Møde Kieu Le Mai igen

Kunstnerne Minh Duc og Kieu Le Mai

Hun og hendes mand, kunstneren Minh Duc, vendte tilbage til deres hjemland for at besøge slægtninge efter mange års ophold i Frankrig. Han fylder 87 år i år, og hun er 75, men de besidder stadig utroligt udtryksfulde sangstemmer. De er berømte kunstnere, der har haft mange fremragende roller på scenen i Tran Huu Trang Teatret, især deres skildring af den amerikanske mor i Cai Luongs stykke "Chim Viet Canh Nam" (Vietnamesisk fugl på en sydlig gren).

Siden deres søn, kunstneren Tuan Hung, vendte tilbage til Vietnam for at bo, har kunstnerne Kieu Le Mai og Minh Duc solgt deres store hus og flyttet til et mindre hus 45 minutters kørsel fra Paris, og de vender lejlighedsvis tilbage til deres hjemby for at besøge deres søn.

Kunstneren Kieu Le Mai under en opførelse af musicalscenen "Buddhas tidligere liv".

Du vil måske også synes om

Folkekunstneren Que Tran og århundredets "samarbejde".(NLĐO) - Folkekunstneren Que Tran bringer Cai Luong (vietnamesisk traditionel opera) ind i Generation Z's "univers" med sit projekt "Art & Touch".

Da jeg genforenedes med mine bedsteforældre, var den største glæde at mindes den tid, de var med teatergrupper i Vietnam. Min bedstemor var skuespillerinde på Tran Huu Trang Cai Luong Teatret, kendt som en tidløs kvindelig kunstner.

Hun husker tydeligt stykket "Vietnamesiske fugle på sydlige grene", hvor hun spillede den amerikanske mor til studenten Nguyen Thai Binh. "Fordi jeg har både vietnamesisk og fransk blod, accepterede instruktøren og den fortjenstfulde kunstner Doan Ba ​​​​min anmodning om at melde mig frivilligt til rollen som den amerikanske mor, da dette stykke blev opført, mens den vietnamesiske mor blev spillet af folkekunstneren Ngoc Giau. Selvom jeg har været væk fra mit hjemland i mange år, kan jeg ikke glemme denne mindeværdige rolle," betroede kunstneren Kieu Le Mai.

Kunstneren Kieu Le Mai da hun var ung.

For ti år siden etablerede kunstneren Kieu Le Mai et mødested for vietnamesiske teaterelskere bosat i Paris og omkringliggende områder, hvor de kunne opføre Cai Luong (traditionel vietnamesisk opera). Hun og den afdøde kunstner Ha My Lien (søster til Folkekunstneren Thanh Dien) organiserede regelmæssigt månedlige Cai Luong-forestillinger på Minh Hoa-restauranten på Roger Salengro-gaden, der grænser op til det 13. arrondissement i Paris.

Kunstneren Kieu Le Mai da hun var ung.

Du vil måske også synes om

Hai Phong vinder andenpræmien i 'National Cai Luong Actor Talent Competition 2026'.Kunstneren Le Trung Tuan (Hai Phong Traditional Theatre) vandt andenpræmien i den 'Nationale Cai Luong-skuespillertalentkonkurrence 2026'.

Kunstneren Kieu Le Mai sagde, at det i Paris er meget vanskeligt at finde et sted til Cai Luong (traditionel vietnamesisk opera) forestillinger, hvor kunstnere kan samles. Siden kunstneren Ha My Liens død er dette sted også ophørt med at fungere.

Nu er jeg gået over til at synge i templer under helligdage og festivaler. For nylig deltog jeg i en opførelse af scenen "Buddhas tidligere liv" med unge skuespillere, hvor jeg underholdt vietnamesere fra udlandet og besøgende i templet gratis.

"Denne tur hjem minder mig om kunstneren Dang Vinh Quang - han er en berømt kunstner kendt for sin rolle som den patriotiske studerende Nguyen Thai Binh. Dette betragtes som hans mest mindeværdige rolle, og også en forestilling jeg længes efter at se iscenesat igen. Derudover håber min mand og jeg at have et godt helbred, så vi kan besøge vores hjemland hvert år," sagde kunstneren Kieu Le Mai følelsesladet.

Kilde: https://nld.com.vn/gap-lai-kieu-le-mai-ba-me-nguyen-thai-binh-vo-cai-luong-chim-viet-canh-nam-196240124091334685.htm