I hjertet af denne tusind år gamle by er kulturarven Hanois uudtømmelige "skat". Gennem tiden har byen implementeret adskillige løsninger for at "vække" denne ressource og dermed fortælle historierne om Thang Long - Hanois årtusindgamle kultur - og afspejle, hvordan nutidens hovedstads befolkning værdsætter, bevarer og fornyer deres forfædres arv.
Hà Nội Mới•10/05/2026
Turister besøger Litteraturtemplet - Nationaluniversitetet. Foto: Du Quynh Anh
Når minderne taler...
Seks måneder er gået, men hr. Truong Phi Long - næstformand for Fatherland Front Committee, sekretær for ungdomsunionen i Long Bien Ward, kan sammen med mange beboere i Long Bien Ward stadig ikke skjule deres følelser, når de husker rækken af udvekslings- og performanceaktiviteter i anledning af 10-årsdagen for Tran Vu Sitting Tug-of-War Festival, der blev anerkendt af UNESCO som en "repræsentativ immateriel kulturarv for menneskeheden", som fandt sted i november 2025. Mere end blot en kulturel begivenhed var det også en mulighed for, at kulturarven kunne "tale" og fortælle historien om samfundets samhørighed.
I Tran Vu-templet samledes over 600 håndværkere, udøvere og delegerede fra de siddende tovtrækningssamfund i Tran Vu-templet, Xuan Lai, Ngai Khe og andre områder, sammen med delegationer fra provinserne Phu Tho, Lao Cai, Bac Ninh , Ninh Binh, Hung Yen og endda tovtrækningssamfundene Gijisi og Gamnae (Sydkorea) for at skabe et fælles kulturelt rum, hvor forskelle blev visket ud og kun ånden af enhed og deling var tilbage. Der var kulturarv ikke længere erindringen om en enkelt region, men blev en fælles historie om mange samfund. Hvert tovtrækning bragte folk tættere sammen; hvert jubelråb var en bekræftelse af traditionens vitalitet. Folket i Long Bien genskabte ikke kun et folkeritual, men bidrog også til at forlænge den kulturelle tråd, så kulturarven kunne fortsætte med at sprede sig, forbinde mennesker og forbinde fortiden med nutiden i en uendelig strøm.
Som en del af strategien om at give kulturarv en stemme i den moderne æra er Thang Long - Hanoi Festival 2025, med temaet "Kulturarv - Forbindelse - Moderne Tider", i sandhed blevet en bro, der bringer kulturarven tilbage til livet, bidrager til at bekræfte Hanois position som en kreativ by og åbner nye retninger for udviklingen af kulturindustrien.
I mellemtiden er Hanoi Food Festival 2025 med temaet "Hanoi - En kulinarisk rejse, der forbinder kreativitet", en platform til at fremvise og promovere traditionel mad, bidrage til at forbedre lokalsamfundets levebrød, skabe unikke kulturelle og turismeprodukter og fremme bæredygtig udvikling af kulturindustrien.
På Litteraturens Tempel - Nationaluniversitetet bidrager aktiviteter som "Lærdommens Kjerne", "Historie i Sten" og kunstprogrammet "Lysets Have" til en fornyet tilgang til kulturarv, hvor lys, teknologi og kunst bruges til at formidle dybe budskaber om viden, karakter og traditionen for studier. Imens giver oplevelsesrundvisninger som "Flagstangens Minder", "Thang Long Hovedstad" og genskabte hofritualer offentligheden en følelse af at være fordybet i historiens strøm. Mursten, steler og nationale skatte bliver historiefortællere, der bidrager til genskabelsen af et gammelt Thang Long med dets fulde kulturelle nuancer...
Med en anden tilgang lader instruktør Mai Thanh Tung kulturarven fortælle sin historie gennem et semi-realistisk teaterformat. Med "The Spirit of Thang Long - Sacred Western Town", "The Sacred Chem Temple - The Flow of Excellence" og "Dong Da - A Golden History Preserved - A Firm Future" realiserer instruktør Mai Thanh Tung gradvist sit ønske om at "oversætte" disse historiske "romaner" til scenekunstens sprog. Der bliver hvert kulturarvssted ikke kun genfortalt, men også fornyet, hvilket gør det mere tilgængeligt og berører nutidens publikums hjerter.
Derudover har Hanoi gennem årene fremmet en kreativ ånd i samfundet ved at anerkende sine borgere som de vigtigste kreative aktører. Når alle borgere kan deltage i at optræde, skabe eller fremvise kulturarv, bliver det en "levende arv", der er tæt forbundet med dagligdagen...
Gennem disse bestræbelser er kulturarv ikke længere en statisk hukommelse, men bliver en levende enhed – skabt, delt og fortsat spredes i det moderne liv.
Fortsættelse af den tusindårige historie.
Hanoi er ikke bare en travl metropol, men også en "levende organisme", der bærer en vedvarende kulturel strøm i sig, der strækker sig over tusinder af år. Med næsten 6.500 historiske relikvier og næsten 1.800 immaterielle kulturarvsgenstande rummer hvert gadehjørne og hvert fælleshus historier rige på historie, viden og følelser. Derfor værdsætter og fremmer hanoi-borgere i dag konstant de værdier, som deres forfædre efterlod sig.
Med tiden er kulturarven blevet bragt tilbage i dagligdagen og har givet stemme til tiden gennem forskellige kreative former, bidraget til hovedstadens mangfoldige og attraktive kulturlandskab, tiltrukket indenlandske og internationale turister og bidraget til kulturindustrien.
Desuden fastlægger Politbureauets resolution nr. 02-NQ/TW om "Opbygning og udvikling af Hanois hovedstad i den nye æra" også opgaven med at omdanne kulturarv til levende aktiver; fremme værdien af kulturarv i forbindelse med udviklingen af kulturturisme, kulturindustrier og traditionel uddannelse, hvilket bidrager til at bekræfte Hanois hovedstads identitet og kulturelle dybde.
Den nyligt vedtagne ændrede hovedstadslov styrker yderligere Hanois stemme i etableringen af en særlig mekanisme til bevarelse og fremme af kulturarvsværdier. Reglerne fokuserer på at prioritere ressourcer til beskyttelse af kulturarv, forvaltning af arkitektoniske landskaber og give byen mulighed for uafhængigt at udvikle specifikke politikker til at omdanne kultur til en drivkraft for udvikling.
Lektor Bui Hoai Son, medlem af Nationalforsamlingens Kultur- og Samfundsudvalg, mener, at folk har brug for at "leve" i deres kulturarvsrum, hvilket ikke kun betyder at besøge, men også deltage i den kreative proces, fortælle historier, bidrage med ideer og direkte drage fordel af denne arv. I mellemtiden stiller kurator Nguyen The Son, der er lektor ved School of Interdisciplinary Sciences and Arts (Vietnam National University, Hanoi), høje krav til, hvordan man "fortæller historien om kulturarv" ved at "kombinere den med moderne historiefortællingsmetoder, så kulturarven kan 'blive levende' og blive mere tilgængelig for livet, især for unge mennesker."
Derfor tilbereder kunsthåndværkere som fru Le Thi Bich Loc ikke kun La Vong-fiskefrikadeller, men deltager også i at fortælle om rejsen med at bevare håndværket, videregive familiehemmeligheder og derved forvandle køkkenet til en levende kanal for kulturel transmission. For kunsthåndværkeren Do Hung Chieu – som har været involveret i Ha Thai-lakhåndværket i over 40 år – er hvert værk en historie om vietnamesisk kultur, fra billedet af Teu-figuren og folkelige dukker til motiver, der afspejler livet og landskaberne i hjemlandet. Det er også sådan, kunsthåndværkere formidler deres kærlighed til national kultur til kunstelskere og dem, der ønsker at lære om Vietnam. I mellemtiden mener den koniske hattekunstner Thu Huong, at hver hat, hver interaktion og samtale med indenlandske og internationale turister, er en vedvarende indsats i rejsen med at bevare og sprede traditionelle kulturelle og kunstneriske værdier...
Hanoi fortsætter i dag med at skrive sin årtusindhistorie med selvtillid og kreativitet. Kulturarv vil altid være fundamentet for hovedstadens opståen og blive et centrum for innovation, hvor essensen af den nationale kultur nedarves og formidles. Fordi kulturarv i sidste ende ikke kun erindringen om fortiden, men også fundamentet for fremtiden. Når kulturarven virkelig kommer til live, vil den fortsætte med at skinne og fortælle sin årtusindhistorie for evigt.
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)