Fru Tran To Nga, en fransk statsborger af vietnamesisk oprindelse, har sagsøgt 14 amerikanske kemivirksomheder i forbindelse med Agent Orange/dioxin, der blev brugt i Vietnamkrigen. Retssagen tiltrak hundredvis af deltagere, herunder vietnamesere i Frankrig, franske venner og støtter fra mange europæiske lande.
Efter 17 år med at have forfulgt sin sag er fru Tran To Nga endnu engang trådt ind i en ny juridisk fase i sin rejse for at søge retfærdighed for ofrene for Agent Orange. Inde i den franske retssal var hundredvis af mennesker til stede, hvilket fyldte salen til bristepunktet. Retten måtte sørge for ekstra stole til de tilstedeværende. Fru Nga var ikke alene, da hun gik ind i retten alene.
Fru Tran To Nga sagde: "17 år, 17 år, ikke 10 år. Som 85-årig venter jeg ikke på noget. Men det, der giver mig modet og styrken til at fortsætte, er de mere end 4 millioner, næsten 5 millioner ofre for Agent Orange, der venter. Og ofrene er ikke kun i Vietnam, men også tusindvis af ofre i USA og andre steder."
Fokus i denne gennemgang er ikke på øjeblikkelig at fastslå ansvar for skader, men snarere på, om de amerikanske kemivirksomheder fortsat kan påberåbe sig deres immunitet mod jurisdiktion for at undgå at blive retsforfulgt i Frankrig.

Fru Tran To Nga og hendes to advokater, hr. Paul Mathonnet (til højre) og Bertrand Repolt, efter en høring ved den franske kassationsdomstol (Foto: VNA)
Paul Mathonnet, advokat ved det franske statsråd og kassationsretten, udtalte: "Spørgsmålet for kassationsretten er at præcisere, at de amerikanske virksomheder, der er sagsøgt af fru Tran To Nga, ikke kan påberåbe sig den amerikanske regerings immunitet, og derfor skal sagen afgøres."
Ifølge fru Tran To Nga er kemikalievirksomhederne kommercielle virksomheder, der fremstiller og leverer produkter efter ordre. Derfor kan de ikke betragtes som en del af den amerikanske regering for at undgå retsforfølgelse.
Bertrand Repolt, advokat for fru Tran To Nga fra advokatfirmaet Bourdon & Associates, udtalte: "Vi argumenterer for, at de amerikanske virksomheder ikke kan påberåbe sig jurisdiktionsimmunitet, fordi de udførte en kommerciel handling. Disse var private handelsselskaber, der opfyldte en offentlig orden i henhold til visse tekniske krav."
En udvikling, der blev anset som positiv under retssagen, var anklagerens holdning til at omstøde appeldommen. Hvis den franske domstol godkender det, kan sagen blive genoptaget til højere jurisdiktioner for yderligere behandling af sagens substans.
Den franske kassationsdomstols kendelse forventes at blive offentliggjort om cirka fire uger. Uanset resultatet er fru Tran To Ngas sag blevet en vigtig milepæl i at bringe spørgsmålet om Agent Orange/dioxin til offentligheden og det internationale retssystem.
Kilde: https://vtv.vn/toa-an-phap-mo-phien-giam-doc-tham-vu-kien-chat-doc-da-cam-100260617192742794.htm







