Wiegenlied, die Hängematte schaukelt sanft.

Illustratives Bild

Als Kind liebte ich es, von meiner Mutter in einer Bambushängematte, die zwischen zwei Säulen des Hauses gespannt war, in den Schlaf gewiegt zu werden. Die Hängematte war grün und vom Alter gezeichnet, aber für mich barg sie eine ganze Welt schöner Erinnerungen .

"Oh, oh... wenn doch nur die Holzbrücke festgenagelt wäre / Die wackelige Bambusbrücke ist schwer zu überqueren...", die Stimme meiner Mutter, sanft und langsam, vermischte sich mit dem Wind, der durch die Blätter rauschte, und mit der trockenen Mittagssonne draußen vor der Veranda.

Ich kann mich nicht erinnern, wie oft ich in der Hängematte eingeschlafen bin, ich erinnere mich nur an diese Kindheitstage voller Liebe, umhüllt vom Gesang meiner Mutter und dem sanften Schaukeln der Hängematte wie dem Atem meiner Heimat.

In derselben Hängematte saß Oma, kaute Betelnüsse und erzählte uns Kindern Märchen. Dort ruhte sich auch Papa nach langen Arbeitstagen auf dem Feld aus, die Augen halb geschlossen, und summte leise ein traditionelles vietnamesisches Volkslied.

Ich erinnere mich an jene Sommernachmittage, an denen es plötzlich heftig zu regnen begann und meine Schwestern und ich uns um die Hängematte versammelten und Mamas Geschichten aus ihrer Kindheit lauschten. Sie erzählte, dass unsere Großeltern sie früher mit denselben Liedern in den Schlaf gewiegt hatten.

Es stellt sich heraus, dass diese Wiegenlieder nicht nur Lieder sind, sondern auch ein verbindendes Band zwischen den Generationen, ein Ausdruck von Verwandtschaft und die Wärme der Familie.

Als ich älter wurde, verließ ich mein Elternhaus und sogar die Bambushängematte, die mit der Zeit abgenutzt war. Durch die Arbeit hatte ich nur noch selten Gelegenheit, die Wiegenlieder von damals zu hören.

Die Stadt pulsiert, das Leben ist hektisch, und niemand wiegt einen mehr mit den alten Wiegenliedern in den Schlaf. Manchmal, wenn ich mich inmitten des Lärms der Stadt unruhig im Bett wälze, vermisse ich meine Mutter, vermisse ich den Rhythmus der Hängematte aus meiner Kindheit.

Ich sehne mich nach jenen Sommernachmittagen zurück, an denen ich in den Armen meiner Mutter lag, ihrem vertrauten Wiegenlied lauschte und die Wärme ihrer zarten, aber liebevollen Hände spürte. Doch die Zeit lässt sich nicht zurückdrehen…

Als ich nach Hause kam, war ich überrascht, die Bambushängematte noch da zu sehen, wenn auch viel älter. Meine Mutter wiegte mich nicht mehr wie früher in den Schlaf, aber das Wiegenlied hallte noch immer in meinem Kopf wider: „Oh, oh … der Wind wiegt sanft die Bambuszweige / Das Wiegenlied meiner Mutter begleitet mich mein Leben lang …“ Das Wiegenlied meiner Kindheit ist die Liebe meiner Familie, meiner Mutter, die mich mein Leben lang begleiten wird.

Nguyen Van Nhat Thanh

Quelle: https://baolongan.vn/au-o-nhip-vong-dong-dua-a193675.html