Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ein neuer Schritt zur „Wiederbelebung“ von Gesundheitszentren auf lokaler Ebene.

(Dan Tri Zeitung) - Statt der üblichen Ruhe herrschte in der Gesundheitsstation des Bezirks Vinh Hung reges Treiben. Hunderte von Menschen kamen zu Untersuchungen, was der Anwesenheit und Unterstützung zahlreicher qualifizierter medizinischer Experten aus höherrangigen Krankenhäusern zu verdanken war.

Báo Dân tríBáo Dân trí14/01/2026

Bước đi mới hồi sinh trạm y tế cơ sở - 1

Am Morgen des 14. Januar erstrahlte die Gesundheitsstation im Stadtteil Vinh Hung (Hanoi) in neuem Glanz und ist damit die erste Einrichtung, die ein Kooperationsmodell zwischen Universitätskliniken und lokalen Gesundheitseinrichtungen erprobt. Diese Zusammenarbeit zwischen dem Universitätsklinikum Hanoi und der Gesundheitsstation Vinh Hung ist der erste Schritt zur Umsetzung der Resolution 72 des Politbüros zu bahnbrechenden Lösungen für den Schutz, die Versorgung und die Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung sowie der Vorgabe der Stadtverwaltung Hanoi, hochwertige medizinische Leistungen bürgernäher zu gestalten.

Dies ist auch eine sehr wichtige Richtung, die in dem dem 14. Nationalkongress der Partei vorgelegten Entwurf erwähnt wird.

Bước đi mới hồi sinh trạm y tế cơ sở - 2

Statt der üblichen Ruhe in der Gesundheitsstation Vinh Hung über die Jahre hinweg, kamen heute schon früh am Morgen viele Anwohner, um sich für Untersuchungen anzumelden, nachdem sie gehört hatten, dass die Einrichtung ein Kooperationsmodell mit dem Universitätsklinikum Hanoi umsetzt und viele hervorragende medizinische Experten von zentraler Ebene anwesend sind.

Bước đi mới hồi sinh trạm y tế cơ sở - 3

Über 300 Patienten, allesamt Bewohner des Stadtteils Vinh Hung, erhielten kostenlose medizinische Untersuchungen mit Unterstützung führender Experten des Universitätsklinikums Hanoi und eines Systems moderner medizinischer Geräte, das als erstes seiner Art in der Gesundheitsstation des Stadtteils installiert wurde.

Bước đi mới hồi sinh trạm y tế cơ sở - 4

Privatdozent Dr. Nguyen Lan Hieu stellte den Verantwortlichen in Hanoi das moderne Gerätesystem der Vinh-Hung-Poliklinik des Universitätsklinikums Hanoi vor. Er erklärte, dieses Modell unterscheide sich von früheren Einsätzen, bei denen das Krankenhaus in einigen Stadtteilen medizinische Versorgung für Gesundheitseinrichtungen auf Bezirksebene geleistet habe.

Dieses Mal hat das Krankenhaus, anstatt Ärzte in Gruppen zu den örtlichen Gesundheitseinrichtungen zu schicken, eine Klinik direkt im Gesundheitszentrum eingerichtet. Patienten werden in einen bestimmten Bereich geleitet; sollte sich herausstellen, dass ein Patient eine komplexe Erkrankung hat, die eine spezialisierte Behandlung erfordert, stehen Professoren und Ärzte des Universitätsklinikums Hanoi mit modernster Ausstattung direkt vor Ort zur Verfügung. Dadurch müssen die Menschen nicht mehr ins Krankenhaus fahren und anstehen, sondern können weiterhin hochwertige medizinische Versorgung in ihrer Nähe erhalten.

Bước đi mới hồi sinh trạm y tế cơ sở - 5

Die angeschlossene Klinik ist mit modernster Technik ausgestattet, darunter die fortschrittlichsten CT-Scanner und Endoskope Vietnams sowie ein Ultraschallsystem, das landesweit erstmalig zum Einsatz kommt. Auf dem Foto bedienen Ärzte und Spezialisten das ferngesteuerte Ultraschallsystem. Mit diesem System können Ärzte im Krankenhaus sitzen, das Ultraschallgerät steuern und die Ergebnisse ablesen.

Bước đi mới hồi sinh trạm y tế cơ sở - 6

Als Verantwortlicher für die Leitung und Förderung der Kooperation zwischen dem Universitätsklinikum Hanoi und dem Gesundheitsamt des Stadtbezirks Vinh Hung innerhalb von weniger als zwei Wochen hegt der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Truong Viet Dung, große Erwartungen an dieses Kooperationsmodell. Er ist überzeugt, dass Hanoi eine bedeutende Entwicklung durchlaufen würde, wenn alle Stadtteile dieselbe Entschlossenheit wie der Stadtbezirk Vinh Hung an den Tag legten.

In Anerkennung dessen, dass dieses Modell die Überlegenheit eines zweistufigen lokalen Regierungssystems demonstriert, das den Menschen auf die praktischste Weise dient, bekräftigten die Stadtverantwortlichen ihre Entschlossenheit, das Modell in ganz Hanoi zu replizieren und zu verbreiten.

Bước đi mới hồi sinh trạm y tế cơ sở - 7

Die außerordentliche Professorin Dr. Nguyen Lan Hieu versprach, mit den Verantwortlichen in Hanoi zusammenzuarbeiten, um ein Modell zur Nachahmung zu schaffen; um Gesundheitsstationen zu überprüfen, die weit außerhalb des Stadtzentrums liegen und ineffizient arbeiten, um Unterstützung zu bieten und den Menschen zu helfen, von medizinischen Untersuchungen, Behandlungen und Gesundheitsversorgung zu profitieren.

Laut Associate Professor Dr. Nguyen Lan Hieu besteht die wichtigste Bedeutung der Umsetzung dieses neuen Modells darin, dass die Menschen Zugang zu hochmodernen Gesundheitsdienstleistungen und qualifizierten medizinischen Fachkräften direkt in ihrer eigenen Nachbarschaft haben, anstatt in zentrale Krankenhäuser gehen und dort für Untersuchungen anstehen zu müssen.

Bước đi mới hồi sinh trạm y tế cơ sở - 8

Dieses Pilotprogramm, das Krankenhäuser höherer Versorgungsstufen mit Gesundheitszentren auf lokaler Ebene verbindet, hat zum Ziel, die Qualität der Gesundheitsversorgung für die Bevölkerung zu verbessern und stellt einen wichtigen Meilenstein bei der Stärkung der professionellen Zusammenarbeit und der Steigerung der Effektivität der Gesundheitsversorgung auf lokaler Ebene dar.

Bước đi mới hồi sinh trạm y tế cơ sở - 9

Die Vinh Hung Poliklinik – Universitätsklinikum Hanoi – ist wissenschaftlich geplant und verfügt über ein in sich geschlossenes System von Untersuchungsräumen, Laboren und Funktionsbereichen, wodurch ein komfortabler Untersuchungsablauf gewährleistet wird.

Bước đi mới hồi sinh trạm y tế cơ sở - 10
Bước đi mới hồi sinh trạm y tế cơ sở - 11
Bước đi mới hồi sinh trạm y tế cơ sở - 12
Bước đi mới hồi sinh trạm y tế cơ sở - 13

Die klinischen und paraklinischen Fachbereiche sind ebenfalls gut organisiert und decken den Bedarf der Patienten an Erst- und weiterführender medizinischer Untersuchung und Behandlung ab. Zu den wichtigsten Fachbereichen der Klinik gehören Innere Medizin und Chirurgie, Gynäkologie und Geburtshilfe, Pädiatrie, Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Zahnmedizin, Augenheilkunde, Dermatologie, Erkrankungen des Bewegungsapparates usw., ergänzt durch paraklinische Leistungen wie bildgebende Diagnostik, Funktionstests usw.

Bước đi mới hồi sinh trạm y tế cơ sở - 14

Dr. Nguyen Lan Hieu, Direktor des Universitätsklinikums Hanoi, betonte, dass für die Entwicklung von Gesundheitsstationen auf Gemeinde- und Stadtteilebene zu Orten, denen die Menschen vertrauen und die sie für Untersuchungen aufsuchen, neben Investitionen in Einrichtungen und Ausrüstung die Anwesenheit von Fachärzten unerlässlich sei.

Bước đi mới hồi sinh trạm y tế cơ sở - 15

Hanoi war der erste Ort, der das Universitätsklinikum Hanoi um Unterstützung bei der Revitalisierung von Gemeinde- und Stadtteilgesundheitsstationen bat, insbesondere solcher, die zwar Investitionen in die Ausstattung erhalten hatten, aber nicht effektiv arbeiteten.

Bước đi mới hồi sinh trạm y tế cơ sở - 16

Führende Persönlichkeiten aus Hanoi posierten zusammen mit Vertretern verschiedener Abteilungen, Behörden und Ortschaften sowie Führungskräften der Medizinischen Universität Hanoi und des Universitätsklinikums Hanoi für ein Erinnerungsfoto bei der Zeremonie zur Bekanntgabe der Zusammenarbeit zwischen dem Universitätsklinikum Hanoi und der Gesundheitsstation Vinh Hung Ward.

Bước đi mới hồi sinh trạm y tế cơ sở - 17

Laut Associate Professor Dr. Nguyen Lan Hieu hat das Kooperationsmodell zwischen dem Universitätsklinikum Hanoi und der Gesundheitsstation Vinh Hung zwei wichtige Bedeutungen.

Erstens wird die Gesundheitsstation auf der Station gestärkt, da sie vom Universitätsklinikum Hanoi Unterstützung bei der Erfüllung ihrer Funktionen und Aufgaben im Zusammenhang mit Impfungen, dem Management chronischer Krankheiten, der Gesundheitskommunikation und der Ausbildung von Stationsgesundheitspersonal erhalten wird…

Zweitens stehen Patienten mit komplexen Erkrankungen, die eine fachärztliche Beratung erfordern, hier Professoren und Ärzte des Universitätsklinikums Hanoi sowie modernste Ausrüstung zur Verfügung. Die Patienten müssen nicht ins Krankenhaus fahren und warten; sie erhalten weiterhin hochwertige medizinische Versorgung vor Ort.

Bước đi mới hồi sinh trạm y tế cơ sở - 18

Mit der Investition in moderne medizinische Einrichtungen und Geräte sowie einem Team hochqualifizierter und angesehener Ärzte des Universitätsklinikums Hanoi hofft Privatdozentin Dr. Nguyen Lan Hieu, dass eine Gesundheitsstation, die in den letzten Jahren ineffizient gearbeitet hat, wie beispielsweise die Gesundheitsstation im Stadtteil Vinh Hung, „wiederbelebt“ werden kann.

Fotos: Minh Châu - Quang Vinh.

Quelle: https://dantri.com.vn/thoi-su/buoc-di-moi-hoi-sinh-tram-y-te-co-so-20260114121020905.htm


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Das wunderschöne Vietnam

Das wunderschöne Vietnam

Frühes Teamwork – Lernen durch Spielen – spielerisches Lernen.

Frühes Teamwork – Lernen durch Spielen – spielerisches Lernen.

Räucherdorf

Räucherdorf