Der repräsentative Vorstand der Provincial Social Policy Bank inspiziert und beaufsichtigt im Bezirk Ha Lang - Cao Bang Electronic Newspaper

Am 6. Mai kam die Inspektions- und Aufsichtsdelegation des Vorstands der Provincial Social Policy Bank (PPB) unter der Leitung von Herrn Nguyen Thang, Vorsitzender der Provincial Veterans Association und Mitglied des Vorstands der Provincial PPB, um die Leistung des Vorstands der PPB im Bezirk Ha Lang im Jahr 2024 und in den ersten vier Monaten des Jahres 2025 zu inspizieren und zu überwachen. Anvertraute Arbeit politischer und sozialer Organisationen auf Bezirksebene.

Der Vorstand der Provincial Social Policy Bank arbeitete im Bezirk Ha Lang.

Von Anfang 2024 bis heute hat der Vorstand der Bezirksbank für Sozialpolitik die Inhalte der Beschlüsse und Entscheidungen des Vorstands und der übergeordneten Bank für Sozialpolitik aufmerksam verfolgt und jeden Inhalt entsprechend den örtlichen Gegebenheiten spezifiziert, um die Umsetzung zu steuern. Beraten Sie das Volkskomitee und den Vorstand der Bezirksbank für Sozialpolitik aktiv und proaktiv bei der Herausgabe von Dokumenten zur Steuerung wirksamer politischer Kreditaktivitäten.

In den ersten vier Monaten des Jahres 2025 erreichte das Gesamtkapital 307 Milliarden 567 Millionen VND, ein Anstieg von 23 Milliarden 590 Millionen VND im Vergleich zu 2024. Davon betrug das ausgeglichene Kapital der Zentralregierung 268 Milliarden 080 Millionen VND; Das mobilisierte Kapital mit Zinszuschüssen betrug 33 Milliarden 534 Millionen VND und erreichte 109 % des Wachstumsplans. Lokales Haushaltskapital 80 Milliarden 875 Millionen Dong.

Der Kreditumsatz erreichte 55 Milliarden 679 Millionen VND, wobei seit Jahresbeginn 726 Kunden Kapital geliehen haben; Die Einnahmen aus dem Inkassogeschäft erreichten 31 Milliarden 472 Millionen VND. Die gesamten ausstehenden Kredite von 15 Kreditprogrammen erreichten 306 Milliarden 958 Millionen VND, ein Anstieg von 24 Milliarden 207 Millionen VND (Wachstumsrate von 8,5 %) im Vergleich zum Jahr 2024; 46 % des Wachstumsplans erreicht. Uneinbringliche Forderungen machen 0,03 % der gesamten ausstehenden Schulden aus. 13 Transaktionsstellen in Gemeinden und Städten veröffentlichen öffentlich alle Vergünstigungsrichtlinien der Regierung , eine Liste der kreditnehmenden Haushalte, eine Hotline, einen Vorschlagskasten usw.

Die Koordination zwischen der beauftragten Einheit und dem Volkskreditfonds des Bezirks ist stets auf eine enge Abstimmung bei der Behandlung auftretender Probleme, eine schrittweise Konsolidierung der Spar- und Kreditgruppe und eine Verbesserung der Kreditqualität ausgerichtet.Politische und soziale Organisationen auf allen Ebenen, die das Vertrauen erhalten, überprüfen regelmäßig die Tätigkeit der Spar- und Kreditgruppe und überwachen den Kapitalverwendungsprozess der kreditnehmenden Haushalte. Die gesamten ausstehenden Kredite, die über gesellschaftspolitische Organisationen vergeben wurden, belaufen sich auf 306,206 Milliarden VND. Dies entspricht 99,7 % der gesamten ausstehenden Kredite, einem Anstieg um 66,854 Milliarden VND im Vergleich zum Jahr 2023 und einem Anstieg um 24,171 Milliarden VND im Vergleich zum Jahresbeginn.

Die Inspektions- und Aufsichtsdelegation des Vorstands der Provincial Social Policy Bank inspizierte die Sparkassen- und Kreditgenossenschaft in der Gemeinde Thong Nhat.

Das Inspektions- und Aufsichtsteam forderte den Vorstand der Bezirksbank für Sozialpolitik auf, dem Bezirksvolkskomitee zu empfehlen, die Richtlinie Nr. 39-CT/TW des Zentralsekretariats der Partei vom 30. Oktober 2024 zur Verbesserung der Wirksamkeit des Sozialkredits auch in der neuen Periode umzusetzen. Die staatliche Führungsrolle der Vorstandsmitglieder der Vietnam Bank for Social Policies im Kapitalmanagement weiterhin fördern; Konzentrieren Sie sich auf die Verbesserung der Qualität der Inspektion, Überwachung und Leitung der Umsetzung der TDCS-Arbeit in diesem Bereich.

Überwachen und erfassen Sie regelmäßig Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Kreditvergabe auf der Basisebene und bieten Sie so Lösungen zur raschen Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen, um eine ordnungsgemäße Umsetzung der Vorzugspolitik und der Politik des Staates für politische Subjekte sicherzustellen. Das Transaktionsbüro der Bezirksbank für Sozialpolitik empfiehlt dem Stabschef des Verwaltungsrats der Bezirksbank für Sozialpolitik, die Kreditplanziele für Gemeinden und Städte umgehend festzulegen und anzupassen. Gleichzeitig werden auf Grundlage der Umsetzungsergebnisse der Umsetzungseinheiten flexible Anpassungen vorgenommen, Kapitalrückstände vermieden und die Erfüllung der zugewiesenen Planziele sichergestellt.

Weisen Sie Kreditsachbearbeiter an, sich proaktiv mit gesellschaftspolitischen Organisationen auf Gemeindeebene abzustimmen, die mit der Verbesserung schwacher und ineffektiver Spar- und Kreditgruppen betraut sind. Setzen Sie synchron Lösungen ein, um die Qualität der Kreditaktivitäten für Standorte und Einheiten mit geringer Qualität, Instabilität und Nichtnachhaltigkeit zu stärken und zu verbessern.

Zuvor besichtigte die Delegation die Savings and Loan Group und einige Kreditnehmer. Umsetzung des Betrauungsvertrags der gesellschaftspolitischen Organisation, die die Betrauung in der Gemeinde Thong Nhat erhält.

Minh Hoa

Quelle: https://baocaobang.vn/ban-dai-dien-hoi-dong-quan-tri-ngan-hang-chinh-sach-xa-hoi-tinh-kiem-tra-giam-sat-tai-huyen-ha-lang-3177009.html