Silber im Leben der Roten Dao - Cao Bang Electronic Newspaper

Für die Roten Dao ist Silber nicht nur ein Edelmetall, sondern auch ein unverzichtbarer Bestandteil von Ritualen und Alltagsaktivitäten. Insbesondere Weißsilber ist ein unverzichtbarer Schmuck für die Tracht der Dao-Frauen. Der Großteil des Silberschmucks wird von Dao-Kunsthandwerkern nach traditionellen Methoden handgefertigt.

Frau Trieu Mui Nai aus dem Weiler Thuong Thac in der Gemeinde Tam Kim, die über langjährige Erfahrung in der Herstellung traditioneller Trachten der Roten Dao verfügt, sagte: Die Roten Dao sind für ihre traditionellen Trachten mit ihren unverwechselbaren Merkmalen bekannt, die sich in der filigranen Gestaltung und der Genialität jeder Nadel und jedes Fadens ausdrücken. In die traditionellen Trachten werden auf raffinierte Weise runde Münzen, Sterne, Blumen usw. aus Silber verarbeitet. Am aufwendigsten ist das Lätzchen, das vollständig mit roten und weißen Fäden von Hand bestickt und sorgfältig mit kleinen silbernen Blumen um den Hals befestigt ist. Vom Kragen abwärts verläuft eine Reihe rechteckiger silberner Knöpfe, auf deren Oberfläche wunderschön geschnitzte Mond- und Sonnenblumen angebracht sind. Dazu gibt es eine Reihe silberner Reliquien mit Abbildungen von Fischen, kleinen Messern, Pinzetten usw. sowie Gegenstände mit Darstellungen, die eng mit dem täglichen Leben der Dao verbunden sind.

Neben den farbenfrohen Trachten, die mit zarten Silberdetails verziert sind, sind die Armbänder, ebenfalls aus Weißsilber, ein unverzichtbares Highlight und tragen zur einzigartigen Schönheit der Tracht bei. Red Dao-Frauen tragen oft ein bis zwei große Silberarmbänder, die von den Einheimischen handgefertigt werden. Um ein Armband aus massivem Silber fertigzustellen, muss der Handwerker zwei bis drei Tage sorgfältig arbeiten, vom Schmelzen des Silbers über das Gießen von Formen und Formen bis hin zum Schnitzen von Mustern, um ein langlebiges Produkt mit hohem ästhetischen Wert zu schaffen.

Für die Red Dao ist Silber nicht nur ein Edelmetall, sondern gilt auch als „untrennbares Objekt“ der Frauen.

Die Roten Dao glauben, dass eine Frau, wenn sie heiratet, sich im Namen ihres Mannes um die Familienangelegenheiten kümmert. Daher schenkt die Schwiegermutter ihrer Schwiegertochter oft ein silbernes Armband als Zeichen der Verantwortung und Zuneigung. Das Armband ist sowohl Mitgift als auch Symbol der Verbundenheit zwischen Schwiegermutter und Schwiegertochter.

Silber ist nicht nur ein Schmuckstück, das traditionelle Trachten unterstreicht, sondern auch Überfluss, Gesundheit und Wohlstand symbolisiert. Silberträger glauben, dass es der Familie Glück, Reichtum, Frieden und Freude bringt und gleichzeitig den Reichtum und Wohlstand des Besitzers repräsentiert. Daher arbeiten sie stets hart und sparen, um Silber zu kaufen, das sie aufbewahren und für wichtige Anlässe verwenden können. Familien, die kein Silber besitzen, kaufen es oder tauschen es mit anderen Familien, wodurch Silber zu einem Band wird, das den Clan und die Gemeinschaft verbindet.

Den Vorfahren zufolge setzen Mütter und Großmütter ihren Kindern bei der Geburt eine Mütze mit einem silbernen Glöckchen auf. Das erste Klingeln im Ohr des Babys ist zugleich ein herzlicher Gruß der Familie und eine Art, die Anwesenheit eines neuen Familienmitglieds zu kennzeichnen. Beim Aufwachsen, in jeder Lebensphase, von der Kindheit bis zum Erwachsenenalter, ist Silber ein unverzichtbarer Teil des Lebens der Red Dao ... In jeder Familie wird Silber als wertvoller Schatz aufbewahrt, als „Ersparnis“, um Kinder zu verheiraten, sich auf das Alter und Krankheiten vorzubereiten, und beim Ableben ist es ein Ritual, bei dem man eine Silbermünze in den Mund steckt, um der Seele zu helfen, zu den Vorfahren zurückzukehren und freundliche Worte und schöne Wünsche zu senden, um die Nachkommen mit Glück und Frieden zu segnen.

Besonders sorgfältig bewahren die Frauen der Red Dao ihren Silberschmuck auf. Jedes Schmuckstück wird sorgfältig in Zeitungspapier eingewickelt, um ein Anlaufen zu verhindern. Kostüme werden in Kisten aufbewahrt oder hoch aufgehängt, um Schimmelbildung zu vermeiden, und gelegentlich zum Trocknen in die Sonne geholt. In jeder Familie wird Silber wie ein Schatz gehütet. Viele Schmuckstücke haben viele Generationen überdauert und bei Generationen, Großeltern und Vorfahren tiefe Spuren hinterlassen.

Obwohl sich das Leben der Roten Dao im Zuge des modernen kulturellen Austauschs stark verändert hat und viele traditionelle Werte allmählich verloren gegangen sind, hat Silber seinen heiligen Wert bewahrt. Es ist nicht nur ein Symbol der Vergangenheit, sondern auch eine starke Brücke zwischen alten Erinnerungen und dem heutigen Lebensrhythmus. Daher haben die Roten Dao dieses Erbe über viele Generationen hinweg stets geschätzt und bewahrt, sodass die nationale kulturelle Identität für immer weitergegeben wird und strahlt.

Thanh Tu

Quelle: https://baocaobang.vn/bac-trang-trong-doi-song-cua-nguoi-dao-do-3179636.html