Denne stærke genopblussen har motiveret mange unge mennesker til at vælge at genoplive, starte virksomheder med og promovere den fempanelede ao dai til et bredere publikum og sprede kærlighed til traditionelt vietnamesisk tøj.
Kendetegnende for den fempanelede ao dai.
Fempanels-ao dai (eller fempanelskjolen) har haft en lang rejse gennem det 20. århundredes turbulente tider. På et tidspunkt blev denne kjole betragtet som et symbol på forældet og tilbagestående mode, så dens popularitet blev gradvist erstattet af vestligt tøj.
Men i takt med at vi trådte ind i det 21. århundrede, og især i de seneste par år, er den fempanelede ao dai gradvist ved at gøre comeback i det moderne liv, sammen med en følelse af stolthed over vietnamesisk traditionel påklædning.
Når man ser tilbage, bød 2023 på en hel del bemærkelsesværdige programmer og begivenheder relateret til den fempanelede ao dai (traditionel vietnamesisk dragt). For ikke at glemme Nationalforsamlingsdelegerede fra Binh Dinh og Bac Lieu, der bragte billedet af den fempanelede ao dai til parlamentssalen; eller embedsmændene fra Kultur- og Sportsministeriet i Thua Thien Hue-provinsen, der bar ao dai på arbejdspladsen... Diverse seminarer og modeshows , både store og små, såsom Ao Dai Turismefestivalen i 2023, den vietnamesiske traditionelle tøjdag og Hundred Flowers Walking Tour, bidrog til at bringe denne påklædning tættere på flere mennesker.
Især optrædenen af fempanelskjolen i vietnamesiske musikvideoer og film som "Hong Ha Nu Si", "Den sidste kone", "Sjæleæderen" og "Tet i helvedes landsby"... viser, at denne traditionelle beklædningsgenstand i stigende grad vinder popularitet og offentlig opmærksomhed.
I Hue – fødestedet for den fempanelede ao dai (traditionel vietnamesisk dragt) – gøres der en aktiv indsats for at genoplive og integrere denne traditionelle beklædningsgenstand i det moderne liv og stræbe efter at gøre Hue til "Ao Dai-hovedstaden". I 2023 indsendte Thua Thien Hue-provinsens ministerium for kultur, sport og turisme et dossier til ministeriet for kultur, sport og turisme, hvori det blev foreslået, at skrædderhåndværket og skikken med at bære den fempanelede ao dai skulle optages på listen over national immateriel kulturarv. I fremtiden sigter provinsen mod at opbygge et videnskabeligt dossier for at foreslå, at UNESCO anerkender skrædderhåndværket og skikken med at bære den traditionelle Hue ao dai som en repræsentativ immateriel kulturarv for menneskeheden.
Phan Thanh Hai, direktør for kultur- og sportsafdelingen i Thua Thien Hue-provinsen, udtalte følgende om vigtigheden af ao dai-arven: "I den nuværende periode, især i den globale integrationsproces, er vi nødt til klart at anerkende, at kultur er et element til at identificere en nation og dens folk, og at tøj er den første og mest genkendelige form for identifikation."
At bære traditionelt vietnamesisk tøj bevarer ikke blot værdien af traditionel påklædning, men fungerer også som et "middel" til kulturel diplomati. Bevis på dette er Udenrigsministeriets eksperiment med at bære den fempanelede ao dai (traditionel vietnamesisk påklædning) for at byde internationale gæster velkommen.
Især vietnamesiske ambassadører, og dem i den vietnamesiske diplomatiske tjeneste generelt, har båret ao dai (traditionel vietnamesisk dragt) oftere ved ambassadearrangementer i udlandet. Bemærkelsesværdige eksempler inkluderer Mr. Ngo Huong Nam - ekstraordinær og befuldmægtiget ambassadør i Kongeriget Nederlandene, og Mr. Tran Ngoc An - tidligere ekstraordinær og befuldmægtiget ambassadør for Vietnam i Storbritannien...
I forbindelse med integration med globaliserings- og moderniseringstendenser er den stærke genopblussen af fempanelet ao dai i nyere tid resultatet af utrættelige indsatser og fælles bidrag fra dem, der værdsætter den vietnamesiske ao dai-arv. Dette skyldes ikke kun banebrydende indsatser fra ledelsesenheder og forskere, men også dedikationen fra unge mennesker med passion og en vilje til at tænke ud af boksen for at genoplive og fremme skønheden ved fempanelet ao dai.
Vitalitet fra ekspertise
For nylig, takket være indsatsen fra mange organisationer og enkeltpersoner, især unge mennesker, der elsker tradition, er udtryk som "áo Tấc", "Nhật Bình", "Ngũ thân", "Giao Lĩnh", "áo viên lĩnh" og "Phượng bào triền" blevet mere kendt.
Ao dai er ikke blot et stykke tøj; det repræsenterer også en rig historie, kulturelle traditioner, filosofiske og æstetiske begreber samt det vietnamesiske folks nationale bevidsthed og ånd.
Med hensyn til den fempanelede ao dai (traditionel vietnamesisk dragt) afspejler den traditionelle værdi af den fempanelede ao dai ifølge hr. Nguyen Duc Binh, formand for den vietnamesiske landsbytempelklub, ydmyghed, beskedenhed, værdig opførsel og raffineret æstetik... Det er dette karakteristiske traditionelle materiale, der har vækket styrken til at genoplive gamle dragter i hjerterne hos dem, der elsker traditionel kultur, og derved skabt momentum for kreativt iværksætteri.
Faktisk har mange unge mennesker valgt at forfølge en karriere inden for den traditionelle fem-panel ao dai. Et eksempel er Y Van Hien, et traditionelt tøjmærke grundlagt af Nguyen Duc Loc. Y Van Hiens aktiviteter fokuserer på fire mål: forskning i og restaurering af traditionelle kostumer og ritualer ved det kongelige hof og folketraditioner; genskabelse af resultaterne af forskning og restaurering gennem teaterkunst, film, litteratur og forestillinger; levering af traditionelle kulturelle produkter til indenlandske og internationale markeder; og tilbud om kulturel rådgivning. Med disse fire mål håber Nguyen Duc Loc at genoplive traditionel kultur og bringe traditionel beklædning tilbage i det moderne liv.
Udover Y Van Hien er der andre organisationer, der også fokuserer på at forske i, restaurere og bringe traditionel vietnamesisk tøj ind i det moderne liv, såsom Vietnam Centre, Great Vietnam, Hoa Nien - Beautiful Years osv.
De fleste af disse enheder blev grundlagt af unge mennesker. Men de har ikke kun genoplivet traditionelle kostumer, de har også startet virksomheder baseret på deres kulturelle kapital og opbygget brands, der tilbyder rådgivning, skrædderi og udlejning af vietnamesiske ao dai og traditionelle kostumer for at fremme og revitalisere nationaldragt.
Ikke kun i Vietnam fremvises den vedvarende appel af fempanelet ao dai og andre traditionelle kostumer for internationale venner af unge mennesker. Som en del af Vietnam Overseas Day i slutningen af december 2023 blev traditionelle vietnamesiske kostumer for første gang vist på udstillingen "Golden Journey" i Sydafrika, Frankrig og Japan.
Ifølge modedesigner Nguyen Thi Nga, grundlægger af Van Thien Y Joint Stock Company, den enhed, der er ansvarlig for at introducere vietnamesiske traditionelle kostumer ved denne begivenhed, er dette en mulighed for unge mennesker som hende til at introducere og sprede værdierne af vietnamesisk kunst i yderst praktiske outfits med ønsket om at videreføre traditionelle kulturelle værdier gennem et moderne perspektiv.
Når man ser tilbage på næsten et århundrede, har den fempanelede ao dai gennemgået en rejse, fra velkendt til mærkeligt, og derefter tilbage til at være almindeligt igen.
I manges bevidsthed er den fempanelede ao dai gradvist blevet et repræsentativt billede af vietnamesisk tøjkultur. I forbindelse med global integration vil det at bringe traditionel vietnamesisk tøj tilbage i det moderne liv og give det sin egen rolle og betydning bidrage til at bevare den nationale kulturelle identitet, især ved at vejlede den yngre generation til at værdsætte og ære traditionel skønhed, bidrage til landets udvikling og bekræfte Vietnams rige kulturelle identitet på den internationale scene.
[annonce_2]
Kilde
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)