Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Geschichte hinter dem Kampfhelm des Soldaten von Dien Bien

Báo Dân tríBáo Dân trí01/05/2024

(Dan Tri) - Der aus Bambus gewebte und mit Netzgewebe oder Fallschirmstoff überzogene Kampfhelm hat ein unsterbliches Bild des Soldaten geschaffen, der Dien Bien befreite.
In der 80-jährigen Geschichte der vietnamesischen Volksarmee ist die Feldmütze das unverzichtbare Ausrüstungsteil der Soldaten. Sie wurde in jeder Epoche unterschiedlich gestaltet, ist aber das markanteste Symbol einer Armee und einer historischen Periode.
Câu chuyện đằng sau chiếc mũ trận của chiến sĩ Điện Biên - 1
Viet Minh-Soldaten nach dem Sieg bei Dien Bien Phu (Foto aus Roman Karmens Dokumentarfilm).
Auf Dokumentarfotos von Viet Minh-Soldaten während des Widerstandskrieges gegen Frankreich (1946-1954) sticht das Bild einer kegelstumpfförmigen Kampfmütze hervor, die oft mit Stoff oder Netzgewebe bedeckt war und auf deren Vorderseite ein fünfzackiges Sternabzeichen angebracht war.
Câu chuyện đằng sau chiếc mũ trận của chiến sĩ Điện Biên - 2
Der Hut ist so unverwechselbar, dass er als architektonisches Konzept für das Siegesmuseum Dien Bien Phu in der Provinz Dien Bien ausgewählt wurde (Foto: Ngoc Tan).
Câu chuyện đằng sau chiếc mũ trận của chiến sĩ Điện Biên - 3
(Foto aufgenommen im Logistikmuseum).
Die ästhetische Mütze sollte der gesamten Armee ein einheitliches und gepflegtes Erscheinungsbild verleihen, war aber in Wirklichkeit ein Eigenprodukt der Armee. Aus Bambus aus dem Viet-Bac-Gebirge und von französischen Soldaten erbeutetem Fallschirmstoff webte die Viet-Minh-Armee ihre eigenen Mützen, die sich nach und nach zu einem einheitlichen Design in der gesamten Armee entwickelten.
Câu chuyện đằng sau chiếc mũ trận của chiến sĩ Điện Biên - 4
Ein Viet-Minh-Soldat mit einem mit Stoff bedeckten Bambushut steht am Tag der Einnahme von Hanoi (Oktober 1954) neben einem französischen Soldaten. Man erkennt, dass die Uniformen der Soldaten zu dieser Zeit keine Rangabzeichen wie Schulterstücke oder Revers aufwiesen. (Foto aus einer Dokumentation von Roman Karmen).
Câu chuyện đằng sau chiếc mũ trận của chiến sĩ Điện Biên - 5
Der Bambushut des Märtyrers Tran Can, der im Dien Bien Phu-Feldzug getragen wurde (Foto: Trithucvacuocsong).
Das Bild der Bambushüte der Viet Minh-Soldaten wurde einst von dem Dichter To Huu in dem Gedicht Viet Bac dargestellt: „Unsere Viet Bac-Straßen/Jede Nacht grollen sie, als ob die Erde bebt/Die Truppen marschieren in Schichten/Das Sternenlicht auf den Gewehrläufen ist unser Begleiter in den Bambushüten“.
Câu chuyện đằng sau chiếc mũ trận của chiến sĩ Điện Biên - 6
Im Logistikmuseum ist eine restaurierte Version des Bambushutes der Viet Minh-Soldaten ausgestellt (Foto: Ngoc Tan).
Ein Vertreter des Logistikmuseums erklärte gegenüber einem Reporter von Dan Tri , dass die militärische Ausrüstung während des Widerstandskrieges gegen Frankreich hauptsächlich aus ausländischer Hilfe und von den Soldaten selbst gefertigten Bambushüten bestand. Erst 1958 führte die vietnamesische Rüstungsindustrie die erste einheitliche Uniform für die gesamte Armee ein.
Câu chuyện đằng sau chiếc mũ trận của chiến sĩ Điện Biên - 7
Was den Schutz der Soldaten vor Bomben und Kugeln angeht, sind die selbstgefertigten Bambushelme der Viet Minh-Armee den Stahlhelmen der französischen Expeditionsarmee nicht ebenbürtig. Dennoch besiegten die Soldaten in ihren einfachen Uniformen die mit moderner Ausrüstung ausgestattete Armee. Das Bild zeigt den Stahlhelm eines französischen Soldaten auf dem Schlachtfeld von Dien Bien Phu (Foto: Ngoc Tan).
Câu chuyện đằng sau chiếc mũ trận của chiến sĩ Điện Biên - 8
Konische Helme waren die offizielle Ausrüstung der vietnamesischen Volksarmee während des Widerstandskrieges gegen Amerika (Foto: Archiv).
Nach dem Ende des Widerstandskrieges gegen die Franzosen hatte der Bambushut seine historische Bedeutung verloren und wurde von der Rüstungsindustrie durch den Tropenhelm ersetzt. Der Tropenhelm war die Standardausrüstung der vietnamesischen Volksarmee im Widerstandskrieg gegen die USA und den späteren Grenzkriegen. Er bestand aus Pappmaché oder gepresstem Zellstoff, war mit Stoff überzogen und hatte eine Krempe. Vor 1979 wurden Tropenhelme hauptsächlich in China im Auftrag der vietnamesischen Rüstungsindustrie hergestellt. Nach dem Grenzkonflikt konnte Vietnam diese Helme selbst produzieren.
Câu chuyện đằng sau chiếc mũ trận của chiến sĩ Điện Biên - 9
Vietnamesischer Grenzschutzbeamter in Lao Cai (Foto: Ngoc Tan).
In den letzten Jahren hat der A2-Helm den Mörserhelm in der Armeeuniform zunehmend ersetzt. Der A2-Helm besteht aus Hartplastik, ist nicht kugelsicher, vermittelt aber ein Gefühl von Stärke. Darüber hinaus hat Vietnam für bestimmte Einheiten wie Flugabwehrartillerie und Marineinfanterie auch kugelsichere Stahlhelme eingeführt. Dennoch ist der Mörserhelm nach wie vor die Standardausrüstung von Soldaten und Wehrpflichtigen. Er ist kostengünstig in der Herstellung und eignet sich gut für Ausbildungs-, Arbeits- und Produktionsmissionen.
Câu chuyện đằng sau chiếc mũ trận của chiến sĩ Điện Biên - 10
Zukünftig, angesichts des Bedarfs an einer starken, kompakten und Elitearmee, könnte der Tropenhelm durch einen besseren und haltbareren Helmtyp ersetzt werden. Dennoch bleiben der Bambushelm aus der Zeit gegen die Franzosen und der Tropenhelm aus der Zeit gegen die Amerikaner die ikonischen Helme von Onkel Hos Armee und beweisen, dass eine Armee mit einfacher Ausrüstung Invasoren mit moderner Ausrüstung besiegen konnte.

Dantri.com.vn

Quelle: https://dantri.com.vn/xa-hoi/cau-chuyen-dang-sau-chiec-mu-tran-cua-chien-si-dien-bien-20240423135516086.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Die blühenden Schilffelder in Da Nang ziehen Einheimische und Touristen gleichermaßen an.
'Sa Pa xứ Thanh' mờ ảo trong sương mù
Die Schönheit des Dorfes Lo Lo Chai während der Buchweizenblütezeit
Windgetrocknete Kakis – die Süße des Herbstes

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Ein „Café für Reiche“ in einer Gasse in Hanoi verkauft 750.000 VND pro Tasse.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt