„Die Cham-Kultur berühren“ – die traditionelle Kultur erleben.

Indigo – eine düstere Farbe, die mit dem Leben der Menschen im Nordwesten Vietnams in Verbindung gebracht wird – wird von Studenten der Wirtschaftsuniversität Ho-Chi-Minh-Stadt auf eine ganz andere Weise betrachtet: nicht nur, indem sie es ansehen, sondern indem sie es im Projekt „Touching Indigo - Leading the Way“ direkt berühren, erleben und darüber berichten.

Es berührt Themen wie Identität und Seele.

In der modernen Zeit sind viele traditionelle kulturelle Werte vom Verschwinden bedroht, insbesondere Handwerkskünste, die eng mit dem Gemeinschaftsleben verbunden sind.

Ausgehend von dieser Besorgnis entwickelte eine Gruppe von Erstsemesterstudenten mit Hauptfach Kommunikationsdesign an der Wirtschaftsuniversität Ho-Chi-Minh-Stadt das Projekt „Indigo Touch – Wegweisend“, inspiriert von der Indigo-Färbekunst der Menschen im Nordwesten Vietnams.

Huynh Nguyen Duong Khanh, ein Mitglied des Projekts, erklärte: „Die Gruppe erkannte, dass unser Land reich an natürlichen Ressourcen ist und unsere Bevölkerung ein reiches spirituelles Leben mit vielen wertvollen Traditionen besitzt. Allerdings hat die Zeit diese Traditionen etwas beeinträchtigt, darunter auch die traditionelle Indigo-Färbekunst der Menschen in der Nordwestregion. Dies war die Motivation der Gruppe, dieses Projekt zu entwickeln.“

Besucher der Ausstellung „Cham Art – Wegweisend“ in der Allgemeinen Wissenschaftsbibliothek (Ly Tu Trong Straße 69, Bezirk Ben Thanh, Ho-Chi-Minh-Stadt) (FOTO: Zur Verfügung gestellt vom Interviewpartner)

Von Anfang an verstand die Gruppe „Leading the Way“ als eine lange Reise, deren einzelne Etappen jeweils einen kulturellen Aspekt repräsentieren. „Touching the Cham“ wurde als repräsentativer Berührungspunkt gewählt, an dem Handwerkskunst, indigenes Wissen und Spiritualität der Hochlandgemeinschaft zusammenfließen.

Nguyen Ngoc Linh, ein Mitglied des Projekts, erklärte: „Unsere Gruppe wählte das Wort ‚Berührung‘ in der Hoffnung, dass die Menschen es wirklich fühlen und nicht nur aus der Ferne beobachten können. ‚Cham berühren‘ bedeutet, die Identität und die Seele Vietnams zu berühren.“

Der Gedanke des „Haptischen“ wird durch praktische Erfahrungen konkret erfahrbar: Man lernt die Materialien kennen, beobachtet den Färbeprozess und fertigt selbst Produkte aus Indigostoff an. So wird kulturelles Erbe nicht länger ein abstraktes Konzept, sondern zu einer lebendigen, zugänglichen Erfahrung, insbesondere für junge Stadtbewohner.

„Das Erbe in einer neuen Sprache neu erzählen“.

Ein bemerkenswerter Aspekt des Projekts ist sein betont jugendlicher Ansatz: flexibel, plattformübergreifend und interaktionsorientiert. Das Projekt wird durch eine Kombination aus Online-Kommunikation und Präsenzveranstaltungen umgesetzt.

Tran Tan Tai, ein Projektmitglied, sagte: „Die Gruppe entwarf Medienbeiträge, um Informationen über Herkunft und Materialien für die Kunsthandwerker bereitzustellen… und organisierte anschließend eine Ausstellung in Kombination mit einem Workshop zum Indigofärben und zur Herstellung von Schlüsselanhängern. Darüber hinaus trugen Inhalte wie Minispiele und informative Artikel zur Verbreitung der Informationen in den sozialen Medien bei.“

Das Studentenprojekt „Touching the Cham Heritage - Leading the Way“ zeigt, dass traditionelle Werte im heutigen Leben vollständig „erweckt“ werden können, wenn man sich dem Erbe mit Kreativität und Verantwortungsbewusstsein nähert. Dies trägt dazu bei, die nationale kulturelle Identität unter der jüngeren Generation zu pflegen und zu verbreiten.

Über einen Zeitraum von etwa zwei Monaten wurde das Projekt systematisch durchgeführt, von der Recherche und Aufgabenverteilung bis zur Organisation der Ausstellung, die Mitte April in der Allgemeinen Wissenschaftsbibliothek (Ly Tu Trong Straße 69, Bezirk Ben Thanh, Ho-Chi-Minh-Stadt) stattfand.

Der Ausstellungsraum entwickelte sich zu einem zentralen Anlaufpunkt, der es der Öffentlichkeit ermöglichte, die traditionelle Indigo-Färbekunst der Nordwestregion unmittelbar zu entdecken. Um diesen Erfolg zu erzielen, mussten jedoch auch zahlreiche Herausforderungen bewältigt werden, insbesondere der Mangel an präziser Dokumentation über die Indigo-Färbekunst.

Um diese Herausforderung zu meistern, suchte das Team Unterstützung bei Kunsthandwerkern und Designern und erhielt zudem die Unterstützung der Allgemeinen Wissenschaftsbibliothek von Ho-Chi-Minh-Stadt. Diese Verbindung trug nicht nur zur Sicherstellung der Authentizität bei, sondern verdeutlichte auch die Rolle kultureller Institutionen bei der Förderung von Initiativen junger Menschen.

Aus den praktischen Erfahrungen des Projekts lässt sich eine positive Entwicklung erkennen: Das kulturelle Erbe wird nicht nur bewahrt, sondern auch in einer neuen Sprache „neu erzählt“. Durch Geschichtenerzählen, kreatives Gestalten und praktische Erfahrungen tragen junge Menschen dazu bei, das kulturelle Erbe der Gemeinschaft näherzubringen.

„Mithilfe von Methoden, die junge Menschen ansprechen, möchten wir dazu beitragen, die traditionelle Indigo-Färbekunst der Gemeinschaft näherzubringen und so in jedem Einzelnen Neugierde und Bewusstsein für den Wert des traditionellen Erbes zu wecken. Der wichtigste Aspekt dieses Prozesses ist jedoch die Wahrung der ursprünglichen Werte und der Aufbau von Verbindungen, die auf Lernen und dem bewussten Bemühen um den Erhalt traditioneller Kunstformen beruhen“, erklärte Tran Tan Tai.

WAAGE

Quelle: https://www.sggp.org.vn/cham-cham-cham-vao-van-hoa-truyen-thong-post850725.html