Ich erinnere mich noch gut daran, wie meine Mutter damals jedes Jahr zu Tet, wenn die ganze Familie zusammen war, Onkel Six anrief, damit er Fotos machte. Sein Fotostudio war damals das einzige in der Gegend. Jedes Jahr wurden so Bilder von uns beim Aufwachsen und von den Familientreffen in diesen wertvollen Fotos festgehalten.
Junges Mädchen und Frühling – Foto: Trinh Hoang Tan
Als meine Mutter die Fotos erhielt, rahmte sie sie in einen großen Rahmen ein, in dem auch andere Fotos aufbewahrt wurden. Viele Leute machten das früher genauso; wenn man ein Haus betrat, hing dort fast immer ein Bilderrahmen an der Wand. Manche stellten die Fotos in eine Glasvitrine unter den Tisch, sodass die Gäste sie in Ruhe betrachten, Fragen stellen und über die Bilder sprechen konnten – fast wie ein sehr persönlicher und natürlicher Gesprächseinstieg.
Schwarz-Weiß-Fotografien berühren mich oft, weil sie das Gefühl vermitteln, dass die Zeit ihre Spuren hinterlassen hat. Die Zeichen des Alterns sind in die Gesichter und Gestalten von Großeltern und Eltern eingraviert. Die unschuldige Unbekümmertheit der Kinder ist verblasst und hat den Gesichtern der Erwachsenen Platz gemacht, die von Sorge, Nachdenklichkeit und einer gewissen Vorsicht gezeichnet sind. Beim Betrachten des Fotos wird einem die gewaltige Macht der Zeit bewusst, besonders wenn so viele Menschen abgebildet sind, manche noch am Leben, andere bereits verstorben. Man spürt die stille Präsenz der Vergänglichkeit.
Damals wurden Fotos noch auf Film aufgenommen, daher dauerte die Entwicklung ziemlich lange; in Spitzenzeiten wie Tet (Vietnamesisches Neujahr) konnte man über einen Monat warten. Die Wartezeit auf das fertige Foto war aufregend. Da wir nicht oft Gelegenheit zum Fotografieren hatten, zeigten die meisten Bilder schüchterne, etwas unbeholfene Lächeln, ganz anders als heute, wo Kinder und Erwachsene gleichermaßen wissen, wie man vor der Kamera posiert. Ich möchte hier keinen Vergleich anstellen, aber ich schätze alte Fotos wegen ihrer Authentizität und Tiefe, nicht wegen des „industriellen“ Eindrucks heutiger Bilder.
Damals wurden die meisten Fotos vom Fotografen gestellt, sodass sich Neujahrsfotos verschiedener Familien oft sehr ähnelten. Die Familien saßen an ihren Tischen und Stühlen, blickten in die Kamera und lächelten, erhoben manchmal die Gläser zum Anstoßen oder standen neben einem Blumentopf vor dem Haus. Heutzutage gibt es viel mehr Requisiten, Kulissen und Hintergründe, die Fotos sind professionell bearbeitet, und die Menschen darauf sehen von Haut bis Figur perfekt aus. Diese Unterschiede sind offensichtlich, doch die anfängliche Begeisterung und der Enthusiasmus scheinen deutlich nachgelassen zu haben.
Damals waren Tet-Fotos wertvoll, weil es eine Zeit war, in der Kinder neue Kleidung bekamen, Erwachsene gepflegt aussahen und die Häuser sauber und schön waren, geschmückt mit ein paar Töpfen Ringelblumen oder Pfingstrosen. Im Gegensatz zu heute haben wir mehr Möglichkeiten; wir können das ganze Jahr über Kleidung kaufen und achten viel mehr auf das Aussehen unserer Wohnungen. Die Freude, sich für ein Familienfoto zu versammeln, erscheint uns heute weniger wichtig.
Fotografieren ist heutzutage kinderleicht; mit einem Smartphone in der Hand kann jeder jeden gewünschten Moment festhalten. Unzählige dieser Fotos werden jedoch nie ausgedruckt. Dank sozialer Medien stehen uns zwar viele Möglichkeiten zur Verfügung, sie zu speichern und zu präsentieren, doch zeigen wir sie eher anderen als uns selbst.
Manche Leute machen unzählige Fotos von sich selbst, von Essen und Trinken, von beliebigen Landschaften. Dabei vergessen sie, Fotos mit ihren Lieben zu machen, besonders mit ihren Großeltern und Eltern. So wie meine Freundin: Eines Tages starb ihr Vater plötzlich, und sie war am Boden zerstört, als sie kein einziges Foto von ihnen beiden finden konnte. Zum Glück entdeckte sie beim Durchblättern eines alten Fotoalbums ein verblasstes Bild, das sie als Fünfjährige zeigte – ihr Vater hielt sie in seinen Armen. Das Foto konnte zwar nicht all die Trauer und Sehnsucht nach ihrem Vater einfangen, aber es half ihr zu erkennen, dass dieser Moment für immer bleiben würde.
Heutzutage stehen an beliebten Ausflugszielen im Frühling, wie Parks oder Touristenattraktionen , überall Fotografen bereit. Wir können Bilder von unseren Familien bei einem fröhlichen Frühlingsausflug festhalten, aber ich bevorzuge immer noch Fotos von zu Hause. Sie helfen mir, mich daran zu erinnern, wie mein Haus damals aussah, an diese Ecke des Tisches, diesen Fensterrahmen. Denn wer weiß, vielleicht sind diese Dinge im Laufe der Jahre verschwunden, selbst ich und die Menschen um mich herum können sich im Handumdrehen verändern. Es geht nicht darum, dass hundert Jahre eines Lebens in einem leblosen Foto festgehalten werden; der Wert von Erinnerungen liegt darin, dass wir sie erst dann richtig zu schätzen wissen und sie zutiefst bedauern, wenn sie verblasst sind.
Vergesst an diesem Tet-Fest nicht, Fotos mit eurer Familie zu machen!
Dieu Ai
Quelle
Kommentar (0)