Die Aufnahme in die Liste der „dringend schutzbedürftigen“ Stätten ist jedoch nicht nur eine Bezeichnung; im Wesentlichen handelt es sich um einen Alarmzustand, der von der Nation, der die Kulturerbestätte gehört, zeitnahe und wirksame Interventionsmaßnahmen erfordert.
Töpfer im Töpferdorf Bau Truc Cham. Foto: THANH HA
Druck durch den wiederkehrenden Berichtszyklus
Gemäß Artikel 29 des UNESCO-Übereinkommens von 2003 sind die Mitgliedstaaten verpflichtet, für Stätten, die dringenden Schutz benötigen, alle vier Jahre einen Fortschrittsbericht über die Umsetzung der Schutzmaßnahmen vorzulegen. Daher markiert das Jahr 2026 einen Meilenstein für Vietnams ersten Bericht zum Keramikerbe der Cham-Kultur. Dieser Bericht ist nicht bloß eine administrative Formalität, sondern dient der UNESCO als quantitative Grundlage für die Bewertung der Wirksamkeit nationaler Aktionsprogramme.
Insbesondere die Bemühungen um den Erhalt des kulturellen Erbes werden derzeit in einen neuen politischen Kontext gestellt. Anfang 2026 erließ das Politbüro die Resolution Nr. 80-NQ/TW zur Entwicklung der vietnamesischen Kultur. Die Resolution betont die Bedeutung der Kultur als Grundlage und treibende Kraft nachhaltiger Entwicklung und verpflichtet die Kommunen gleichzeitig, den Erhalt des kulturellen Erbes eng mit der sozioökonomischen Entwicklung zu verknüpfen.
Die Bewahrung der Cham-Keramikkunst ist daher nicht nur eine Verpflichtung zur Erfüllung internationaler Verpflichtungen, sondern auch eine konkrete Umsetzung der wichtigsten Politik der Partei zur kulturellen Entwicklung in der Gegenwart.
Nach der Anpassung der Verwaltungsgrenzen liegt die Verantwortung für den Erhalt des Cham-Keramikerbes nun bei zwei Hauptorten: Khanh Hoa und Lam Dong. Betrachtet man jedoch die tatsächlichen Fortschritte bei der Umsetzung des „Nationalen Aktionsprogramms zum Schutz der Cham-Keramikkunst“, so zeigt sich eine besorgniserregende Verzögerung.
Die Verzögerung bei der Beratung durch lokale Fachbehörden, die dazu führte, dass der neue Projektumsetzungsplan erst Ende 2025 veröffentlicht wurde, stellt eine erhebliche zeitliche Belastung dar. Der Arbeitsaufwand ist enorm und umfasst die Organisation systematischer Berufsausbildungskurse, die direkte Unterstützung von Kunsthandwerkern beim Lebensunterhalt, die Wiederherstellung des kulturellen Raums in Handwerksdörfern und den Aufbau eines Produktvermarktungssystems.
Wenn die Provinzen Khanh Hoa und Lam Dong nicht dringend entscheidende Maßnahmen ergreifen und administrative Hindernisse für die Umsetzung des Projekts beseitigen, werden wir nicht über genügend empirische Daten für einen nationalen Bericht verfügen. Störungen im Erhaltungsprozess auf lokaler Ebene führen nicht nur zum Rückgang traditioneller Handwerkskünste, sondern untergraben auch das Vertrauen der lokalen Bevölkerung.
Traditionelle Töpferkunst der Cham-Volks
Koordinierungs- und Überwachungsrolle
In diesem Prozess liegt die Verantwortung nicht allein bei den lokalen Behörden. Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus (Abteilung für Kulturerbe) und der Nationale Rat für Kulturerbe müssen ihre Rolle in der staatlichen Verwaltung und fachlichen Beratung auf Makroebene deutlich stärken.
Betrachtet man die tatsächlichen Fortschritte bei der Umsetzung des „Nationalen Aktionsprogramms zum Schutz der Cham-Keramikkunst in Notfällen“, so zeigt sich eine besorgniserregende Verzögerung. Die verzögerte Beratung durch lokale Fachbehörden, die dazu führte, dass der Umsetzungsplan erst Ende 2025 veröffentlicht wurde, stellt ein erhebliches Zeithindernis dar.
Angesichts der aktuellen Verzögerungen auf lokaler Ebene muss die Abteilung für Kulturerbe die direkte Inspektion und Überwachung verstärken und rechtzeitig Mahnungen aussprechen. Gleichzeitig muss der Nationale Rat für Kulturerbe strenge Bewertungskriterien für die lokalen Berichte festlegen, bevor diese erstellt und der UNESCO vorgelegt werden. Sollte der nationale Bericht von 2026 keine substanziellen Ergebnisse liefern und lediglich eine Formalität darstellen, werden die Folgen nicht nur die Unterbewertung von Kulturerbestätten betreffen.
Darüber hinaus wird diese Verzögerung Vietnams Ansehen in der internationalen Kulturlandschaft unmittelbar beeinträchtigen und die Bedeutung künftiger UNESCO-Einreichungen mindern. Die Bewahrung des immateriellen Kulturerbes ist ein kontinuierlicher Prozess, der eine enge und koordinierte Zusammenarbeit von der zentralen bis zur lokalen Ebene erfordert. Unser oberstes Ziel ist es, die Cham-Keramik durch konkrete Maßnahmen schrittweise wiederzubeleben, damit die UNESCO dieses Erbe von der Liste der dringend schutzbedürftigen Objekte streichen kann.
Die Zeit für die Einreichung des nationalen Berichts drängt. Es ist höchste Zeit, dass die Kulturbehörden – von der Ministeriumsebene bis hinunter zu den Provinzen Khanh Hoa und Lam Dong – die Vorgaben in konkrete und entschiedene Maßnahmen umsetzen. Nur so kann die Töpferkunst der Cham im Sinne der Resolution 80 des Politbüros wirksam geschützt und ihr Wert gefördert werden, und Vietnam erfüllt seine Verpflichtungen gegenüber der internationalen Gemeinschaft.
Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tu-cam-ket-quoc-te-den-trach-nhiem-thuc-thi-229740.html
Kommentar (0)