Vom Wasser leben.

Anfang März, unter der gleißenden Sonne, genossen die Fischer, denen wir auf den weiten Gewässern des Tri-An-Sees oder entlang des Dong-Nai-Flusssystems begegneten, noch gemächlich ein Mittagsschläfchen auf ihren Booten und Flößen und warteten auf den Sonnenuntergang, bevor sie mit ihrer Arbeit begannen.

Der karge Fischfang der Fischer am Ufer des Tri-An-Sees wird von Händlern direkt an den kleinen Anlegestellen aufgekauft. Foto: Doan Phu

Der Fischer Hai Huynh (aus dem Weiler Ben Nom 2, Gemeinde Thong Nhat, Provinz Dong Nai ) erklärte: „Solange es in den Flüssen natürliche Garnelen und Fische gibt, wird es auch Menschen zum Fischen geben. Obwohl der Fischfang derzeit mit vielen Schwierigkeiten verbunden ist und viel Zeit und Geld kostet, halten die Fischer weiterhin an diesem Flussabschnitt fest und sichern sich mit ihren Netzen ihren Lebensunterhalt.“

Im März sind die Gewässer ruhig.

Anfang März präsentiert sich der Tri-An-See (Natur- und Kulturreservat Dong Nai) klar und spiegelglatt. Daher steuern die Fischer ihre Motorboote gemächlich zu ihren gewohnten Fanggründen. Fischer Ba Khuong (aus dem Weiler Suoi Tuong, Gemeinde Tri An) erklärt: „Im März gibt es üblicherweise wenige Stürme, daher ist die Seeoberfläche nur leicht gekräuselt. Die Fangzeiten richten sich weiterhin nach den zunehmenden Mondphasen vom 1. bis 12. und vom 18. bis 28. des Mondmonats, nicht nach Niedrigwasser, wie es bei den Fischern der Flüsse und Bäche im Dong-Nai- und Saigon-Flusssystem üblich ist.“

Währenddessen steuerte der Fischer Mười Phước (aus dem Weiler Trung Tâm in der Gemeinde Cây Gáo) sein Boot mit dem Ruder in ein Feld mit Katzenaugengras (einem häufigen Unkraut in den halbüberfluteten Bereichen des Trị An-Sees). Dort steckte er einen Bambusstab als Halterung für die Netze in den Boden und warf ein vierteiliges Netz aus (ein Netz mit einer Maschenweite von 5–10 cm und einer Länge von jeweils 30–50 m, speziell für den Fang von Fischen wie Tilapia, Schlangenkopffisch, Wels und Karpfen). Anschließend suchte er sich eine flache, windige Stelle, um sich auszuruhen und auf den richtigen Zeitpunkt zum Einholen der Fische zu warten.

Nach dem ersten Netzzug hatte Herr Mười Phước nur knapp 2 kg verschiedener Fischarten gefangen, doch er ließ sich nicht entmutigen. Er harrte auf dem Boot aus und wartete auf den zweiten und dritten Netzzug. Im Morgengrauen würde er die Netze einsammeln und mit dem Boot zurück nach Hause rudern, um den Fisch zu verkaufen. Herr Mười Phước vertraute an: „März …“
Das Wasser des Tri-An-Sees ist klar und blau, und an vielen Stellen kann man den Grund sehen und Fische darin schwimmen beobachten. Daher sind Fische und Garnelen während der Überschwemmungszeit im März sehr scheu gegenüber Netzen, und Fischer benötigen Erfahrung, um Fischschwärme oder wertvolle Arten wie Schlangenkopffische, Welse und andere begehrte Fische zu fangen.

An einem Abschnitt des Cai-Flusses (im schwimmenden Dorf Tan Mai, Bezirk Tran Bien) wartet Herr Bay Canh (aus dem Viertel Tam Hoa, Bezirk Tran Bien) auf die Ebbe, bevor er sein Netz diagonal über einen wenig befahrenen Flussabschnitt auswirft. So stellt er sicher, dass er sein Netz auch dann noch retten kann, wenn er keinen Fisch fängt. Laut Herrn Bay Canh ist der Fluss stark befahren, da viele Boote und Lastkähne unterwegs sind und die Netze leicht weggespült, zerrissen oder beschädigt werden. Vor einigen Tagen, nachdem er sein Netz ausgeworfen hatte und noch bevor er seine Zigarette zu Ende rauchen konnte, verfing sich ein Motorboot, das vom schwimmenden Dorf an Land kam, in der Schiffsschraube. Er verlor sein Netz im Wert von 1,2 Millionen VND nach nur wenigen Versuchen, die ihm weniger als 3 kg verschiedene Fische einbrachten.

Bei der Berufswahl geht es nicht nur darum, den Lebensunterhalt zu verdienen.

Im März ist der Garnelen- und Fischfang schwieriger als in den Monaten mit Nord- oder Südwinden und Stürmen. Die Fischer im Tri-An-Stausee und entlang der Nebenflüsse des Dong-Nai-Flusssystems hoffen stets auf ein gutes Leben, ein anständiges Haus und eine gute Ausbildung für ihre Kinder. Deshalb versuchen sie trotz der schwierigen Fangbedingungen in dieser Jahreszeit weiterhin, ihren Lebensunterhalt mit dem Garnelen- und Fischfang zu bestreiten.

Der 43-jährige Fischer Tu Dang aus Weiler 4, Gemeinde Thanh Son, sagte: „Garnelen und Fische in Teichen, Seen und Flüssen sind im Vergleich zu vor 10 oder 15 Jahren immer seltener und schwieriger zu fangen.“ Er erinnerte sich, wie er mit 17 Jahren zum ersten Mal allein in den Oberlauf des Dong Nai Flusses in der Gemeinde Nam Cat Tien fuhr, um seine Netze auszuwerfen. Nachts steuerte er inmitten der stillen Felder und Wälder sein kleines Motorboot und umkreiste Fischschwärme, die flussaufwärts schwammen. Ihre weißen Netze glitzerten im Licht, und er war so glücklich, dass er nicht schlafen konnte.

Die Knappheit und Schwierigkeit beim Fang von Wildfischen und Garnelen sind auf viele Gründe zurückzuführen, darunter Fischfang mit verbotenen Fanggeräten, Überfischung, Verschmutzung von Laich- und Aufzuchtgebieten sowie die Auswirkungen von Bauprojekten. Dennoch sind die Fischer zuversichtlich, dass es, solange es Wasser gibt, auch Fische und Garnelen geben wird und dass die Menschen ihrem Beruf treu bleiben werden.

Fischer BAY DU (im Weiler 6, Gemeinde Thanh Son)

Obwohl Herr Tu Dangs Fischerjob derzeit unsicher ist – mal hat er Erfolg, mal nicht – und Treibstoffverluste an der Tagesordnung sind, hält er an seinem Beruf fest. Herr Tu Dang vertraute an, dass er sich sofort ein neues Motorboot kaufen würde, sollte dieses ausfallen, um weiter fischen zu können, da er an die Arbeit als Fischer gewöhnt sei und nicht wisse, wie er sonst seinen Lebensunterhalt verdienen solle.

Um zu erklären, warum er sich weigert, sein Leben am Fluss aufzugeben, obwohl seine Familie einige Hektar Land besitzt und seine Kinder erwachsen sind und ihre Eltern regelmäßig unterstützen, sagte der Fischer Tam Ho (in Weiler 5, Gemeinde La Nga): „Es ist befriedigender, mit den eigenen Händen zu arbeiten, um den Lebensunterhalt zu verdienen. Da ich diesen Beruf fast mein ganzes Leben lang ausgeübt habe, fällt es mir schwer, damit aufzuhören, nicht nur um zu überleben, sondern auch, weil ich den Fluss liebe.“

Da sie von Kindheit an bis ins Erwachsenenalter durch Fischen, Netzfischen und Angeln eng mit Flüssen, Seen und Teichen verbunden waren und nun im mittleren Alter sind, genießen der Fischer Tam Ho und viele andere Fischer es immer noch, mit Booten und Kanus auf Seen und Flussarmen zu treiben und nach Garnelen und Fischen zu suchen.

Doan Phu

Quelle: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202603/bam-con-nuoc-muu-sinh-64c048e/