Bewahrung des Erbes aus der Gründungsphase des Gemeinschaftslebens

Das Projekt schlägt das Prinzip der Bewahrung der Authentizität vor und verknüpft Erbe und Entwicklung eng nach dem Motto „Bewahrung für die Entwicklung“ und „Entwicklung für die Bewahrung“.

In der Realität steht das historische Stadterbe von Hoi An immer wieder vor Herausforderungen, wie beispielsweise tiefgreifenden Veränderungen in Bevölkerungsstruktur, Beruf, Wohnumfeld und Sozialpsychologie. Diese Faktoren wirken sich direkt auf die Lebendigkeit des Erbes aus. Von einem gemeinschaftlichen Lebensraum, der mit dem traditionellen Lebensstil der Vergangenheit verbunden war, verwandelte sich die Altstadt von Hoi An allmählich in einen Dienstleistungs- und Gewerberaum.

Der Tourismus bringt wirtschaftliche Ressourcen, führt aber auch dazu, dass immer mehr Einheimische ihre Häuser verkaufen und ihre Räumlichkeiten vermieten. An ihre Stelle treten Menschen aus anderen Orten, die vorübergehend hier bleiben und kurzfristige Geschäfte tätigen. Der Wandel des Wohnorts zerstört Gemeinschaftsbeziehungen, Lebensgewohnheiten und traditionelle kulturelle Normen. Lokale Sprachen, Feste, Volksglauben und andere immaterielle Werte verschwinden allmählich, und auch die Identität der antiken Stadt nimmt allmählich ab.

Vor etwa einem Jahrzehnt befand sich das alte Dorf Duong Lam ( Hanoi ) in einer ähnlichen Situation. Das Dorf ist berühmt für seine Lateritarchitektur, Gemeinschaftshäuser, Pagoden und den für den Norden typischen traditionellen Lebensstil, in dem viele einzigartige kulturelle Werte bewahrt wurden. Viele Häuser sind jedoch baufällig, und fehlende Mittel für Renovierungen beeinträchtigen die Lebensbedingungen direkt und zwingen viele Haushalte zum Wegzug. Der Wandel in der Gemeinde hat dazu geführt, dass traditionelle Aktivitäten – von Dorffesten über Clanaktivitäten bis hin zu Zünften – verschwinden.

Die obigen Belege zeigen, dass sich die Erhaltung des städtischen Kulturerbes nicht auf die Erhaltung von Architektur oder Landschaft beschränkt. Der Kern des Kulturerbes sind die Menschen, die Gemeinschaft der Bewohner, die die Werte dieses Ortes geschaffen, gelebt, bewahrt und gefördert haben. Wenn die ursprüngliche Gemeinschaft nicht mehr präsent ist oder nicht mehr die Rolle des Subjekts spielt, wird das Kulturerbe leicht kommerzialisiert und verliert seine inhärente Authentizität.

Das UNESCO-Übereinkommen zur Erhaltung des immateriellen Kulturerbes aus dem Jahr 2003 stellt klar, dass indigene Gemeinschaften, Gruppen und in manchen Fällen auch Einzelpersonen eine wichtige Rolle bei der Schaffung, dem Schutz, der Erhaltung und der Erneuerung des immateriellen Kulturerbes spielen und dadurch die kulturelle Vielfalt und die menschliche Kreativität bereichern.

Diese Perspektive zeigt, dass Erbe nicht nur aus materiellen Strukturen besteht, sondern auch aus Bräuchen, Lebensstilen, kulturellen Erinnerungen, Sprachen und der Verbundenheit zwischen Menschen und ihrem Lebensraum. Schwächt sich das Gemeinschaftselement, verliert das Erbe seinen soziohistorischen Kontext, der die Grundlage für seine Entstehung und Existenz bildet.

Das Projekt der Provinz Quang Nam wird den Grundstein für konkrete Lösungen zum Schutz und zur nachhaltigen Förderung des historischen Erbes der Altstadt von Hoi An legen. Dies könnte auch für andere Kulturstädte eine wichtige Lösung sein, um die Denkweise in Bezug auf Denkmalschutz und Entwicklung in der Gemeinde zu verändern.

NGOC-Pfandrecht

Quelle: https://nhandan.vn/bao-ton-di-san-tu-nen-tang-doi-song-cong-dong-post888508.html