Dankbar für das Wort „Landsleute“.

Am Morgen des 12. September, inmitten eines anhaltenden Regengusses, trat der Fluss Thao aufgrund der Ausläufer des Taifuns Nr. 3 über die Alarmstufe III. Fahrzeugkonvois aus zahlreichen Provinzen und Städten des Landes strömten weiterhin in Richtung des Bezirks Ha Hoa, wo Tausende von Häusern durch die historische Flut unter Wasser standen und Tausende von Familien gezwungen waren, in Notunterkünften Zuflucht zu suchen und dringend Unterstützung benötigten. Diese ergreifende Szene vertiefte unser Verständnis und unsere Dankbarkeit für die Bedeutung des Begriffs „Landsleute“.

Nahrungsmittel, Getränke und lebensnotwendige Güter werden zu den Menschen in den überschwemmten Gebieten transportiert.

Im Konvoi befanden sich Fahrzeuge mit Soldaten in ihren grünen Uniformen, die trotz des Regens bereit waren, die Straße schnellstmöglich für den Verkehr freizuräumen. Es war zutiefst bewegend, einen großen Lastwagen mit Fischerbooten aus Quang Binh zu sehen, der die von den Überschwemmungen betroffenen Menschen in Ha Hoa unterstützen sollte. Die Soldaten hatten erfahren, dass ihre Landsleute von der Außenwelt abgeschnitten waren und die Boote das einzige Transportmittel für Lebensmittel und Getränke darstellten. Viele Fahrzeuge mit Schwimmwesten, Taschenlampen und anderen Hilfsgütern hielten nicht in Ha Hoa, sondern fuhren auch nach Yen Bai, Lao Cai und in andere Provinzen, wo viele Menschen noch größere Not litten.

Bei unserer Ankunft in den Überschwemmungsgebieten fiel uns sofort die große Präsenz von Soldaten, Polizisten, freiwilligen Jugendlichen und anderen Einsatzkräften auf, die gemeinsam Menschen und Hab und Gut in Sicherheit brachten. Alle trugen die grünen Uniformen der Ho-Chi-Minh-Armee, der Polizei und anderer Selbstverteidigungsmilizen. Viele Polizisten, Soldaten und Milizionäre hatten rote, schmerzende Hände vom geschickten Tragen der Habseligkeiten der Menschen; einige hatten sogar leichte Verletzungen erlitten.

Es ist umso berührender, die Bilder und den Geist der gegenseitigen Unterstützung unserer Landsleute aus aller Welt zu sehen, die sich dem Norden zuwenden. Zahlreiche Delegationen aus Provinzen und Städten wie Da Nang , Quang Binh, Thua Thien Hue und Ha Tinh sind in den Norden gereist. Neben Besuchen, Zuspruch und spiritueller sowie materieller Unterstützung helfen Provinzen in Zentral- und Südvietnam den betroffenen Gebieten auch beim Umgang mit den Überschwemmungen und beim Wiederaufbau. Tausende von Schwimmwesten, Kartons mit Instantnudeln und Klebreiskuchen wurden von lokalen Behörden und Privatpersonen verpackt und transportiert, um die Menschen in den am stärksten betroffenen Gebieten zu unterstützen.

Fahrzeuge der Fischereigruppe Quang Binh transportieren Boote, um Flutopfer im Bezirk Ha Hoa zu unterstützen.

Hilfsorganisationen riefen Freiwillige auf und mobilisierten sie, um die Flutopfer mit Booten, Schwimmwesten, Lebensmitteln und Hilfsgütern zu unterstützen. Im anhaltenden Regen unter dem grauen Himmel spürten wir eine tiefe Wärme im Herzen, als wir die Augen der Flutopfer sahen, die noch immer Hoffnung ausstrahlten. Vielleicht lag es daran, dass Menschen aus dem ganzen Land ihnen nicht nur materielle Hilfe, sondern vor allem auch seelischen Beistand und Zuneigung geschenkt hatten. Dies gab ihnen Glauben und Hoffnung und half ihnen, die Verwirrung und den Schock des Erlebten zu überwinden.

Bis zum 14. September hatte die Provinziale Vaterländische Front über 50 Milliarden VND an Unterstützung von Organisationen und Einzelpersonen erhalten (darunter 30 Milliarden VND vom Zentralkomitee der Vaterländischen Front Vietnams), um den von Naturkatastrophen betroffenen Gebieten schnellstmöglich bei der Stabilisierung ihrer Lebensgrundlagen zu helfen. Das Provinziale Rote Kreuz koordinierte über 60 Freiwilligengruppen, die in den Überschwemmungsgebieten direkte Hilfe leisteten; der Gesamtwert der Hilfs- und Unterstützungsleistungen belief sich auf über 3 Milliarden VND.

Der Verein erhielt Waren und lebensnotwendige Güter im Wert von 1,68 Milliarden VND, darunter Bánh chún (traditionelle vietnamesische Reiskuchen), Instantnudeln, Reis, Milch, Mineralwasser und Trockennahrungsmittel, sowie 411,2 Millionen VND in bar. Der Geist der Solidarität, Brüderlichkeit und gegenseitigen Unterstützung wurde dadurch gestärkt und weiter verbreitet.

Während ich diese Zeilen schreibe, erreichte mich eine Nachricht von einem Bekannten aus dem Überschwemmungsgebiet: „Du musst heute sehr beschäftigt sein. Dank der Presse und der sozialen Medien sind viele Hilfsfahrzeuge in meine Heimatstadt gekommen. Viele sind sogar auf dem Weg nach Yen Bai und Lao Cai an meinem Haus vorbeigefahren. Jedes Mal, wenn ich den Rettungskonvoi vorbeifahren sehe, bin ich so gerührt, dass ich fast weinen muss.“

Am Morgen des 15. September leitete Premierminister Pham Minh Chinh gemäß den Anweisungen des Politbüros eine Konferenz, um dringende Lösungen zur Bewältigung der Folgen des Taifuns Nr. 3 zu erörtern, die Lage für die Bevölkerung rasch zu stabilisieren, Produktion und Wirtschaft wiederherzustellen und das Wachstum zu fördern. Die Konferenzteilnehmer waren tief bewegt, als sie von den durch den Taifun Nr. 3 verursachten Schäden erfuhren, insbesondere als die Geschichte der Menschen im Dorf Nu in der Gemeinde Phuc Khanh, Bezirk Bao Yen, Provinz Lao Cai, erwähnt wurde, wo Sturzfluten und Erdrutsche zahlreiche Todesopfer forderten. Der Premierminister brach daraufhin in Tränen aus.

In diesem Moment wurde mir noch deutlicher bewusst, dass es kein Zufall war, dass Präsident Ho Chi Minh am 2. September 1945 beim Verlesen der Unabhängigkeitserklärung auf dem Ba-Dinh-Platz inne hielt und liebevoll fragte: „Könnt ihr mich gut hören, meine Landsleute?“ Forscher weisen darauf hin, dass der Begriff „Landsleute“ in Ho Chi Minhs Werk eine besondere Bedeutung hat. Allein in den zwei Jahren 1945 und 1946, als sich das Land in einer schwierigen Lage befand, verfasste er 20 Briefe mit dem Titel „An meine Landsleute“.

In seinem Brief an den Kongress der ethnischen Minderheiten Südvietnams, der am 19. April 1946 in Pleiku stattfand, schrieb Präsident Ho Chi Minh: „Ob Kinh oder Tho, Muong oder Man, Gia Rai oder Ede, Sedang oder Bana und andere ethnische Minderheiten – wir alle sind Nachkommen Vietnams, wir alle sind Brüder und Schwestern. Wir leben und sterben zusammen, teilen Freude und Leid miteinander und helfen einander in Zeiten des Überflusses und der Not.“

Die unerschütterliche Loyalität und Hingabe der Vietnamesischen Bevölkerung haben die Stärke geschaffen, die es dem Land ermöglichte, alle Schwierigkeiten und Herausforderungen im Prozess des Nationaufbaus und der Landesverteidigung zu überwinden und während der Hochphase von Reform und Integration zahlreiche glorreiche Erfolge zu erzielen. Ein deutliches Beispiel dafür ist die heftige COVID-19-Pandemie, in der die gesamte vietnamesische Nation ihre Einheit stärkte und gemeinsam gegen die Pandemie kämpfte. Dies trug dazu bei, dass das Land das doppelte Ziel der Pandemiebekämpfung und der wirtschaftlichen Entwicklung erfolgreich erreichte und sich damit die Bewunderung der Welt verdiente.

Während des jüngsten historischen Supertaifuns und der darauf folgenden Überschwemmungen schlugen die Herzen von Hunderten Millionen Vietnamesen im In- und Ausland mehr denn je im Einklang und demonstrierten so ihr Mitgefühl und ihre Solidarität mit ihren Landsleuten im Norden. Angesichts der Verluste während und nach der Naturkatastrophe wurde der hohe Wert und die Dankbarkeit für das Wort „Landsleute“ noch deutlicher.

In wenigen Tagen feiern wir den 70. Jahrestag des Besuchs von Präsident Ho Chi Minh im Hung-Tempel (19. September 1954 – 19. September 2024). Selbst in Zeiten verheerender Naturkatastrophen hallen die Worte von Präsident Ho Chi Minh nach: „Die Hung-Könige haben die Nation aufgebaut. Wir, ihre Nachkommen, müssen sie gemeinsam bewahren.“ Die Realität hat gezeigt, dass Stürme und Überschwemmungen zwar Leben und Besitztümer hinwegfegen, aber den Geist der Einheit und Brüderlichkeit nicht erschüttern können. Er ermöglicht es uns, gemeinsam Schwierigkeiten und Herausforderungen zu meistern, zum Aufbau eines starken und prosperierenden Vietnams beizutragen und das Glück und Wohlergehen unseres Volkes zu sichern.

Trinh Ha

Quelle: https://baophutho.vn/biet-on-hai-chu-dong-bao-219100.htm