde Khoa.
Dang Duy Khoa modtager førstepræmien ved prisoverrækkelsen. Foto: Xuan Tung.
Ifølge Khoa stammede inspirationen til Hue Ancient Citadel Heritage Museum-projektet fra bekymringen for, at mange historiske og kulturelle relikvier er bebyrdede med funktioner, der ikke tilhører dem; de bliver til midlertidige udstillingsrum under uegnede forhold. Et rum, der oprindeligt var skabt til hofliv og ritualer, er blevet et opbevaringssted for glasmontrer . Dette forringer ikke kun relikviernes oprindelige karakter, men forstyrrer også den besøgendes oplevelse.
"Det presserende behov er at bevare originaliteten af historiske strukturer, så de virkelig kan genskabe deres guldalder og historien om deres fortid. Replikaer kan bruges til udstilling, endda genskabe lyde, lys og ritualer... Funktionerne med at bevare, undersøge og fortolke artefakter skal overlades til et professionelt museum, der er udstyret med passende teknologi og plads. Dette er hovedårsagen til oprettelsen af Hue Imperial City Heritage Museum-projektet," sagde Khoa.
Projektet med Hue Imperial Citadel Heritage Museum har ikke blot til formål at skabe et rum til udstilling af gamle artefakter, men også at bidrage til at bygge en "bro" for at understøtte den kejserlige citadel og genskabe dybden af Hues kultur i et moderne arkitektonisk sprog. Projektet er designet i henhold til traditionel Hue-arkitektur, beliggende op ad bjerget og ud mod vandet. Bygningen er delvist oversvømmet; det grønne tag skaber et andet jordniveau, der forbinder eksisterende historiske rum uden at overskygge dem. Derudover er der et regnvandsopsamlingssystem, der kontinuerligt filtrerer og genbruger vand til at drive "regngardin"-systemet og regulere mikroklimaet ved hjælp af vand.
Miniaturelandskabsdesign til Hue Imperial City Heritage Museum. Foto: Leveret af forfatteren.
Du vil måske også synes om
Moderne løsninger på kulturarvsproblemet.
Den unge arkitekt Dang Duy Khoa fortalte, at det er en stor udfordring at designe en moderne bygning lige i hjertet af den gamle hovedstads kulturarv. Det valgte område til museet ligger lige ved siden af den kejserlige citadel og står over for mange forhindringer i forbindelse med planlægning og bevaring. Problemet er, hvordan man får den nye bygning til at være harmonisk, ikke "overskygge" citadellet, men også hvordan man ikke blindt kopierer fortiden.
"Projektet skal være nyt og moderne, ikke en stiv genskabelse af traditionen," sagde Khoa.
Khoas løsning er et museum med et moderne arkitektonisk sprog, men hver linje, materiale og rumlig organisering afspejler Hues ånd. Han forbandt dygtigt med kulturarven ved at placere bygningen under jorden og dermed adressere Hues karakteristiske oversvømmelsesproblem med et komplekst underjordisk vandbehandlingssystem, der henter inspiration fra avancerede projekter rundt om i verden.
Udfordringerne stoppede ikke der. To glemte historiske steder stod også på stedet. Hans design undgik ikke blot konflikt, men søgte også at "genoplive" disse to steder og gøre dem til en integreret del af det nye museumskompleks.
Miniaturelandskab og udstillingsområde. Foto: Leveret af kunstneren.
Det, Khoa værdsætter mest ved dette projekt, er processen med at udforske måder at give kulturarven et mere moderne udseende. I stedet for at låne gamle mønstre og motiver, bruger han nye tekniske og teknologiske elementer til at genskabe kerneånden i den gamle arkitektur. "Ligesom folk i fortiden var venlige over for naturen, valgte jeg at bruge moderne teknologi til at opnå det samme niveau af venlighed over for naturen," forklarede han.
Ifølge Khoa adresserer museet på kort sigt tre store mangler ved Hue: et rum til fortolkning af kulturarv; et sted til opbevaring og forskning, der direkte understøtter den kejserlige citadel; og en måde at gribe kulturarven an på fra et moderne perspektiv. På lang sigt kan det blive en "model-kulturarvsinfrastruktur" for mange andre byer – et projekt, der både bevarer og forbinder kulturarvens ånd med teknologi og fremtidens arkitektoniske sprog.
"Dette projekt kunne kaldes 'Skjult Skat' – et museum gemt under Hues natur og minder. Projektet bevarer ikke kun artefakter, men genskaber også relikviernes oprindelige form og frigør dem fra deres oprindelige funktion. Samtidig åbner det et nyt perspektiv på kulturarv: bevaring handler ikke kun om at holde kulturarven statisk i fortiden, men om at tilpasse og videreføre den for fremtiden," delte Khoa.
Du vil måske også synes om
Duy Khoa med et billede af sit projekt ved prisuddelingen. Foto: Xuan Tung.
For den unge arkitekt Dang Duy Khoa har det enorm betydning at vinde førstepræmien i Loa Thanh-konkurrencen. Det hjælper ham ikke kun med at opnå mere anerkendelse, men repræsenterer også en deling og anerkendelse af hans bekymringer, tilgange og indsatser for at finde løsninger på kulturarvsproblemer. Endnu vigtigere er det, at det opmuntrer ham til at begynde at overvinde flere udfordringer i den virkelige verden. "Jeg stræber efter at overvinde endnu flere arkitektoniske projekter relateret til kulturarv," sagde han.
Kilde: https://tienphong.vn/chang-kien-truc-su-tre-va-giac-mo-danh-thuc-di-san-co-do-post1798334.tpo
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)