Der Durchbruch der verdienten Künstlerin Thuy Anh

Die verdiente Künstlerin Thuy Anh, die sich seit 40 Jahren der zweisaitigen Fiedel (Dan Nhi) widmet, hat gerade das Musikvideo „Horse Hufe auf den Wolken“ veröffentlicht, in dem sie die Dan Nhi mit der Musik elektronischer Instrumente kombiniert.

Die verdiente Künstlerin Thuy Anh verriet, dass sie die Idee zum Musikvideo „ Horse Hufe auf den Wolken“ schon lange hegte, da sie den Klang der zweisaitigen Fiedel (Dan Nhi) auf ein neues Niveau heben wollte. Als dann alle notwendigen Elemente zusammenkamen, wie ihre professionelle Reife und das richtige Team, konnte das Musikvideo erfolgreich realisiert werden.   Es ist mit so viel Freude entstanden und erfüllt wahrhaftig den künstlerischen Weg, den sie verfolgt und dem sie sich widmet.

Die verdiente Künstlerin Thuy Anh widmet sich seit 40 Jahren der zweisaitigen Fiedel (dan nhi).

Dies ist auch ihr zweites Musikvideo nach „Crossing the Forest“ aus dem 2023 erschienenen Album „Ling“ und dem 2007 veröffentlichten Album „Oh, the Cranes“. In über 40 Jahren Hingabe und Auftritten mit der Erhu (chinesische zweisaitige Fiedel) hat Thuy Anh den Klang der Erhu mit ihrer meisterhaften Technik auf ein neues Niveau gehoben, das sie in einem speziell für die Erhu komponierten Werk, in dem all ihre Fähigkeiten und höchste akademische Leistungen vereint sind, voll ausschöpft.

Durch die exquisite Kombination aus Bogenführung (Technik der rechten Hand) – oft als die Seele des Klangs bezeichnet – und dem meisterhaften Einsatz von Zupftechniken der linken Hand für Vibrato und Glissando hat Thùy Anh jede Nuance komplexer Musik , von sanft bis kraftvoll und von überwältigender Weite, brillant zum Ausdruck gebracht. Thùy Anh hat ein rein instrumentales Stück, das ursprünglich für traditionelle Instrumente komponiert wurde, in ein hochzeitliches musikalisches Werk verwandelt.

Vor dem Hintergrund elektronischer Instrumente nutzte Thùy Anh schnelle Bogenstriche und eine kontinuierliche Sprungtechnik, um Vibrato zu erzeugen und so jeden Höhepunkt und jede kurze, dramatische Note zu verstärken. Ihre präzise Fingergleittechnik erzeugte zudem einen weichen, resonanten Klang, während ihr subtiler Anschlag der Saiten in bestimmten Lagen für strahlend klare, hohe Töne den Zuhörer tief beeindruckte.

Die verdiente Künstlerin Thuy Anh im Musikvideo „Pferdehufe auf den Wolken“.

Thùy Anh überschritt nicht nur die Grenzen eines typischen Erhu-Spielers, sondern stellte sich auch Passagen mit einem großen Stimmumfang, indem sie nahtlos die Handpositionen wechselte und schnell zwischen Haupt- und Nebentönen vibrierte, wodurch sie hochkomplexe und beeindruckende stimmliche Verzierungen schuf.

Getreu dem Geist von „Pferde auf den Wolken“ liegt die Besonderheit dieses Stücks in Thuy Anhs einzigartiger Technik, mit der sie das ferne, nostalgische Wiehern von Pferden simuliert, sowie in der Technik, die Saiten mit dem Holzteil des Bogens mit variierendem Druck anzuschlagen. All dies erzeugt ein breites Spektrum an Emotionen und unterschiedliche Klangfarben, von sanft und flüsternd bis intensiv, und spiegelt so die Essenz ihres ernsthaften Schaffens während ihrer gesamten Karriere wider.

Neben ihrer gekonnten musikalischen Darbietung lernte sie den Regisseur Hai Le Cao kennen – zu dem sie seit ihrer Zusammenarbeit am Musikvideo „Crossing the Forest“ im Jahr 2023 eine besondere Verbindung hat. Mit einem hoch engagierten Team wählte Hai Le Cao Ha Giang, eine der schönsten Regionen im Nordwesten Vietnams, als Drehort für dieses Musikvideo.

Der Fluss Nho Que spielt im Musikvideo eine eindrucksvolle Rolle.

Der Nho Que Fluss, mit seiner unverwechselbaren smaragdgrünen Farbe, schlängelt sich um majestätische Berge und goldene Reisfelder, die sich bis zum Horizont erstrecken, und bildet so ein harmonisches Ganzes. Sie stellte sich auch selbst der Herausforderung, das Instrument auf Berggipfeln, auf Flößen auf dem Nho Que oder auf einem Pferd auf gewundenen Bergstraßen zu spielen – Dinge, von denen sie nie gedacht hätte, dass sie sie tun könnten, um die Seele des Werkes vollständig zum Ausdruck zu bringen.

„Die Erhu begleitet mich seit über 40 Jahren und hat mir sowohl national als auch international Erfolge beschert. Ihr den ihr gebührenden Platz einzuräumen, damit die Menschen mehr über sie erfahren, ist nicht nur eine Hommage an diesen lieben Freund, sondern auch eine Verantwortung als Künstlerin. Ich möchte, dass mehr Menschen, insbesondere junge, die Erhu kennenlernen, damit ihr Klang geschätzt und bewahrt wird. Das ist mein Ziel und mein Bestreben. Egal wie entwickelt ein Land ist, seine nationale Kultur bleibt der Kern für die Anerkennung durch internationale Freunde.“

Thuy Anh wurde 2019 vom Staat mit dem Titel „Verdiente Künstlerin“ ausgezeichnet.

Und Thuy Anh hat mit diesem Werk ihre Träume verwirklicht. Man kann ohne Übertreibung sagen, dass die verdiente Künstlerin Thuy Anh eine Pionierin des zweisaitigen Fiedels in Vietnam ist, die traditionelle vietnamesische Musik durch moderne Arrangements, die den Atem des Lebens widerspiegeln, einem breiteren Publikum zugänglich macht.

Thùy Anh hat auf ihre ganz eigene Art und Weise einen immensen Beitrag zur Bewahrung der nationalen Kultur geleistet, und die Kunstszene im Allgemeinen und der Bereich des traditionellen Musikinstrumentenspiels im Besonderen werden sie als Phänomen erwähnen, wenn über die Strömungen der zeitgenössischen vietnamesischen Kunst gesprochen wird.

„Pferde galoppieren durch die Wolken“ wurde als herausragendes Werk gefeiert, das speziell für die Erhu (chinesische zweisaitige Fiedel) komponiert wurde und dem engagierten Beitrag der verdienten Künstlerin Thuy Anh zu verdanken ist. Es ist wie ein Geschenk von ihr an das Publikum, das sie und die Erhu seit so langer Zeit liebt, und zugleich ein persönliches Geburtstagsgeschenk an sich selbst.

Die verdiente Künstlerin Thuy Anh wurde 1977 geboren. Ihr Vater ist Erhu-Spieler (chinesische zweisaitige Fiedel) und am Nationalen Opern- und Balletttheater Vietnams tätig, ihre ältere Schwester ist ebenfalls Violinistin am Nationalen Opern- und Balletttheater Vietnams. Thuy Anh unterrichtet derzeit Erhu im Fachbereich Traditionelle Musikinstrumente an der Kunsthochschule Hanoi und ist Mitglied der Gruppe Co La.

Pham Manh Cuong

Die Tränen und die Freude von Oberstleutnant Nhat Huyen: Die Freude, die Tränen und die Freude der Sängerin Nhat Huyen nach mehr als 20 Jahren in Militäruniform sind die Freude am Singen, um Präsident Ho Chi Minh und den Generationen von Vorfahren, die sich für den Erhalt des Friedens, den wir heute genießen, geopfert haben, Dankbarkeit auszudrücken.

Quelle: https://vietnamnet.vn/buoc-dot-pha-cua-nsut-thuy-anh-2517117.html