Foråret er unægtelig friskt og ungdommeligt. Bare tanken om det får alle strabadser og vanskeligheder til at forsvinde, alt til at genoplives, "grønt og levende". Et strejf af koketteri fra "flagrende grene" eller de livlige "kærlighedssange fra svaler og nattergale" er nok til at røre hjertet hos en rejsende langt hjemmefra. Der er øjeblikke af lykke lige så smukke som blomstrende fersken- og abrikostræer. Og så er der længsler og adskillelser, der væver dybe minder, refleksioner og gribende følelser sammen. Således bliver forårets ansigt mangesidet, farverigt og resonant, forbundet med digteres sjæle i alle aldre i forskellige sammenhænge og øjeblikke i deres hjerter.
Kunstnere og forfattere tog på en udflugt til Quang Xuong-distriktet for kreativt arbejde.
Kærlighedens sæson
Lad os opleve forårets ansigt i Van Dacs digt "Spring is Coming" for at se forårets majestætiske og vidunderlige essens:
Min kære! Forår
Selv jeg havde aldrig forestillet mig, at det azurblå hav kunne vare i tusind år.
Bare forbliv grøn, lad bølgerne være dine børn.
Solen stod op som en moden frugt på en mast.
Billedsprog i digtet er virkelig unikt, tydeligt Văn Đắc, men også dybt relaterbart. I mødet med kærligheden bliver mennesket uventet ungdommeligt, naivt, uskyldigt og romantisk. "Solen som en moden frugt på en mast" er et yderst poetisk og stemningsfuldt billede. Ingen har nogensinde foretaget en så levende sammenligning og association. Foran den elskede og havet bliver forfatteren klodset og rystende, men hans følelsesmæssige positionering er præcis. Den modne frugt på masten, eller rettere forfatterens poetiske perspektiv, bærer et unikt og umiskendeligt præg. Solen, og dermed den elskede, bliver også dybt bevæget. Sådan dedikerer Văn Đắc sig altid til den elskedes karakter med al dens subtilitet, nuance og renhed.
Min hånd hvilede på grenen.
Et hvilket som helst antal blade kan blive en kærlighedserklæring.
(Hemmelig klodset)
Fra et andet perspektiv "vikler" Huy Trụs forårslignende ansigt sig ind i læseren på en anden måde, en elskelig, grådig slags "samling af alt" af livets kilde og hjertets kilde, så typisk for Thanh Hóa . "Min Have" er et bevis på poetisk følelse omkring dette tema:
Saml alle vinterdagene i kanten af din frakke.
Lad alt det rosenrøde solskin falde på dine læbestiftprydede hæle.
Foråret spirer stille med en mild brise.
Bakkerne er dækket af fermenterede abrikosblomster, deres knopper er fyldige og runde.
Verberne og adjektiverne er afgørende og indfanger kærlighedens intensitet og dristighed i mødet med foråret. Eller gør foråret mennesker stærkere?
Lyt til digterens inderlige bekendelse:
Han gemte sig i haven og rystede den forbudte frugt.
Ferskenblomster og abrikosblomster spærrer øjnene op og venter på nytårsaften.
Mens man vipper koppen, svajer og danser jorden og himlen.
Øjne låst mod hinanden, som pendler, der væver frem og tilbage.
Kærlighed og forår optræder også i værker af unge, livlige og varme digtere. Lad foråret fortsat være påskud for poesiens herskende kraft:
Der var en periode med længsel, der oversvømmede mit venstre bryst.
Lige her
Træerne er i en livlig grøn farve...
Lige her
Mit hjerte længes efter en fremmed.
Nostalgi spirer midt i det store, sammenfiltrede græs...
Uden at nævne ordet "forår" kan man stadig mærke foråret strømme over i et ungt hjerte; uden at sige noget storslået kan man mærke al ungdommeligheden strømmende tilbage, hjertet længes efter et møde, væve tråde af kærlighed gennem det poetiske rum. Det er sådan, Viet Hung, en ung lærer og digter, udtrykker kærlighed i sit digt "Der er en tid med hengivenhed, der strømmende tilbage til mit venstre bryst."
Pham Van Dung har netop afsløret sit nye digt "Spring Wishes", friskt i både ordlyd og billedsprog, og han ønsker også at bidrage med et forårsdigt, der er gennemsyret af den romantiske kærligheds brændende lidenskab.
"Foråret fremkalder ikke et baldakin af frodige, grønne blade."
Kald ikke et eneste kronblad for flammende rødt...
Lad foråret fylde mine øjne.
Kærlighedens blafrende flamme
Tillad tid
Lad ikke din entusiasme falme.
Foråret er sådan. Uanset om det er mig eller en anden, så længe der er dig og foråret, forbliver poesien levende med menneskelige følelser og kærlighed til livet. Der er tusindvis af digtere i Thanh Hoa, både professionelle og amatører. Hver forfatter klæder foråret på en unik måde og skaber mangfoldighed. Poesi er en forårskærlighedssang for dem, der har elsket eller er forelskede; hver kærlighedssang er forskellig, hver med sin egen grund, men i sidste ende stammer alt fra et følsomt hjerte, der ønsker at ofre sig selv til livet, for at gøre dette liv smukkere.
Kulturel figur
I enhver litterær eller kunstnerisk genre er der, udover et personligt præg, altid hjemlandets og nationens kulturelle essens. Kultur i poesi er ikke teori, men virkelighed udtrykt gennem forfatterens opfattelse. De fleste digtere, når de skriver forårsdigte, forbinder dem med landsbyfestivaler, folkeoptrædener, folkemad eller kulturelle figurer... Digteren Vuong Anh er et godt eksempel; han er både digter og kulturforsker. Han fortjener at blive tildelt statens pris for litteratur og kunst. I sit digt "Vuggevise" skrev han:
Januars vuggevise hænger ved.
"Måneder med festivitas og udskejelser, måneder med at kaste besværgelser på folk."
Støvregn vækker tusind håb.
Ordsproget er fuldt af mening: "Sol og regn væver en hængekøje under himlen..."
...I januar beder vi om velsignelser og held og lykke.
Lad ikke høsten slå fejl og efterlade dig tomhændet.
Vuggevise, ængstelig, blid
Hvem kan overhovedet udtømme hele skattekisten af folkesange?
Digtets sidste linjer er ikke lange, men snarere en blid udfordring, samtidig med at de minder fremtidige generationer om at bevare deres folkekultur og vuggeviser som en hjørnesten i deres liv.
Januar forbindes med kultur, og det budskab dukker endnu engang op i hans digt "Waiting in the Highlands", hvor han tilbyder en dybt indsigtsfuld opsummering:
Besøg og overnatning i et thailandsk pælehus.
Risvin kan drikkes i hundrede år og stadig have rigeligt tilbage.
Mong-festivalen varer en hel måned og er stadig ikke nok.
Hmong-fløjtens lyd fortsætter, selv efter bjergene er forbi ...
Markedet i skyerne var også i en døs.
Folk sad usikkert på bjerget, med pakheste, der vippede deres vogne.
Den fortryllende månelyse nat i cirkeldansen.
Hånd i hånd frygter de at blive revet med af strømmen.
De kulturelle fortællinger, der er indarbejdet i poesien, giver det poetiske forårslandskab dybde, rigdom og national karakter. I stedet for blot at opremse fakta, påpeger digteren dem gennem observation, forståelse og praktisk erfaring, hvilket gør poesien mere tilgængelig for læserne end historie eller videnskabelig forskning. Han valgte poesi, en velkendt genre, for at tilbyde læserne forståelse uden dogmer. Selv efter at have lukket bogen, hænger fløjtens lyd ved, den kontemplative cirkeldans forbliver, de søvnløse nætter, der tilbringes med at besøge templet, er stadig sammenflettet med folkesangenes skattekiste ...
Lad os tilføje endnu en oplevelse til "Highland Tet Market" med den kvindelige digter Le Huyen, hvor vi kan fordybe os i kulturen hos thailandske, muong- og dao-højlandsfolk...
Hun havde en kjole på med broderi af ananasblomster.
En dag slentrede jeg ned til markedet
Åh, se, gul, grøn, hvid og rød!
Stoffet er i klare farver med blomstermønstre.
Et andet uundværligt kendetegn ved foråret i højlandet er at drikke risvin og danse omkring et bål.
På den anden side, den unge mand fra den øvre landsby
Varme læber ved siden af en krukke risvin
På denne side er der flinke piger fra Ha landsby.
Lad lyden af løvtrompeten give genlyd.
Og hvis vi rejser fra bjergene til lavlandet, så fremkalder selv en enkelt folkesang fra Ma-floden i Mai Thi Hanh Les poesi så meget om et kulturland:
Min by venter ivrigt på daggryet.
Trods utallige vejkryds er mit hjerte stadig fyldt med uopfyldte drømme.
Tim blev hængende under det velkendte træ.
Lytter til folkesangene ved Ma-floden og stirrer på månen.
Den unge digter Mai Thi Hanh Le værdsætter, midt i de skiftende tider og samtidig Thanh Hoas bys begyndelse i dag, stadig den traditionelle værdi af "at lytte til folkesangene fra Ma-floden". Dette er poesiens værdi, at forbinde fortid og nutid med oprigtige og rørende vers. Disse digte, skrevet på tærsklen til nytår, er virkelig meningsfulde!
Og desuden er utallige andre digte inspireret af foråret. Lad mig låne en strofe fra digtet "Lotusdans i grænseskoven" af digteren Nguyen Minh Khiem for at afslutte denne korte artikel:
Millioner af hjerter forener sig i styrke for at ofre til Ham.
Det brutale forår blev til et forår med stor sejr.
Hvert lotusblad glimter af tusind solstråler.
Dette land vil for evigt bevare sit glorværdige ry.
At mindes og vise taknemmelighed til præsident Ho Chi Minh er en følelse, vi ofte møder i poesi, og det er også et tilbagevendende tema i poesi generelt, og Thanh Hoa-poesi i særdeleshed. Hver gang Tet (månenytår) kommer, vender billedet af præsident Ho Chi Minh tilbage og legemliggør partiets ledende lys og symboliserer nationens styrke, "hvert lotusblad glimrer med tusind solstråler." Digtet bruger billedet af lotusbladet til både at prise ham som en blomst, der "dufter duftende for evigt", og til respektfuldt at tilbyde ham denne rene og ædle blomst.
Nu, hvor foråret nærmer sig, og når jeg nævner navnet på personen i Thanh Hoa-poesi, føler mit hjerte pludselig forårets ansigt blive fyldigere.
DIT LAN
[annonce_2]
Kilde: https://baothanhhoa.vn/guong-mat-xuan-trong-tho-ca-thanh-hoa-237938.htm








Kommentar (0)