Báo Quảng Nam•14/02/2025
F1-tårnet vil blive restaureret i den nærmeste fremtid. Foto: VL
Muligheder for F1-tårnet
Det forventes, at en uafhængig arbejdsgruppe fra den indiske regering i slutningen af april vil besøge My Son for at undersøge og vurdere den nuværende tilstand af F-tårngruppen, især tårn F1, for at evaluere, hvor presserende og teknisk situationen er, og rapportere til regeringen med henblik på godkendelse af finansiering, inden indiske specialiserede agenturer udvikler et restaureringsprojekt.
F-tårngruppen består af to arkitektoniske strukturer, F1 og F2, hvor tårn F1 er det hårdest beskadigede. Til dato er de fleste mursten på tårnvæggene falmet, og deres samlinger er brudt på grund af den tidligere adskillelse mellem arkæologisk udgravning og restaurering.
For at forhindre tårnet i at kollapse, koordinerede My Son Cultural Heritage Management Board for mange år siden med relevante enheder for at svejse jernrammer rundt om tårnets vægge for at forhindre dem i at falde sammen, og de opførte også et bølgebliktag for at beskytte det mod regn og sol.
Inde i My Son-tempelkomplekset. Foto: VL
Ved overdragelsesceremonien for bevarings- og restaureringsprojektet for A-, H- og K-tårngrupperne i My Son-tempelkomplekset i slutningen af december 2022 lovede Subhash Prasad Gupta, Indiens viceambassadør i Vietnam, at den indiske regering ville fortsætte bevaringen, restaureringen og forskønnelsen af F-tempelgruppen og det buddhistiske kloster Dong Duong samt Nhan-tårnet (Phu Yen). Dette betragtes som positive nyheder, der vil bidrage til at sikre hurtig beskyttelse af Cham-arkitekturværker i det centrale Vietnam, især F-tårngruppen i My Son.
Arkitekt Dang Khanh Ngoc, direktør for Instituttet for Bevaring af Monumenter (Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme), erkender, at blandt de i øjeblikket forfaldne arkitektoniske strukturer i My Son, har Tower F1 et presserende behov for restaurering. For mere end 10 år siden foreslog Instituttet for Bevaring af Monumenter også en hurtig bevaring af denne struktur, men af flere årsager er det endnu ikke blevet implementeret.
"Jeg tror ikke, at problemet her er teknisk. Vi har allerede erfaring med at restaurere tårngrupperne i My Son, senest gruppe A. Men da F1 er et stort projekt, er arbejdsbyrden betydelig og kræver betydelige ressourcer. Derfor vil den indiske regerings økonomiske støtte til restaureringen være en god mulighed for effektivt at bevare F1 såvel som denne tårngruppe," udtalte arkitekt Dang Khanh Ngoc.
Min søn bliver genoplivet.
Tyve år er gået, siden G Tower Group Conservation Project blev lanceret (i 2003), og mange arkitektoniske strukturer i My Son er blevet beskyttet med succes, såsom Tower E7 og K-, H- og A-tårngrupperne, hvilket giver Champa-templerne i My Son et nyt udseende.
Mange tårnkomplekser i My Son er blevet bevaret med succes. Foto: VL
Hr. Nguyen Cong Khiet, vicedirektør for My Sons kulturarvsforvaltningsråd, bekræftede, at projekternes klare effektivitet ligger i tempel- og tårnstrukturernes soliditet. Derudover er turistområdet blevet udvidet, hvilket tilbyder flere oplevelser for besøgende på deres rejse for at udforske My Son.
"Nu kan besøgende på My Son, udover at beundre Cham-folkets spirituelle arkitektoniske værker, også lære om metoderne til at restaurere Champa-templer og -tårne, især hvordan det gamle Cham-folk byggede tårnene - noget der længe har været en hemmelighed," sagde hr. Nguyen Cong Khiet.
Ifølge statistikker har My Son stadig omkring 8 templer og tårne i forskellige størrelser, der er beskadigede eller har brug for restaurering. Hvert år investerer My Sons kulturarvsforvaltningsråd omkring 2 milliarder VND i at forstærke, reparere, beskytte, rydde vegetation for at forhindre erosion og rense tårnstrukturerne.
Faktisk har de restaurerede tårngrupper som G og A tiltrukket et stort antal besøgende siden deres genåbning. Derfor intensiverer My Sons kulturarvsråd og relevante provinsielle myndigheder indsatsen for at komme i kontakt med og søge ressourcer til bevarelse af kulturarven.
Ifølge hr. Nguyen Cong Khiet er specialiserede agenturer under den indiske regering, udover bevaringsprojektet for gruppe F-tårnene, også i gang med at udvikle en plan for at restaurere gruppe E- og A'-tårnene i perioden 2025-2030. Efter afslutningen af bevaringen af disse strukturer vil My Son Cham-tempelsystemet stort set gå ind i en stabil fase.
De to tårne, D1 og D2, vil blive forstærket og renoveret i 2023-2024. Foto: VL
I løbet af de to år 2023-2024 vil Instituttet for Bevaring af Monumenter implementere et projekt til restaurering af tårnene D1 og D2. Disse to strukturer, som blev repareret og forstærket af polske eksperter i 1990'erne, er nu forfaldne. De samlede anslåede omkostninger til restaureringen er cirka 6 milliarder VND, der stammer fra de 15 milliarder VND, som centralregeringen årligt afsætter til bevarelse af kulturarv.
Helt konkret vil eksperter fra Instituttet for Bevaring af Monumenter organisere omarrangeringen, opgraderingen og flytningen af de artefakter, der i øjeblikket er udstillet inde i de to tårne. Samtidig vil de forstærke, reparere, udskifte tage og vandtætte disse to strukturer. Målet er at begynde byggeriet af tårn D1 i juni 2023, efterfulgt af D2 i 2024.
Kilde: https://baoquangnam.vn/day-manh-trung-tu-cac-den-thap-my-son-3052573.html
