Bich-Staudamm – Der Atem von Phu Yen im Herzen des Meeres von Nha Trang

Das kleine Boot legte im Morgengrauen am Kai von Cau Da in Nha Trang ab. Das Meer war ruhig, der Himmel hellblau, und ein sanfter Wind strich wie ein Wiegenlied über das Wasser. Neben ihr entwirrte eine alte Frau mit silbernem Haar und einem starken Akzent aus der Nau-Region ihr Netz und sagte: „Ich stamme ursprünglich aus Phu Yen in der Nau-Region! Mein Urgroßvater ruderte mit einem Holzboot von Tuy Hoa hierher zum Fischen und sah dann, dass das Wasser hier klar und die Wellen ruhig waren, also blieb er hier. Jetzt ist Bich Dam meine zweite Heimat, aber die Seele von Phu Yen ist noch immer in mir lebendig …“

Sie lächelte, ein Lächeln, das den salzigen Geschmack des Meeres, die Süße der Erinnerung und den Glanz des Stolzes in sich trug.

Friedliche Szenerie des Fischerdorfes Bich Dam.

Fischerdorf inmitten einer blauen Bucht – ein Ort, der seinen rustikalen Charakter bewahrt hat

Bich Dam, die am weitesten vom Festland der Nha-Trang-Bucht entfernte Insel, ist der Ort, an dem die Bewohner von Phu Yen inmitten des neuen Meeres die Spuren ihrer alten Heimat hinterlassen. Die Insel ist ruhig, nicht überfüllt mit Hotels; nur das Rauschen der Wellen, das Klappern der Ruder und das Lachen und Plaudern der Menschen am Fischerhafen jeden Morgen sind zu hören. Die Menschen hier pflegen noch immer ihre alten Traditionen: Morgens fahren sie aufs Meer hinaus, nachmittags flicken sie ihre Netze, abends entzünden sie das Feuer und erzählen Geschichten von Walen und vom Leben.

Die Menschen hier leben langsam, tiefgründig, einfach und beharrlich. Ihre Gastfreundschaft ist so unbeschwert wie die Meeresbrise: „Kommen Sie heraus und sehen Sie den frisch gefangenen Fisch. Greifen Sie zu einer Schüssel gebratenem Tintenfisch, heute Morgen frisch gefangen!“ Hier gibt es keine luxuriösen Touristenattraktionen , nur ehrliche Menschen und die unverfälschte Seele des Meeres.

Wenn Fischer Tourismus betreiben – dann sollten sie es mit Herz tun.

Heute ist Bich Dam nicht nur ein Fischerdorf, sondern auch ein „Gemeinschaftstourismusdorf“, in dem Fischer als Reiseführer fungieren, ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten und Geschichten über ihre Heimat erzählen.

Die Menschen, die hier im Tourismus arbeiten, spielen keine Rolle, denn sie leben authentisch. Sie heißen keine Gäste willkommen, sondern Freunde. Sie haben keine PR-Schulungen besucht, sondern im Leben gelernt zu lächeln, einzuladen und Geschichten zu erzählen. Und genau diese Natürlichkeit begeistert die Touristen und lässt jeden, der einmal da war, wiederkommen wollen.

Am Bich-Staudamm können Besucher nicht nur das Meer sehen, sondern es hautnah erleben. Fahren Sie mit den Fischern in einem Korbboot und werfen Sie die Netze aus. Lernen Sie, Fische zu fangen, Tintenfische zu trocknen und Muscheln und Schnecken direkt am Strand zu grillen. Lauschen Sie dem Gesang der Bootsmänner am windigen Nachmittag – die Melodie hallt wider wie die Stimme des Meeres.

Jede Erfahrung ist eine Lektion fürs Leben.

Jeder Bürger ist ein „Tourismusbotschafter“ seiner eigenen Heimatstadt.

Bewahrt den Beruf, bewahrt das Meer, bewahrt die Menschen

Die Menschen am Bich-Staudamm sagen noch immer: „Das Meer ernährt uns und unsere Kinder, deshalb müssen wir es schützen. Der Tourismus sichert auch unseren Beruf, und die Sicherung unseres Berufs sichert auch das Meer.“

Die Menschen begannen zu lernen, wie man Plastikmüll reduziert, Abfall trennt und Kindern beibringt, das Meer nicht zu verschmutzen. Sie wussten auch, dass Touristen nicht nur zum Fotografieren hierherkommen, sondern einen Ort suchen, der noch unberührt, noch authentisch und noch freundlich ist.

Der Gemeindetourismus in Bich Dam ist nicht nur eine „neue Einnahmequelle“, sondern auch eine Möglichkeit für die Gemeinde, sich selbst zu verwalten, ihre eigenen Geschichten zu erzählen und ihre Heimat zu verschönern.

Bich Dam – ein Naturjuwel in der Nha Trang Bay

Am Bich-Staudamm erwartet Sie eine kleine Bucht, in der das Leben pulsiert. Jeder Mensch erzählt eine Geschichte, jedes Dach spiegelt ein Bild wider, jede Welle ist ein Ruf nach der Heimat. Die Insel ist klein, doch sie birgt die Seele von Phu Yen, die Liebe zu Nha Trang.

Inmitten der geschäftigen Welt des Tourismus wirkt der Bich-Staudamm wie ein blauer Ton, der die Menschen innehalten, zuhören und lächeln lässt.

Das Meer ist überall blau. Doch erst wenn es jemand beschützt, wird es eine Seele haben.

Ein unverzichtbares Reiseziel, eine unvergessliche Lektion

Der Bich-Staudamm ist kein Ort, den man „besucht, um ihn kennenzulernen“, sondern ein Ort, an dem man versteht, dass Menschen noch immer im Einklang mit der Natur leben können. Hierher kommend, erkennen wir die einfache Wahrheit umso deutlicher: Wenn die Menschen lernen, respektvoll mit dem Meer umzugehen, schenkt das Meer ihnen Frieden.

Wenn Sie also eines Tages nach Nha Trang kommen, nehmen Sie sich die Zeit, ein Stück weiter zum Bich-Staudamm zu fahren, um die aufrichtigen Menschen des Landes Nau kennenzulernen, um dem Meer zuzuhören, das Geschichten aus ihrer Heimat erzählt, und um zu sehen, dass es inmitten der gewaltigen Wellen immer noch ein kleines Fischerdorf gibt, das den Duft der Sonne, den salzigen Geschmack und die einfachen Herzen der Menschen wie am Anfang bewahrt hat.

Reisen bedeutet nicht nur, einen Ort zu besuchen, sondern in eine Gemeinschaft zu kommen, die zu lieben, zu bewahren und davon zu erzählen weiß.

Und der Bich-Staudamm ist so ein Ort.

LE MINH HOAN (*)