Mere end tre måneder efter den tragiske brand i Marywilska 44 Shopping Center i Warszawa, Polen, er et midlertidigt marked netop åbnet, til stor forventning ikke kun for det vietnamesiske samfund, men også for mange polske og andre udenlandske handlende.
Ved åbningsceremonien den 31. august takkede den vietnamesiske ambassadør i Polen, Ha Hoang Hai, de centrale og lokale myndigheder i Polen for deres aktive støtte og solidaritet med vietnamesiske små virksomhedsejere efter den ødelæggende brand den 12. maj. Han udtrykte også håb om, at ledelsen snart ville genopbygge indkøbscentret, så de små virksomhedsejere kunne føle sig trygge i deres forretninger og stabilisere deres liv.
Det midlertidige marked omfatter 400 butikker, der tilbyder et bredt udvalg af varer og tjenester, lige fra salg af tøj og sko til mad, klipning, tøjreparation og manicure. Hver butik måler 15-60 kvadratmeter og har elektricitet og varme til de kolde vinterdage.
Antallet af sikrede butikker dækker næsten 65% af de små forhandlere, der led tab i branden. Ifølge Vietnam News Agencys korrespondent i Polen ejes mere end 50% af butikkerne på det midlertidige marked af vietnamesere.
Det midlertidige marked består af 400 butikker, der tilbyder et bredt udvalg af varer og tjenester.
Markedet har åbent syv dage om ugen fra kl. 7 til 19. Registrering og overdragelse af butikken er enkel og nem, med hidtil usete lejerabatter og kampagner. I de første tre måneder er sælgere fritaget for alle gebyrer og skal kun betale et minimalt rengøringsgebyr. Efter tre måneder betaler hver butik mindre end 300 euro om måneden i et år.
Da jeg så de fortvivlede ansigter og klagende råb fra de små virksomhedsejere i Marywilska 44 Shopping Center, mens den voldsomme brand fortærede års hårdt arbejde og kapital, følte jeg mig hjælpeløs over for deres lidelser. Mange vietnamesere forsøgte at storme ind i flammerne for at redde deres ejendele, men forgæves.
En hel del af Warszawa var dækket af tyk sort røg. På bare 2-3 timer, der rasede tidligt om morgenen den 12. maj, ødelagde branden 1.348 butikker, hvoraf det største antal tilhørte vietnamesiske små virksomhedsejere, i alt hundredvis af butikker. Arbejdspladserne og fremtidige levebrød for tusindvis af familier forsvandt.
I næsten fire måneder har vietnamesiske ejere af små virksomheder levet i angst, men de er blevet trøstet af kærligheden og støtten fra hele det vietnamesiske samfund i Polen. Trods mange vanskeligheder forbereder alle sig entusiastisk på deres tilbagevenden til det midlertidige marked Marywilska 44 – de værdsætter alt, som om det var deres første tur til Polen.
De besidder erfaring, viljestyrke og urokkelig beslutsomhed, sammen med den urokkelige støtte fra det vietnamesiske samfund. Alles ansigter på det midlertidige marked lyste op, deres tårer gemt dybt i deres hjerter, mens de holdt ud og bevægede sig fremad mod fremtiden.
Selvom åbningen af det midlertidige marked var en simpel begivenhed, kom mange journalister fra polske tv- og radiostationer for at dække begivenheden. Ved ceremonien bekræftede Malgorzata Konarska, præsident for Marywilska 44 Group, at de ville arbejde tæt sammen med relevante agenturer og lokale myndigheder for at genopbygge Marywilska 44 Shopping Center hurtigst muligt for at betjene Warszawas befolkning.
Nogle billeder af det midlertidige marked Marywilska 44 på åbningsdagen.
Ambassadør Ha Hoang Hai holdt en tale ved åbningsceremonien.
Det midlertidige marked sælger et bredt udvalg af varer.
Vietnamesisk ejede butikker tegner sig for mere end 50% af det midlertidige marked.
Skilt til det midlertidige marked Maryywilska 44
Mange aviser og medier kom for at dække åbningsceremonien.
[annonce_2]
Kilde: https://nld.com.vn/giau-nuoc-mat-no-nu-cuoi-196240903200720804.htm
