Hanoi Byråd godkendte specifikt: Regler om standardniveauet for social bistand og modtagere af særlige sociale bistandspolitikker i Hanoi; Regler om visse indholds- og udgiftsniveauer inden for kultur og kunst i Hanoi (implementering af paragraf 5 og 6, artikel 21 i hovedstadsloven); Regler om visse indholds- og udgiftsniveauer inden for sport (implementering af paragraf 5 og 6, artikel 21 i hovedstadsloven); og Justeringer og tilføjelser til regler om entréafgifter til naturskønne steder, historiske relikvier og kulturelle værker i Hanoi.
Reglerne fastsætter specifikt visse indholds- og udgiftsniveauer inden for kultur og kunst i Hanoi, herunder: Støtte til uddannelse og forestillinger for ansatte, der arbejder i offentlige serviceenheder inden for scenekunstsektoren i Hanois sektor; støtte til medlemmer af Kunstrådet inden for scenekunst, film, billedkunst og fotografi, der er etableret af byens enheder; støtte til styringsudvalg, organisationsudvalg, dommerpaneler, sekretærer og servicepersonale i kulturelle og kunstneriske konkurrencer, der er etableret af byens enheder; uddannelsesstøtte til embedsmænd, der arbejder i kunstenheder i Hanoi, og som deltager i specialiserede universitetsuddannelser; støtte til kunstnere, der lider af ulykker eller helbredsproblemer på grund af scenekunst; og støtte til professionelle kunstnere, der lærer nye håndværk eller skifter erhverv, når de ikke længere opfylder kravene til scenekunst. Yderligere bonusser tildeles personer, der arbejder inden for kultur og kunst, og som vinder regionale og internationale priser på højt niveau.
Vedrørende reglerne for standarder for social bistand og social bistandspolitikker i Hanoi City: Standarden for social bistand i Hanoi City er 650.000 VND/måned. Denne standard tjener som grundlag for at fastsætte: månedlige sociale ydelser; økonomisk støtte til pleje og omsorg; ydelser til pleje i offentlige socialhjælpsfaciliteter, der forvaltes af Sundhedsministeriet ; og andre sociale bistandsniveauer.
Månedlig socialhjælpsydelse: Lige med standardniveauet for socialhjælp, der er fastsat i paragraf 1, artikel 2, ganget med den tilsvarende koefficient for hver kategori, der er angivet i artikel 3, 4, 5 og 6 i denne resolution.
I tilfælde hvor personer, der modtager social bistand i Hanoi, er berettiget til flere månedlige tilskud og støtteprogrammer med forskellige koefficienter, er de kun berettiget til det højeste niveau af bistand eller støtte, der ydes under ét program. Hvis centralregeringen ændrer standardniveauet for social bistand og støtteniveauerne for berettigede personer som fastsat i resolutionen til et højere niveau end Hanois, finder centralregeringens niveau anvendelse.
Resolutionen giver også månedlige sociale ydelser til børn; personer i alderen 16 til under 22 år, der bor i lokalsamfundet; månedlige sociale ydelser til ældre, der bor i lokalsamfundet; månedlige sociale ydelser til personer med alvorlige sygdomme, der bor i lokalsamfundet; og til dårligt stillede personer i Hanoi, der er indlagt, plejet og støttet i sociale hjælpefaciliteter, der forvaltes af Sundhedsministeriet; og yderligere månedlig støtte til dem, der modtager sociale pensionsydelser.
Tilskuddet til modtagerne i henhold til artikel 3, 4, 5 og 7 i denne resolution er garanteret af kommunens/distrikts budget og er allokeret i de årlige budgetoverslag for hver kommune/distrikt. Plejeomkostningerne for modtagerne i henhold til artikel 6 i denne resolution er garanteret af byens budget og er allokeret i de årlige budgetoverslag, der er tildelt Sundhedsministeriet.
Hvad angår regler om visse indholds- og udgiftsniveauer inden for elitesport i Hanoi, omfatter de gældende emner:
Ledere og souschefer for afdelinger for højtydende idræt på Sportstrænings- og konkurrencecentret under Hanois kultur- og sportsministerium;
Trænere og atleter, der i øjeblikket træner med landsholdet eller det nationale ungdomshold, men som har fået tilladelse fra den kompetente myndighed til at vende tilbage til deres lokalområde for at udføre opgaver;
Atleter indkaldt til træning af Hanoi Sports Training and Competition Center, som har vundet medaljer ved de Olympiske Lege, Asiatiske Lege (ASIAD), verdensmesterskaber, asiatiske mesterskaber, eller som har kvalificeret sig til de Olympiske Lege; og organisationer og enkeltpersoner involveret i træning af højtydende atleter.
Vedrørende ændring og supplering af reglerne om entréafgifter for naturskønne steder, historiske relikvier og kulturelle værker i Hanoi by, som fastsat i resolution nr. 16/2023/NQ-HĐND dateret 6. december 2023 fra Hanois folkeråd: Gebyropkrævningsenheden er den enhed, der direkte forvalter de historiske relikvier og kulturelle værker i Hanoi by (Hoan Kiem-søen og Hanois gamle kvarters forvaltningsråd).
Gebyrbetalere: Indenlandske og udenlandske organisationer og enkeltpersoner, der besøger historiske steder og kulturelle værker i Hanoi i Bach Ma-templet (76 Hang Buom Street), Kim Ngan-templet (42-44 Hang Bac Street), historisk sted nr. 28 Hang Buom Street og Hanois gamle kvarters kulturcenter (50 Dao Duy Tu Street).
Fritagelse for gebyrer: Svært handicappede personer som defineret i paragraf 1, artikel 11 i regeringsdekret nr. 28/2012/ND-CP dateret 10. april 2012, der beskriver og vejleder implementeringen af visse artikler i loven om personer med handicap.
For børn: Personer under 16 år. I tilfælde hvor det er vanskeligt at afgøre, om en person er under 16 år, er ethvert dokument, der beviser deres alder, tilstrækkeligt, såsom en fødselsattest eller et studiekort. Hvis der ikke er noget dokument tilgængeligt, der bekræfter alderen, gælder højdekravet på under 1,3 meter.
Følgende personer er berettiget til en gebyrreduktion på 50%: Svært handicappede personer som defineret i paragraf 2, artikel 11 i regeringsdekret nr. 28/2012/ND-CP dateret 10. april 2012, der beskriver og vejleder implementeringen af visse artikler i loven om personer med handicap; ældre personer som defineret i artikel 2 i ældreloven, som er vietnamesiske statsborgere på 60 år eller derover med et ældrekort (eller borgeridentifikationskort/andre bilag); og studerende på 16 år og derover med et studiekort udstedt af skoler inden for det nationale uddannelsessystem i Vietnam.
Følgende personer er berettiget til præferencepolitikker for kulturel adgang (i tilfælde hvor identifikation er vanskelig, er et bekræftelsesbrev fra Folkekomitéen i den kommune, valgkreds eller by, hvor personen bor, tilstrækkeligt). Specifikt: Personer i særligt dårligt stillede bjergrige og fjerntliggende områder; personer med fortjenstfuld tjeneste for revolutionen; personer underlagt sociale velfærdspolitikker: handicappede, ensomme ældre; personer, der plejes på sociale velfærdsfaciliteter; og elever på kostskoler for etniske minoriteter. For personer, der er berettiget til to eller flere af ovenstående præferencepolitikker, anvendes kun en 50% reduktion i gebyrerne.
Kilde: https://hanoimoi.vn/ha-noi-quyet-nghi-muc-chi-linh-vuc-the-thao-van-hoa-724856.html
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)