Der Strand von Sam Son, gesehen von der Insel Co Giai und dem Truong-Le-Gebirge. Foto: Le Cong Binh (Mitwirkender)
Sam Son ist ein schmaler Landstreifen, entstanden durch Schwemmlandablagerungen des Meeres. Hier bilden sich ein Strand, umgeben von Bergen und Flüssen, die eine faszinierende Landschaft eröffnen. Das harmonische Zusammenspiel des langen Strandes mit seinem hellgelben, feinen, flachen und sanft abfallenden Sand und dem klaren, blauen Wasser mit dem imposanten Truong-Le-Gebirge – einer dunkelgrauen, nach Südosten abfallenden Bergkette – schafft eine eindrucksvolle, majestätische und zugleich sanfte und poetische Schönheit. Die Truong-Le-Bergkette, bestehend aus einer Reihe von Bergen, die sich vom Land ins Meer erstrecken, bildet eine Felswand, die die wunderschöne Küste von Sam Son schützt. Am Fuße des Truong-Le-Gebirges liegen romantische und weitläufige Buchten von atemberaubender Schönheit: die Tien-Bucht, die Ngoc-Bucht, der Vinh-Son-Strand und der Nich-Strand bieten Besuchern von Sam Son immer wieder neue und aufregende Erlebnisse.
In seinem Buch „Sam Sons heilige Stätten“ (Band I, 2020, Thanh Hoa Verlag) lieferte der verstorbene Dichter und Sam-Son-Experte Hoang Thang Ngoi einige interessante Einblicke in die Namensgebung des Berges: „Die Bewohner hier, an der Nordseite des Berges, nennen ihn inoffiziell Berg Gam. Vielleicht hallen die Geräusche der Wellen, die gegen die Felswände schlagen, bis ins Dorf wider …“. So verschönert die enge Verbindung zwischen Berg und Meer nicht nur die Landschaft, sondern verankert auch im Laufe der Jahre tief im menschlichen Bewusstsein die Idee der Verbundenheit.
Der Berg Truong Le birgt unzählige einzigartige historische und kulturelle Schätze. Dazu gehört eine vielfältige und reiche Sammlung religiöser und spiritueller Stätten wie der Doc-Cuoc-Tempel, der Co-Tien-Tempel, der To-Hien-Thanh-Tempel, die Tranh-Pagode und das Grabmal von General Van Quang Dat. Bemerkenswert ist, dass auf dem Berg Truong Le noch Spuren und Fundamente von Villen und Resorts erhalten sind, die die Franzosen Anfang des 20. Jahrhunderts errichteten.
Neben seiner malerischen Naturlandschaft und dem dichten Netz historischer Stätten lockt das Truong-Le-Gebirge Touristen mit seinen Legenden, Mythen und Volkssagen. Legenden erzählen vom Gott Doc Cuoc, der Meeresdämonen besiegte und seinen Körper spaltete, um die Menschen dieser Küstenregion zu beschützen und ihnen ewigen Frieden zu sichern; von einer treuen und unerschütterlichen Liebe, die sich in die Felsformation „Trommel und Hahn“ verwandelte; und von einer wunderschönen Heilerin, die Leben rettete, bevor sie mit ihrem Mann in den Himmel aufstieg… Diese Volkssagen haben insbesondere dem Truong-Le-Gebirge und der gesamten Sam-Son-Küste eine schimmernde spirituelle Aura verliehen.
Es scheint, als hätte der Berg Truong Le seine ganze Schönheit und Heiligkeit den Wellen und Winden von Sam Son anvertraut, sodass die Herzen der Besucher, wenn sie auf der Insel Co Giai stehen und auf das Meer zum Tempel Co Tien blicken, immer wieder von noch mehr Zauber und einer anhaltenden Verbundenheit erfüllt werden.
2. Der Berg Linh Truong liegt nördlich des Strandes Hai Tien und wird von den Einheimischen oft auch Lach Truong oder Ha Ro genannt. Das Buch „Hoang Hoa Cultural Geography“ (2000, Verlag für Sozialwissenschaften ) beschreibt diesen Berg detailliert: „Sieben miteinander verbundene Gipfel erstrecken sich entlang des Flussufers, der Bergkörper weist Felsvorsprünge auf, die bis zur Wasseroberfläche reichen… In der Mitte erheben sich mehrere große und kleine Gipfel – der Berg Na Son, auch Hai Ti oder Hoang Nguu Mau Tu genannt.“
Touristen besuchen die Gegend um die Insel Hon Bo und den Berg Linh Truong.
Das Buch „Dai Nam Nhat Thong Chi“ berichtet: „Im 7. Jahr der Hong-Duc-Regierung (1476) besuchte König Le Thanh Tong diesen Ort und verfasste ein Gedicht mit dem Titel ‚Linh Truong Sea Gate‘. Im Vorwort heißt es: Am Meer erheben sich hoch aufragende, seltsam geformte Berge, die wie ein Tor zum Meer stehen. Am Fuße des Berges befindet sich eine tiefe, grenzenlose Höhle, die als Drachenmaul gedeutet wird. Außerhalb der Höhle liegt ein steinförmiger Körper, der als Drachennase gilt. Unterhalb des Berges erhebt sich ein runder, glatter, schöner Stein, der als Perle bezeichnet wird. Große Felsen ragen in vielfältigen Formen hervor, manche spärlich, manche dicht gedrängt, zu zahlreich, um sie zu zählen; sie sollen die Schnurrhaare des Drachen sein.“
Es ist wahrlich bewundernswert, wie die Natur oder die reiche Fantasie der Menschheit das Aussehen des Linh-Truong-Berges in so lebendigen und faszinierenden Bildern festgehalten hat. Leider hat sich das Erscheinungsbild des Berges, wie es in alten historischen Aufzeichnungen beschrieben wird, im Laufe der Zeit etwas verändert und ist nicht mehr in seiner ursprünglichen Form erhalten. Dennoch verleiht die Schönheit des Linh-Truong-Berges der malerischen Naturlandschaft auch heute noch eine besondere Note und lädt Touristen aus aller Welt ein, den Tourismus in der Küstenregion von Hai Tien zu erleben.
Dem Pfad durch den kühlen, grünen Kiefernwald folgend, können die Besucher in die Natur eintauchen, dem harmonischen Zusammenspiel von Bergen und Meer lauschen oder auf den weiten Ozean hinausblicken, den sich um den Fuß der Berge schlängelnden Lach Truong Fluss bewundern und in der Ferne die Muschelfarmen mit ihren Wachtürmen sehen, die ein friedliches und beschauliches Alltagsleben suggerieren.
Noch bedeutsamer ist jedoch, dass von diesem Berg aus jeder Vietnamese die eindringlichen Echos der Geschichte des beharrlichen und heldenhaften Widerstands gegen die Amerikaner vernehmen kann. Auf diesem Berg hielt der Veteranen-Milizzug von Hoang Truong, unbeirrt von Gefahr und Entbehrungen, standhaft die Waffen und richtete die Kanonen gegen den Feind, um die Unabhängigkeit und Freiheit der Nation zu verteidigen. Zum Gedenken an ihren Einsatz wurde unweit des Linh-Truong-Berges das Denkmal für die heldenhafte Veteranen-Miliz von Hoang Truong errichtet. Direkt an der Mündung des Lach Truong, wo die Insel Hon Bo ins Meer ragt, befinden sich das Denkmal für den ersten Sieg der vietnamesischen Volksmarine und der spirituelle Tourismus- und Kulturpark Hon Bo-Lach Truong. All dies ist zu einem Quell des Stolzes für das Land und die Menschen dieser Region geworden.
Berge und Meer – zwei unterschiedliche Aspekte, zwei verschiedene Stimmungen, die sich jedoch harmonisch zu einer Symphonie der Natur vereinen. Und genau diese Verbindung trägt zum einzigartigen und faszinierenden Reiz des Tourismus in der Provinz Thanh Hoa bei.
Text und Fotos: Dang Khoa
Quelle: https://baothanhhoa.vn/ban-hoa-ca-cua-nui-va-bien-285041.htm
Kommentar (0)