At besøge Bản Tèn betyder 'at røre' ved fred.

Beliggende i de nordlige bjerge i Thai Nguyen-provinsen ligger en lille landsby i en højde af cirka 1.200 meter over havets overflade. Hver morgen driver hvide skyer dovent hen over hustagene og dækker dalen i en blød tåge som et slør. Dette er Ban Ten – den mest afsidesliggende højlandsby i Van Lang kommune. I dag kommer mange turister hertil for at søge ro og fred midt i uberørt natur.

I Bản Tèn lærer børn at spille Hmong-fløjte fra børnehaveklassen og fremefter, hvilket bidrager til at bevare deres etniske kulturelle identitet.

Fra ingenting til noget

Landsbyen Ban Ten ligger fredeligt omgivet af de høje bjerge i Van Lang, omkring 30 km nord for Thai Nguyen -provinsens centrum. Landsbyen har i øjeblikket 157 husstande med næsten 800 indbyggere, som alle er etniske mongfolk.

For mange år siden, når folk nævnte Bản Tèn, omtalte de den ofte som landsbyen med de "fem nej'er" – intet marked, ingen veje, ingen elektricitet, ingen sundhedspleje og ingen kommunikation. Dengang var den eneste måde at komme til landsbyen ad en snoet, stenet sti langs bjergsiden. Hver tur til markedet var en vanskelig rejse. På regnvejrsdage var jorden glat, og folk måtte vente på, at solen skulle stå frem, før de turde gå af frygt for at falde. Landbrugsprodukter var svære at sælge, hvilket gjorde livet endnu vanskeligere.

Landsbyens leder Vuong Van Chinh huskede: "Tidligere led folk meget. Transporten var vanskelig, der var ingen elektricitet, og om natten var hele landsbyen kun svagt oplyst af olielamper. Men i de senere år er der, takket være partiets og statens opmærksomhed, blevet bygget betonveje til landsbyen, elnettet er blevet udvidet, og en skole er blevet bygget i moderne stil. Folk er glade, og deres liv er blevet betydeligt forbedret."

Snoede betonveje har nu erstattet de gamle stier rundt om bjergsiden. Elektriske lys oplyser hvert hus. En ny skole ligger halvvejs oppe ad bjerget, og dens vægge giver genlyd af lyden af ​​børn, der reciterer deres lektioner hver morgen.

Fra en landsby præget af fattigdom og "fem mangler" kan Bản Tèn nu prale af elektricitet, asfalterede veje og en moderne skole. Antallet af fattige husstande er faldet til lige over 90, med cirka 20 næsten fattige husstande – tal, der, omend stadig udfordrende, demonstrerer landsbyboernes indsats for at forbedre deres liv.

Vejen til Bản Tèn er blevet udvidet og asfalteret med beton.

Rejsen til Bản Tèn i dag er som en tur gennem uberørt natur. Bjergvejen fører besøgende gennem frodige, grønne bakker, hvor hvide skyer sænker sig så tæt på, at det føles som om, man næsten kan røre ved dem.

Du vil måske også synes om

For at sikre, at turismen i den gamle hovedstad ikke blot bliver en kulisse for "check-in"-dille.HNN - Midt i den voldsomme hvirvelvind af moderne turisme, hvor overfladiske billeder overvælder identitetens dybde, er Hue tvunget til at vælge: enten at forvandle sig til et gigantisk check-in-sted eller standhaftigt at bevare sin status som en kulturarvsregion beundret af turister.

Landsbyens centrale dal udfolder sig i et fredeligt landskab. Terrasserede rismarker snor sig yndefuldt som silkebånd. Midt i dalen kaster gamle palmetræer skygge over Hmong-folkets enkle træhuse. I det sene efterår blomstrer boghvedeblomster rigeligt og dækker bjergsiderne i en blid lyserød-lilla nuance. Små stier fører gennem blomsterhaverne, langs rismarkerne og forbi huse gemt i den tidlige morgentåge.

Fru Vuong Thi Chi, en landsbyboer, delte: "Nu hvor vi har veje og elektricitet, er livet meget lettere. Min familie driver både landbrug og opdrætter husdyr, og vi laver også lokalturisme . Gæster kommer på besøg, overnatter og spiser, og vi tjener en ekstra indkomst. Landsbyboerne er også forenede og arbejder sammen for at bevare Hmong-folkets kulturelle identitet."

Bevarelse af identitet på tværs af generationer

I de senere år er samfundsbaseret turisme begyndt at dukke op i Ban Ten. Nogle husstande har renoveret deres hjem for at skabe homestays, der byder turister velkommen til at opleve livet i højlandet. Uden støj og kommercialisering bevarer turismen i Ban Ten sin rustikke og autentiske charme.

Turisten Le Thi Gam fra Quyet Thang-distriktet delte sine følelser efter turen: "Jeg var virkelig imponeret over naturen og folks venlighed her. I Ban Ten følte jeg en helt særlig følelse af fred, ikke støjende, ikke kaotisk, bare bjerge, skove og blide smil."

Udover sin betagende natur imponerer Bản Tèn også med Hmong-folkets traditionelle kultur, som er bevaret næsten intakt. Fra livlige brokadedragter, sprog, skikke og traditioner til Hmong-fløjtens melodier – alt bidrager til denne højlandsbys unikke identitet.

Landsbyhøvding Vuong Van Chinh og landsbyens kvinder synger omkring lejrbålet og skaber en følelse af samhørighed og glæde.

Siden 2023 har Van Lang kommune arrangeret den etniske kultur- og sportsfestival i centrum af landsbyen Ban Ten. Begivenheden er blevet afholdt årligt og er gradvist blevet et unikt kulturelt mødested i højlandet. Under festivalen kan besøgende fordybe sig i mange traditionelle aktiviteter såsom kunstoptrædener, etniske kostumeshows, madlavningskonkurrencer (thang co, men men) og folkelege.

Især Hmong-fløjtedansen er altid et højdepunkt på festivalen. Midt i det vidtstrakte bjerg- og skovlandskab giver fløjtens hjemsøgende lyd genlyd som en inderlig samtale mellem himmel og jord. Kunstnernes rytmiske trin blandes med de melodiske lyde og skaber en forestilling, der er både kraftfuld og dybsindig.

Du vil måske også synes om

Åbning af en kiosk for at fremvise kultur, turisme og OCOP-produkter fra Thanh Hoa-provinsen.Som en del af et samarbejdsprogram mellem Kvindeforeningen i den provinsielle offentlige sikkerhedsafdeling og den provinsielle forening af kvindelige iværksættere åbnede de to enheder om eftermiddagen den 4. juni en kiosk, der fremviste kultur, turisme og OCOP-produkter fra Thanh Hoa-provinsen. Fru Luong Thi Hanh, medlem af den provinsielle partikomité og formand for den provinsielle kvindeforening, deltog i arrangementet.

Hr. Ly Mi De, en turist fra Dong Van (Ha Giang), sagde: "Jeg er også en Hmong-person, og det føles meget velkendt at komme hertil, ligesom mit hjemland. Kulturen i Ban Ten er meget velbevaret. Jeg kan især godt lide Hmong-fløjtedansen og de traditionelle retter. Jeg håber, at turismen vil udvikle sig her, samtidig med at dens unikke identitet bevares."

Midt i det moderne livs travlhed er Bản Tèn som en blid oase af ro. Her kan man tydeligt høre vinden blæse gennem bjergsiden, bambusfløjtens ekko og roen i sit eget hjerte.

Et besøg i Bản Tèn handler ikke kun om sightseeing. Det er også en rejse, hvor man lærer mere om folket i højlandet, om de kulturelle værdier, der er bevaret gennem generationer. Og dér, om aftenen i røgen fra køkkenilden, i lyden af ​​fløjten, der kalder på venner, i den rige smag af majsgrød - er fred ikke længere et fjernt begreb, men til stede i hvert øjeblik.

Kilde: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202603/den-ban-ten-cham-vao-binh-yen-0d9624b/