Stabilisierung des Marktes während Tet (Mondneujahr)

Am 14. Januar 2026 erließ das Provinzvolkskomitee den Plan Nr. 10/KH-UBND zur Stabilisierung des Warenmarktes vor, während und nach dem chinesischen Neujahrsfest im Jahr des Pferdes 2026. Der Stabilisierungszeitraum erstreckt sich vom 30. Dezember 2025 bis zum 20. Februar 2026; die Marktinspektion und -überwachung wird bis zum 15. März 2026 durchgeführt.

Frühe Umsetzung, proaktives Handeln von Anfang an.

Laut Nguyen Thanh Phong, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und Ständiger Vizepräsident des Provinzvolkskomitees, zielt der Plan darauf ab, Lösungen zur Sicherstellung eines Gleichgewichts zwischen Angebot und Nachfrage, zur Stabilisierung der Marktpreise und zur vollständigen Deckung des Konsumbedarfs der Bevölkerung vor, während und nach dem chinesischen Neujahrsfest im Jahr des Pferdes 2026 zügig und synchron umzusetzen. Dies soll die proaktive Rolle der Unternehmen bei der Bevorratung, Produktion, dem Vertrieb und der Verteilung von Gütern des täglichen Bedarfs fördern. Laut Nguyen Thanh Phong steht der Marktstabilisierungsplan in Verbindung mit der Kampagne „Vietnamesen bevorzugen vietnamesische Produkte“ und soll zur Inflationsbekämpfung, zur Stabilisierung der sozioökonomischen Lage und zur Gewährleistung der sozialen Sicherheit in der Provinz beitragen.

Verbraucher wählen Waren in preisstabilisierten Einzelhandelsgeschäften in der Provinz aus. Foto: MINH HIEN

Die Liste der preisstabilisierten Güter ist umfassend, um die Verbrauchernachfrage während Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) zu decken. Sie umfasst Grundnahrungsmittel, frisches Obst und Gemüse, verarbeitete Lebensmittel, Konsumgüter des täglichen Bedarfs, Benzin und Flüssiggas. Oberstes Ziel ist es, ein Gleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage zu gewährleisten und Engpässe sowie unangemessene Preiserhöhungen, insbesondere während der Hauptsaison für den Tet-Einkauf, zu verhindern.

Bei den jüngsten Treffen erklärte der Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, Nguyen Thong Nhat, unmissverständlich: „Bei der Stabilisierung des Tet-Marktes geht es nicht nur darum, genügend Waren bereitzustellen, sondern vor allem darum, stabile Preise zu gewährleisten und die Verbraucherrechte zu sichern, insbesondere in ländlichen Gebieten, Grenzregionen und auf Inseln.“

Neben der Sicherstellung der Warenversorgung hat die Provinz die Marktinspektion und -überwachung als Schlüsselfaktor für die Wirksamkeit der Preisstabilisierungsmaßnahmen identifiziert. Das Ministerium für Industrie und Handel hat ein Überwachungsteam eingerichtet, das die Versorgung mit preisstabilisierten Waren überwacht und direkte Kontrollen an festen und mobilen Verkaufsstellen durchführt. Dabei liegt der Fokus auf der Preisauszeichnung, dem Verkauf zum registrierten Preis, den zugeteilten Warenmengen, der Produktqualität und der Lebensmittelsicherheit.

Güterlieferungen auf Inseln, Sicherstellung des sozialen Wohlergehens.

Ein zentraler Punkt der Maßnahmen zur Marktstabilisierung anlässlich des chinesischen Neujahrsfestes 2026 (Jahr des Pferdes) ist die Einrichtung mobiler Verkaufsstellen, um die Inseln und abgelegenen Gebiete mit lebensnotwendigen Gütern zu versorgen. Laut Plan wird Co.opmart Kien Giang mobile Verkaufsstellen auf Inseln innerhalb der Sonderwirtschaftszone Kien Hai, wie Hon Cu Tron, Hon Ngang, Hon Son und Hon Tre, einrichten. Das Programm läuft vom 19. bis 25. Januar 2026 und umfasst somit 8,5 Tage. Das Angebot konzentriert sich auf Artikel des täglichen Bedarfs für das Tet-Fest (chinesisches Neujahr). Die Preise sind garantiert gleich oder niedriger als auf dem Festland, sodass die Inselbewohner Waren zu erschwinglichen Preisen und in garantierter Qualität erhalten. Herr Hong Truong Giang, Vertreter von Co.opmart Kien Giang, erklärte: „Wir betrachten die mobilen Verkaufsstellen auf den Inseln nicht nur als Geschäftstätigkeit, sondern auch als soziale Verantwortung. Wir leisten damit einen Beitrag zu den lokalen Bemühungen, den Markt zu stabilisieren und die Bevölkerung während des Tet-Festes zu unterstützen.“

Die Supermärkte in der gesamten Provinz haben ausreichend Vorräte an wichtigen Gütern für Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) angelegt. Foto: MINH HIEN

Die praktische Umsetzung der Preisstabilisierungsmaßnahmen hat dazu beigetragen, Hamsterkäufe und Preiskämpfe einzudämmen. Von Bergregionen bis zu Ebenen, vom Festland bis zu den Inselgemeinden – Waren sind reichlich vorhanden, Preise klar ausgezeichnet, und die Verkaufsstellen mit Preisstabilisierung sowie mobile Händler arbeiten zuverlässig und sorgen so für ein beruhigendes Gefühl bei den Verbrauchern. Frau Le Thi Lan, eine Bewohnerin der Sonderzone Kien Hai, berichtet: „Dank des Preisstabilisierungsprogramms können die Menschen auf den Inseln Tet-Artikel zu den gleichen Preisen wie auf dem Festland kaufen. Die Waren sind reichlich vorhanden und von garantierter Qualität. Ohne dieses Programm wären die Preise aufgrund der Transportkosten normalerweise höher. In diesem Jahr können die Menschen dank der zusätzlichen Verkaufsstellen mit Preisstabilisierung und der mobilen Händler beruhigt einkaufen.“

In den Tagen vor Tet konnten durch die koordinierten Bemühungen der Regierung, der zuständigen Behörden und der Unternehmen die Marktstabilisierungsmaßnahmen für Tet 2026 in An Giang nicht nur stabile Preise gewährleisten, sondern auch zur Sicherung des Gemeinwohls beitragen, sodass die Menschen von den zentralen Gebieten bis hin zu abgelegenen Regionen und Inseln Tet in einer prosperierenden, sicheren und freudigen Atmosphäre feiern konnten.

MINH HIEN

Quelle: https://baoangiang.com.vn/binh-on-thi-truong-tet-a475171.html