Wir müssen unser Denken und unsere Methoden erneuern und erfolgreiche Modelle der Verwaltungsreform nachahmen.

Premierminister Pham Minh Chinh forderte die Ministerien, Sektoren und lokalen Behörden auf, ihre Rollen und Verantwortlichkeiten wahrzunehmen, die Reformen der Verwaltungsverfahren zu beschleunigen, das Investitions- und Geschäftsumfeld zu verbessern und die besten und günstigsten Bedingungen für Bürger und Unternehmen zu schaffen.

Am Nachmittag des 14. November hielt der Lenkungsausschuss der Regierung für Verwaltungsreformen eine Online-Sitzung mit Vertretern der lokalen Behörden ab. Premierminister Pham Minh Chinh – Vorsitzender des Lenkungsausschusses für Verwaltungsreformen –, Vizepremierminister Tran Luu Quang und Innenministerin Pham Thi Thanh Tra – stellvertretende Vorsitzende des Lenkungsausschusses für Verwaltungsreformen – leiteten die Sitzung am zentralen Ort.

Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Le Ngoc Chau, leitete die Sitzung am Standort Ha Tinh .

Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Le Ngoc Chau, leitete die Sitzung am Standort Ha Tinh.

Der auf der Sitzung vorgelegte Bericht zeigte, dass die Verwaltungsreform in Ministerien, Sektoren und Kommunen in den vergangenen zehn Monaten kontinuierlich vorangetrieben wurde und bedeutende Fortschritte erzielt hat. Dies betraf insbesondere die Reform von Verwaltungsverfahren, die Beschleunigung der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel, die Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds, die Reform des Verwaltungsapparats sowie die Stärkung von Disziplin und Ordnung in den staatlichen Verwaltungsbehörden auf allen Ebenen. Dadurch wurde ein Beitrag zur Schaffung günstiger Bedingungen für Bürger und Unternehmen geleistet. Die Verbreitung von Informationen, die Kommunikation und die Überprüfung der Verwaltungsreform wurden regelmäßig und kontinuierlich durchgeführt.

Ministerien, Sektoren und Kommunen haben Anstrengungen unternommen, Unternehmensvorschriften zu überprüfen, zu reduzieren und zu vereinfachen sowie interne Verwaltungsabläufe innerhalb des staatlichen Verwaltungssystems zu überprüfen und zu vereinfachen. Die Reform des staatlichen Verwaltungsapparats bleibt weiterhin ein Schwerpunkt.

Bislang haben alle 20 Ministerien und nachgeordneten Behörden Rundschreiben zu den Stellenbeschreibungen spezialisierter Beamter herausgegeben; 13 von 15 Ministerien und nachgeordneten Behörden haben Rundschreiben zu den Stellenbeschreibungen spezialisierter Angestellter im öffentlichen Dienst veröffentlicht. Die Umstrukturierung der Verwaltungseinheiten auf Kreis- und Gemeindeebene im Zeitraum 2023–2025 hat derzeit Priorität.

Wir müssen unser Denken und unsere Methoden erneuern und erfolgreiche Modelle der Verwaltungsreform nachahmen.

Delegierte, die am Standort Ha Tinh anwesend sind.

Der Aufbau und die Entwicklung von E-Government und digitaler Verwaltung wurden beschleunigt. Die Regierung hat mehrere Beschlüsse zur Förderung und Weiterentwicklung von E-Government, digitaler Verwaltung und der nationalen digitalen Transformation erlassen.

36 von 63 Kommunen haben intelligente Kommando- und Kontrollzentren eingerichtet. Der Anteil der vollständig online verfügbaren öffentlichen Dienstleistungen an allen verfügbaren Dienstleistungen liegt bei 100 %. 40 von 63 Kommunen haben dem Volksrat Empfehlungen zur Gebührenbefreiung und -ermäßigung für Online-Dienstleistungen gegeben und entsprechende Beschlüsse erlassen, um die Bürger zur Teilnahme an diesen Diensten zu bewegen. Die Reform des öffentlichen Dienstes, die Reform der öffentlichen Finanzen und die institutionelle Reform werden weiterhin vorangetrieben und umgesetzt.

In der Provinz Ha Tinh wurden die Richtung und das Management der Verwaltungsreform in den vergangenen zehn Monaten konsequent und entschlossen umgesetzt. Die Provinz hat zahlreiche Dokumente zur Umsetzung der Vorgaben des Premierministers und des Lenkungsausschusses der Regierung für Verwaltungsreform veröffentlicht. Der Verwaltungsreformindex und die zugehörigen Indikatoren belegten 2022 weiterhin einen relativ hohen Rang im landesweiten Vergleich. Ha Tinh hat zudem einen Plan zur Behebung bestehender Mängel und Einschränkungen sowie zur Aufrechterhaltung und Verbesserung des Verwaltungsreformindex und der zugehörigen Indikatoren im Jahr 2023 vorgelegt.

Die Kontrollen der Verwaltungsreform, des öffentlichen Dienstes und die Prüfungen wurden verstärkt. Insbesondere führte der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees unangekündigte Kontrollen der Verwaltungsverfahren in den Kommunen durch und veröffentlichte die Telefonnummern der Vorsitzenden und stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees in den Empfangs- und Ergebnisstellen aller Ebenen der Provinz. Die Umsetzung, der Ausbau und die effektive Anwendung neuer Modelle, Initiativen und Lösungen der Verwaltungsreform werden fortgesetzt.

Wir müssen unser Denken und unsere Methoden erneuern und erfolgreiche Modelle der Verwaltungsreform nachahmen.

Premierminister Pham Minh Chinh beendet die Konferenz. Foto: VGP/Nhat Bac.

Zum Abschluss des Treffens bekräftigte Premierminister Pham Minh Chinh, dass die Verwaltungsreform in jüngster Zeit positive Veränderungen bewirkt und in allen sechs Bereichen umfassende Ergebnisse erzielt habe. Diese Ergebnisse seien dem entschlossenen und verantwortungsvollen Engagement der Regierung, der Ministerien, der Behörden und der Kommunen zu verdanken.

Das Bewusstsein der Verantwortlichen in einigen Regionen für die Rolle und Bedeutung der Verwaltungsreform ist jedoch noch immer begrenzt; der Dokumentenrückstand besteht weiterhin; die Verwaltungsverfahren sind nach wie vor umständlich, und das Geschäftsumfeld ist noch nicht wirklich offen; administrative Disziplin und Ordnung werden vielerorts noch nicht konsequent durchgesetzt; und die Situation der Verantwortungsvermeidung und -abweisung ist noch nicht vollständig gelöst...

Premierminister Pham Minh Chinh forderte die Mitglieder des Lenkungsausschusses für Verwaltungsreform auf, in der kommenden Zeit ihre Rollen und Verantwortlichkeiten zu stärken, sich proaktiv und eng mit den Ministerien, Sektoren und Kommunen bei der Umsetzung der ihnen übertragenen Aufgaben abzustimmen; die Verwaltungsreform in allen sechs Bereichen zu beschleunigen, das Investitions- und Geschäftsumfeld zu verbessern und die besten und günstigsten Bedingungen für Bürger und Unternehmen zu schaffen; die Dezentralisierung und Machtübertragung zu fördern und jegliche Verantwortungsverweigerung oder -umgehung zu vermeiden; die Denkweisen und Methoden der Verwaltungsreform zu überprüfen und zu erneuern; und die Inspektion und Überwachung bei der Umsetzung der Verwaltungsreform auf lokaler Ebene zu verstärken.

Lokale Führungskräfte sollten den Dialog intensivieren, die Meinungen von Bürgern und Unternehmen anhören und darauf eingehen. Ministerien und Behörden müssen den Dokumentenrückstand abbauen und Kampagnen zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit für Verwaltungsreformen fördern, insbesondere durch die Übertragung erfolgreicher Modelle, Ansätze und Lösungen von der Basis.

Kommentar (0)