"Drivkraften" for at turismen i det nordvestlige USA kan slå igennem.

Ifølge eksperter er der ud over objektive faktorer som den barske geografiske beliggenhed, den ujævne befolkningsfordeling og det lave uddannelsesniveau i nogle områder også årsager, der stammer fra begrænsninger i forvaltningen af visse lokaliteter og lokalsamfundets bevidsthed om at udnytte etniske gruppers iboende styrker gennem bevarelsen af kulturel identitet.

Med en grundig forståelse af partiets og statens retningslinjer og politikker for kulturel genoplivning og udvikling har mange lokalsamfund i de senere år fokuseret deres politikker på planlægning, støtte og tiltrækning af investeringer. De opfordrer folk til at arbejde sammen for at bevare deres etniske identitet for at forbedre deres liv, omdanne økonomien fra rent landbrug til turisme og serviceydelser for at skabe en "drivkraft" for det nordvestlige område.

Lektion 1: Fra "porten til det nordvestlige USA"

Hoa Binh betragtes som "porten til det nordvestlige Vietnam" og grænser op til Hanoi – et vigtigt turistcenter i landet – og ses som en "port", der lokker turister til et paradis med rig kulturel identitet og fortryllende landskaber i det nordvestlige Vietnam. Herfra udløses fordelene ved at udvikle grøn turisme og samfundsbaseret turisme, takket være de etniske gruppers forskellige kulturelle identiteter, og bliver en brik i det farverige turismebillede i den nordlige bjergregion.

Lyskilden på "Muong-landets tag"

Ved daggry summede landsbyen Chien i Van Son kommune, Tan Lac-distriktet, af lyden af mennesker, der råbte til hinanden, mens de var på vej til at arbejde i markerne. Da man åbnede vinduet på Thu Bi homestay, var det fredelige og uberørte landskab tidligt om morgenen. Det er ikke underligt, at mange turister kommer hertil for at opleve følelsen af "slow living". Lokal turisme, en spirende udvikling i landsbyen Chien, giver håb om at hjælpe de lokale med at undslippe fattigdom.

Van Son kommune ligger omkring 20 km fra National Highway 6. Bjergvejen, selvom den er lille, er for nylig blevet repareret, hvilket generelt gør rejsen ret bekvem. Næstformand for Tan Lac-distriktets folkekomité, Le Chi Huyen, præsenterede entusiastisk: "Oppe i Chien-landsbyen - Van Son, er klimaet som Sa Pa, Da Lat eller Tam Dao; du kan opleve alle fire årstider på en enkelt dag."

Xóm Chiến er en lille, uspoleret Mường-landsby med over 70 husstande. Beliggende 1.000 meter over havets overflade er den stadig stort set dækket af skov, hvilket skaber et unikt naturligt økosystem. Selv på en sen sommereftermiddag er vejret køligt og friskt, en skarp kontrast til den brændende varme i centrum af Tân Lạc-distriktet.

Ifølge kulturembedsmænd i Tan Lac-distriktet er Chien-landsbyen en af de sjældne landsbyer, der stadig har bevaret Muong-folkets traditionelle pælehuse, og den er blevet udvalgt som pilotmodel for lokalsamfundsturisme baseret på bevarelse af etnisk identitet. I øjeblikket er der tre familier i Chien-landsbyen, der driver homestay: Hai Than, Thu Bi og Xuan Truong.

Hr. Ha Van Bi, født i 1986, er en kvikke og tilpasningsdygtig person. I 2019, da AOP (en australsk ikke -statslig organisation) støttede et projekt til at forbedre bæredygtige levevilkår gennem udvikling af lokalsamfundsturisme i Tan Lac-distriktet og valgte Chien-landsbyen til at bygge en lokalsamfundsturismedestination, blev hr. Bi pioner inden for turisme. Han brugte alle sine opsparinger og lånte yderligere 150 millioner VND til at renovere sit hus på pæle, så det kunne være egnet til at være vært for gæster.

"Vores hus på pæle var gammelt og havde mange lækager. Jeg forstærkede huset, byggede et ekstra toilet og malede dørene om. AOP-organisationen støttede os med gardiner, madrasser og træning i, hvordan man servicerer og laver mad til gæster," fortalte Bi.

I starten, uden gæster, var Bi og hans familie meget bekymrede. Heldigvis besøgte en vestlig turist på en backpackingtur landsbyen Chien et par måneder senere og overnattede hos Thu Bi. Hele landsbyen bød deres første udenlandske gæst velkommen og følte sig både glade og ængstelige. "Vi havde aldrig haft gæster før, og pludselig havde vi en franskmand. Alle var forvirrede og bekymrede. Jeg brugte Google Translate og fagter til at kommunikere med ham. Han forstod det og var meget tryg ved den måde, vi bød ham velkommen på. Heldigvis hjalp teknologien os med at føle os mere selvsikre," fortalte Bi.

Efter et tilfældigt besøg af en udenlandsk turist spredtes information om den lokalsamfundsbaserede turistlandsby Chiến på sociale medier. Mường-folket i Chiến-landsbyen begyndte at ændre deres tankegang mod turisme. De begyndte at gøre sig bekendt med teknologi og serviceetikette for at byde gæster velkommen. Flere familier, såsom Xuân Trường og Hải Thạn, skiftede fra landbrug til at levere serviceydelser. Efter indledende tøven ved ejere af homestay nu, hvordan man opretter Facebook-fansider for at promovere turistdestinationen og deres indkvartering.

Du vil måske også synes om

Lam Dong Journalistforening besøgte og lykønskede Long An avis og radio- og tv-station.

Thung-vandfaldet, der ligger i Quyet Chien kommune, 8 km fra Van Son, er en destination, der tiltrækker mange turister.

Landsbyen Chiens succes skyldes i høj grad regeringens bidrag, lige fra "praktisk vejledning" og fremefter. Bui Minh Hong, leder af kultur- og informationsafdelingen i Tan Lac-distriktet, fortalte, at da hun valgte landsbyen Chien som pilotsted for lokalsamfundsturisme, besøgte hun og andre embedsmænd fra Tan Lac kommune regelmæssigt landsbyen for at holde møder med beboerne. Den mere end 30 km lange bjergvej fra distriktet til kommunen blev en velkendt rute. Selv på dage med presserende anliggender, på trods af det sene tidspunkt, ville fru Hong stadig rejse alene til landsbyen på sin motorcykel.

"Fællesskabsturisme kræver, at folk arbejder sammen og drager fordel. Vi opbygger en model for samfundstjeneste, hvor nogle familier specialiserer sig i indkvartering, andre i at tilbyde mad eller oplevelsesmæssige tjenester ... Når fordelene deles, vil folk være mere forenede," sagde fru Bui Minh Hong.

Efter næsten fire års drift er Chiến Hamlets turismeprojekt, omend stadig i sin spæde fase med mange manglende tjenester og landskaber, der trænger til forbedring for at blive mere attraktive, blevet placeret og navngivet på turismekortet over Hoa Binh-provinsen.

Muong-folket i landsbyen mener, at samfundsbaseret turisme er en måde for dem at undslippe fattigdom og få et mere bæredygtigt liv.

Fru Dinh Thi Dang, over 70 år gammel, fortalte, at hun hele sit liv havde brugt på blot at lede bøfler til at pløje marker og arbejde på gården, hvilket var ekstremt hårdt arbejde. Siden hele landsbyen fik lært, hvordan man driver turisme, har hendes familie haft det lettere.

"Ankomsten af turister har gjort landsbyen mere glad. Folk lærer at synge, danse og opføre kunst for at byde gæster velkommen. De arbejder stadig på markerne om dagen, men om natten bliver de kunstnere. Landsbyboerne har tjent penge på at betjene turister," betroede fru Dang, hendes øjne strålede af glæde.

"I premierministerens beslutning nr. 1719/QD-TTg dateret 14. oktober 2021, 'Godkendelse af det nationale målprogram for socioøkonomisk udvikling af etniske minoriteter og bjergregioner for perioden 2021-2030, fase I: fra 2021 til 2025', identificeres det, at bevarelse og fremme af etniske minoriteters smukke kulturelle identitet, samtidig med at forældede skikke og praksisser elimineres og forbindes med turismeudvikling, er et af de 10 nøgleprojekter. Dette demonstrerer partiets og statens bekymring for at bevare og fremme etniske gruppers kulturelle identitet i socioøkonomisk udvikling og national stabilitet."

Undgå fattigdom gennem en ændring i tankegang.

Ifølge statistikker lever seks store etniske grupper sammen i Hoa Binh-provinsen, hvoraf den mest talrige er Muong-folket, der tegner sig for 63,3%. Hoa Binh-provinsen betragtes som vuggen for det gamle Muong-folk med fire Muong-grupper: "Bi, Vang, Thang og Dong" samt "Hoa Binh-kulturen". Mange af Muong-folkets kunstneriske og kulturelle værdier, såsom folkesange, gongmusik, shamanistiske ritualer og det episke "Jordens Skabelse - Vandets Skabelse", er stadig bevaret og højt værdsat inden for Vietnams forskellige etniske kulturer. Dette giver Hoa Binh potentialet til at skabe sin egen unikke identitet ved at udvikle samfundsbaseret turisme.

Ifølge Bui Xuan Truong, vicedirektør for afdelingen for kultur, sport og turisme i Hoa Binh-provinsen, er mange af Muong-folkets lokalsamfundsbaserede turistlandsbyer ved at blive nye destinationer, der tiltrækker turister, såsom: Chien Hamlet (Van Son, Tan Lac), som er unik med sit bjergrige terræn og kølige klima; Hoa Binh-søområdet har lokalsamfundsbaserede turistlandsbyer såsom Ke Hamlet, Da Bia-turiststedet for Muong-folket i Ao Ta (Da Bac-distriktet), Ngoi Hoa Hamlet (Tan Lac-distriktet), Tien Hamlet, Giang Mo-landsbyen (Cao Phong-distriktet)...

Turisme og serviceydelser bringer et nyt liv til muong-folket i turistlandsbyerne. Mange husstande er undsluppet fattigdom, og nogle har endda opnået et komfortabelt liv takket være den velkomst, turister modtager. Muong-folkets tankegang og arbejdsmoral i mange landsbyer har ændret sig. De opdaterer proaktivt information, promoverer destinationer og introducerer deres etniske kultur til turister.

Du vil måske også synes om

Et måltid tilbudt til onkel Ho af folket i Ca Mau

Ngoi Village (Suoi Hoa kommune, Tan Lac-distriktet) er i de senere år blevet et populært turistmål for internationale besøgende. Livet for de etniske minoritetshusholdninger i Muong har ændret sig fuldstændigt, siden hele landsbyen begyndte at engagere sig i turisme. I 2016 anerkendte Hoa Binh Provincial People's Committee Ngoi Village som en kulturel turismedestination baseret på Muong-minoritetssamfund. Tidligere var 100 % af Muong-folket her afhængige af landbrug og fiskeri i Hoa Binh-søen for at leve. I øjeblikket er syv husstande i landsbyen involveret i lokalsamfundsturisme og byder besøgende velkommen.

"Før drev vi kun landbrug, og det var en velsignelse bare at have nok at spise hver dag. Siden vi startede med turisme, er livet blevet mere stabilt. Familier er mere bevidste om at bevare landskabet, bortskaffe affald korrekt og plante flere blomster og træer," sagde Bui Manh, ejer af et homestay i landsbyen Ngoi.

I en samtale med journalister udtalte Bui Van Mui, formanden for folkeudvalget i Suoi Hoa kommune, at succesen med turismeudviklingen i Ngoi landsby skyldes den lokale befolknings entusiastiske deltagelse. Husholdningerne her har stadig traditionelle huse på pæle og mange traditionelle levevis, såsom fiskeri på søen og landbrug. "Folkets liv her var meget vanskeligt før, men siden nogle pionerhusholdninger er gået over til lokalsamfundsturisme, har landsbyens udseende gradvist ændret sig, og antallet af fattige husstande er faldet til 27,7%. Turismen i Ngoi landsby er orienteret mod udvikling i forbindelse med bevarelse af kulturel identitet og beskyttelse af det økologiske miljø," sagde Bui Van Mui.

I en udtalelse om de lokale forandringer, siden fokus er flyttet mod at fremme turisme, udtrykte næstformand for Tan Lac-distriktets folkekomité, Le Chi Huyen, at succesen med distriktets udviklingsstrategier i første omgang har ændret tankegangen og servicepraksisen hos de etniske minoriteter. Ændringerne i de etniske Muong-landsbyer skaber en ny vitalitet for den lokale økonomi i det, der engang var Muong Bis gamle land, vuggen for den berømte Hoa Binh-kultur.

"Hoa Binh-provinsen udvikler et projekt til at bevare og fremme de kulturelle værdier for den etniske gruppe Muong og 'Hoa Binh-kulturen' for perioden 2023-2030. Projektet har til formål at undersøge, bevare og fremme Muong-folkets kulturarv og fine traditioner. Det har også til formål at fremme og introducere landet og folket i Hoa Binh, udvikle unikke turismeprodukter for at tiltrække indenlandske og internationale turister og bidrage til socioøkonomisk udvikling."

Kilde