Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Fra "Tourane Skulpturhave" til det verdensberømte Cham Museum.

VHO - Om morgenen den 18. maj, i anledning af International Museumsdag med temaet "Museer forener en splittet verden", organiserede Da Nang Cham Skulpturmuseum i samarbejde med den franske skole for fjernøstlige studier (EFEO) et videnskabeligt seminar med titlen "Kulturarvsbroer - Fra etableringen af ​​Henri Parmentier-museet af den franske skole for fjernøstlige studier til udviklingen af ​​Da Nang Cham Skulpturmuseum."

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa18/05/2026

Arrangementet samlede mange vietnamesiske og franske eksperter og forskere for at se tilbage på dannelsen og udviklingen af ​​en af ​​de mest eksemplariske kulturinstitutioner for bevarelse af Champa-arven i Vietnam.

Fra
Scenen ved begivenheden

I sin åbningstale ved seminaret udtalte fru Le Thi Thu Trang, direktør for Da Nang Cham Skulpturmuseum, at det var en lang rejse at opnå en kulturinstitution, der er over 100 år gammel, som den er i dag, med mange vigtige bidrag fra den franske skole for fjernøstlige studier og forskere fra det tidlige 20. århundrede til bevarelse og bevarelse af Champas kulturarv.

Ifølge fru Trang begyndte denne rejse med skulpturhaven, som konsul Charles Lemire anlagde i slutningen af ​​det 19. århundrede, og blev derefter fortsat af arkitekten og arkæologen Henri Parmentiers og mange EFEO-forskeres vedholdende indsats med at bygge et museum dedikeret til Cham-kunst.

"Rapporterne, der blev præsenteret på seminaret, såvel som den tematiske udstilling 'Fra Tourane-skulpturhaven til Henri Parmentier-museet' med dens mange værdifulde dokumentarbilleder, viste tydeligt museets dannelse og udvikling i de første årtier af det 20. århundrede," understregede fru Trang.

Fra
Fru Le Thi Thu Trang, direktør for Da Nang Cham Skulpturmuseum, talte på seminaret.

Lederne af Da Nang Cham Skulpturmuseum tilføjede, at i forbindelse med en i stigende grad over for nye krav, såsom digitalisering af dokumenter, innovative udstillinger og forbedring af offentlighedens tilgængelighed, spiller internationalt samarbejde fortsat en afgørende rolle i at dele viden, erfaring og professionel praksis.

Inden for rammerne af arrangementet annoncerede Da Nang Cham Skulpturmuseum og EFEO også officielt en samarbejdsaftale for perioden 2026-2028, der skitserer fremtidige samarbejdsretninger mellem de to organisationer med fokus på en række arrangementer i anledning af 100-årsdagen for arkæologiske udgravninger ved Tra Kieu (1927-2027).

Fra
Meddelelse om samarbejdsaftalen mellem Da Nang Cham Skulpturmuseum og EFEO for perioden 2026-2028.

På seminaret præsenterede Philippe Le Failler, leder af EFEO's repræsentationskontor i Hanoi, et oplæg om EFEO's mission og resultater i Vietnam i begyndelsen af ​​det 20. århundrede. Ifølge ham har EFEO siden etableringen i 1900 spillet en afgørende rolle i opgørelsen, bevaringen og restaureringen af ​​kulturarvssteder i Indokina; og har også udført adskillige arkæologiske aktiviteter, etableret museer og biblioteker og udført akademisk forskning.

Du vil måske også synes om
Cham Skulpturmuseets nye liv
Cham Skulpturmuseets nye livEfter færdiggørelsen af ​​opgraderingen og renoveringen i slutningen af ​​2025 vil Da Nang Cham Skulpturmuseum løbende implementere oplevelsesmæssige, uddannelsesmæssige og samfundsskabende aktiviteter.

I mellemtiden skitserede Isabelle Poujol, leder af fotoarkivet og kommunikationen hos EFEO Paris, processen med at danne Da Nang Cham skulpturmuseum og Henri Parmentiers særlige rolle. Hendes præsentation fremhævede den 17 år lange indsats for at rejse midler til museets opførelse inden dets officielle åbning i 1919.

Efter adskillige udvidelser blev museet i 1936 omdøbt til Henri Parmentier Museum, før EFEO overdrog det tilbage til den lokale regering i 1960.

Fra
Hr. Philippe Le Failler, leder af EFEO's kontor i Hanoi, præsenterede et indlæg på seminaret.

Bertrand Porte, en ekspert i statuerestaurering fra EFEO, gennemgik også det samarbejdsprojekt, der restaurerede Cham-sandstensskulpturer fra 2001 til 2010 mellem Da Nang Cham Skulpturmuseum, EFEO og Guimet Museum.

Dette projekt bidrog væsentligt til restaureringen af ​​artefakter, opgraderingen af ​​udstillingslokaler i My Son og Dong Duong samt promoveringen af ​​Champa-skulpturen til verden gennem en udstilling i Paris i 2006.

Cham Skulpturmuseum får et

Cham Skulpturmuseum får et "nyt look", der løfter kulturarvsoplevelsen.

VHO - Efter en periode med renovering og opgradering har Da Nang Cham Skulpturmuseum nu et mere rummeligt og moderne udseende, hvilket bidrager til at forbedre kvaliteten af ​​bevaringen af ​​artefakter og giver en bedre oplevelse for indenlandske og internationale turister.

I sin tale på seminaret roste hr. Ha Vy, vicedirektør for afdelingen for kultur, sport og turisme i Da Nang City, den ansvarlige samarbejdsånd mellem Da Nang Cham Skulpturmuseum og EFEO, samt de akademiske bidrag fra vietnamesiske og franske forskere, i høj grad.

Ifølge hr. Ha Vy er annonceringen af ​​samarbejdsaftalen mellem de to enheder for perioden 2026-2028 et praktisk og meningsfuldt skridt i tråd med den nuværende retning mod at styrke det internationale samarbejde inden for kultur, bevarelse af kulturarv og digital transformation.

Han forventer også, at EFEO fortsat vil støtte Da Nang Cham Skulpturmuseum i at få adgang til historiske dokumenter, billeder og tegninger, der er opbevaret i Frankrig, samt støtte uddannelsen af ​​specialiseret personale i bevaring og restaurering af artefakter.

Du vil måske også synes om
Forlængelse af rejsen med at bevare Champa-arven.
Forlængelse af rejsen med at bevare Champa-arven.I går, den 18. maj, blev der afholdt et videnskabeligt seminar i Da Nang med titlen "Broer af kulturarv - Fra etableringen af ​​Henri Parmentier-museet af den franske EFEO til udviklingen af ​​Da Nang Cham-skulpturmuseet".
Fra
Delegerede, der deltager i seminaret

Sideløbende med seminaret præsenterede Da Nang Cham Skulpturmuseum også en tematisk fotoudstilling med titlen "Fra Tourane Skulpturhave til Henri Parmentier Museum" med over 40 værdifulde dokumentarbilleder fra EFEO-arkiverne.

Udstillingsrummet tager publikum tilbage i tiden for at se tilbage på dannelsen af ​​skulpturhaven, ideen om at bygge museet og udviklingen af ​​Henri Parmentier-museet i slutningen af ​​det 19. og begyndelsen af ​​det 20. århundrede.

Begivenheden hædrede ikke blot bidragene fra generationer af EFEO-forskere til forskning og bevarelse af Champas kulturarv, men bekræftede også Da Nang Cham Skulpturmuseums rolle som en "kulturarvsbro", der fremmer akademisk dialog og forbedrer kulturel forståelse i forbindelse med international integration.

Kilde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tu-vuon-tuong-tourane-den-bao-tang-cham-noi-tieng-the-gioi-229066.html


Kommentar (0)

Efterlad venligst en kommentar for at dele dine følelser!

Samme tag

Samme kategori

Samme forfatter

Arv

Figur

Virksomheder

Aktuelle begivenheder

Politisk system

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Frugtsæson

Frugtsæson

varmluftballonfestival

varmluftballonfestival

daggry

daggry