Kieu Anhs musikvideo skaber kontrovers.

Sangeren Kieu Anhs nye musikvideo har skabt kontrovers omkring brugen af ​​Nôm-skriften i digtet "Banh Troi Nuoc" (Flydende riskager), der optrådte i en scene fra musikvideoen.

Om aftenen den 15. juni vendte sangeren Kieu Anh tilbage til musikscenen med musikvideoen " Jade Leaf, Golden Branch", et musikalsk projekt i samarbejde med sangskriveren Tuan Cry, Antiantiarts kreative team og producer Duong K.

Musikvideoen til "Jade Leaf, Golden Branch" udforsker billedet af en østasiatisk kvinde med en ånd af frihed og uafhængighed, på trods af at have oplevet mange op- og nedture i livet. Sangerinden valgte Ninh Binh som hovedkulisse for musikvideoen.

Der opstod dog kontroverser vedrørende en scene i Nôm-manuskriptet til digtet "Bánh Trôi Nước" (Flydende riskager), som optræder cirka ved 0:57 i musikvideoen. En Hán Nôm-ekspert påpegede flere fejl i håndskriften. Ordet "Trôi" i titlen var delvist stavet forkert, mens ordet "Nước" (Vand) fejlagtigt blev skrevet som "Lạc" i anden linje. Desuden blev udtrykket "rắn nát" (knust) i tredje linje skrevet som "phá nát" (ødelagt).

Kontroversiel scene i Kieu Anhs musikvideo.

Du vil måske også synes om

De vietnamesiske kvinders skønhed i Sao Mai Huyen Trangs nye musikvideo.Samtidig med sin fødselsdag den 26. juni udgav Sao Mai Huyen Trang musikvideoen "Em la co gai Viet Nam" (Jeg er en vietnamesisk pige). Dette er ikke kun et musikalsk produkt, men også en vigtig milepæl, da hun går ind i en ny tidsalder med mange nye planer.

Ifølge eksperter kan det i tredje linje antages, at Kieu Anh skabte en ny variant af digtet. Det er ikke længere et brudt stykke, men et knust et, på trods af billedhuggerens hænder. Eksperter antyder, at Kieu Anhs hold muligvis har brugt et ikke så godt tekstgenkendelsesværktøj, hvilket har ført til disse fejl.

I øjeblikket er information om denne sag et emne for diskussion på sociale medier. Da Tri Thuc - Znews kontaktede en repræsentant for Kieu Anh, delte han: "Vi har først lige modtaget informationen og kan ikke give yderligere svar på nuværende tidspunkt. I øjeblikket drøfter vi internt for at finde en positiv måde at håndtere situationen på."

Kiều Anhs musikvideo "Lá ngọc cành vàng" (Jade Leaf, Golden Branch) har tiltrukket cirka 530.000 visninger på YouTube mere end en dag siden udgivelsen og nåede dermed toptrendlisten i musikkategorien. På sin personlige side deler og promoverer Kiều Anh også aktivt sit nye musikprodukt.

USA - Vietnam: Gå ikke glip af

Vietnam og USA styrker samarbejdet om at håndtere konsekvenserne af krigen.VTV.vn - Den 22. juni modtog generalsekretær og præsident To Lam den fungerende sekretær for den amerikanske flåde, Hung Cao.

Generalsekretær og præsident To Lam modtager den fungerende flådeminister i USA.Den 22. juni 2026 modtog generalsekretær og præsident To Lam den fungerende sekretær for den amerikanske flåde, Hung Cao, i Hanoi.

Generalsekretæren og Vietnams præsident modtager den fungerende flådeminister i USA.Den 22. juni 2026 modtog generalsekretær og præsident To Lam den fungerende sekretær for den amerikanske flåde, Hung Cao, i Hanoi.

Kilde: https://znews.vn/mv-cua-kieu-anh-vap-tranh-cai-post1660549.html