Telegramm des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz zur Reaktion auf die tropische Depression im Ostmeer, die sich zu einem Sturm verstärkt

(Baothanhhoa.vn) – Am 29. August veröffentlichte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz die offizielle Meldung Nr. 19/CD-UBND zur Reaktion auf das tropische Tiefdruckgebiet im Ostmeer, das sich in den kommenden Tagen zu einem Sturm und heftigen Regenfällen verstärken könnte. Die Zeitung Thanh Hoa und Radio-TV veröffentlichten den vollständigen Text der Meldung.

Illustrationsfoto. Quelle Internet

Laut dem Wetterbulletin des Nationalen Zentrums für hydrometeorologische Vorhersagen und der hydrometeorologischen Station der Provinz Thanh Hoa befand sich das Zentrum des tropischen Tiefdruckgebiets am 29. August 2025 um 13:00 Uhr bei etwa 16,5 Grad nördlicher Breite und 112,1 Grad östlicher Länge im Hoang Sa-Sonderzonenmeer, etwa 630 km ostsüdöstlich des nördlichen Quang Tri- Gebiets und etwa 450 km östlich der Stadt Hue. Der stärkste Wind in der Nähe des Zentrums des tropischen Tiefdruckgebiets hatte Stärke 7 mit Böen bis zu Stärke 9 und bewegte sich mit einer Geschwindigkeit von 20–25 km/h in nordwestlicher Richtung. Aufgrund des Einflusses der tropischen Konvergenzzone mit einer Achse, die durch die Zentralregion verläuft und mit dem Zentrum der tropischen Depression verbunden ist, in Kombination mit der Konvergenz der Höhenwinde wird es im Gebiet Thanh Hoa von heute Abend (29. August 2025) bis zum Ende des 31. August 2025 mäßigen Regen, starken Regen, mancherorts sehr starken Regen und Gewitter geben; mit Gesamtniederschlagsmengen von 100–200 mm in den nördlichen und nordwestlichen Bergregionen, mancherorts über 200 mm; in den Küstenebenen und westlichen und südwestlichen Bergregionen von 120–250 mm, mancherorts über 250 mm; ab heute Abend (29. August 2025) und morgen (30. August 2025) wird es im Seegebiet von Thanh Hoa allmählich auf Stufe 6 zunehmende Winde mit Böen bis Stufe 7, Stufe 8 geben, die Wellen werden 2–3 m hoch, und es besteht die Gefahr von Überschwemmungen, Sturzfluten und Erdrutschen. Überschwemmungen in tiefliegenden Gebieten, an Flussufern und in städtischen Gebieten.

Gemäß der offiziellen Mitteilung Nr. 6215/CD-BNNMT des Ministers für Landwirtschaft und Umwelt vom 29. August 2025 zur Reaktion auf das tropische Tiefdruckgebiet im Ostmeer, das sich in den kommenden Tagen zu einem Sturm und heftigen Regenfällen intensivieren wird; Um proaktiv auf Naturkatastrophen reagieren zu können, fordert der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz den Kommandeur des Militärkommandos der Provinz, den Direktor der Provinzpolizei, den Kommandeur des Grenzschutzkommandos, die Direktoren der Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und Einheiten der Provinz, die Vorsitzenden der Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke, den Direktor der Hydrometeorologischen Station der Provinz, den Direktor der Hafenbehörde von Thanh Hoa, die Direktoren der folgenden Unternehmen: Bewässerungsanlagen, Viettel Thanh Hoa, VNPT Thanh Hoa, Thanh Hoa Elektrizität, Thanh Hoa Umwelt- und Stadtbau Aktiengesellschaft, Thanh Hoa Wasserversorgung Aktiengesellschaft und die zugehörigen Einheiten entsprechend ihren zugewiesenen Funktionen und Aufgaben auf, die Vorhersagen und Entwicklungen von Naturkatastrophen/Stürmen, Regenfällen und Überschwemmungen genau zu überwachen, die Umsetzung der Reaktionsarbeiten nach dem Motto „Vier vor Ort“ unverzüglich zu leiten, nicht passiv oder überrascht zu bleiben, um die Sicherheit des Lebens zu gewährleisten und Sachschäden an Volk und Staat zu minimieren, die durch Naturkatastrophen; gleichzeitig konzentrieren wir uns auf die Steuerung der Umsetzung der folgenden Schlüsselaufgaben:

1. Für Seewege

- Die Entwicklung tropischer Tiefdruckgebiete/Stürme genau beobachten; Schiffe auf See streng verwalten; Zählungen organisieren und Schiffseigner sowie Kapitäne von Schiffen und Booten auf See über Standort, Bewegungsrichtung und Entwicklung tropischer Tiefdruckgebiete/Stürme informieren, um diese proaktiv zu vermeiden, ihnen zu entkommen, sich nicht in gefährliche Gebiete zu begeben oder in sichere Schutzräume zurückzukehren (gefährliche Gebiete werden in den Wetterberichten gekennzeichnet).

- Durchführung von Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit von Personen, Fahrzeugen und Eigentum, insbesondere in Touristengebieten , Aquakultur- und Fischereigebieten sowie bei Bauvorhaben auf See, auf Inseln und in Küstengebieten.

- Evakuieren Sie je nach Situation proaktiv Menschen aus Käfigen und Aquakulturhütten entlang der Küste, auf See und auf Inseln, um die Sicherheit zu gewährleisten.

- Bereiten Sie bei Bedarf Kräfte und Mittel zur Rettung vor.

Das tropische Tiefdruckgebiet wird sich voraussichtlich zu einem Sturm verstärken und in der Zentralregion auf Land treffen. Foto: nhmf

2. Für an Land

a) Für die Ebene

- Überprüfen Sie die Sicherheit Ihrer Häuser, aus Gebieten mit der Gefahr schwerer Überschwemmungen, aus Flussmündungen und aus Küstengebieten und seien Sie bereit, Menschen zu evakuieren.

- Pufferwasser aktiv ableiten, Überschwemmungen verhindern, um die landwirtschaftliche Produktion und hochwassergefährdete Industriegebiete zu schützen.

- Umsetzung von Hochwasserschutzplänen, um einen reibungslosen Verkehr in städtischen Gebieten zu gewährleisten, insbesondere während der wichtigen Veranstaltungen des Landes anlässlich des 80. Jahrestages der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September.

- Reaktionspläne umsetzen, Sicherheit der Deiche gewährleisten, insbesondere der beschädigten Deiche; Inspektionen und Überprüfungen organisieren und Maßnahmen ergreifen, um die Sicherheit der Telekommunikations- und Stromnetzsysteme zu gewährleisten und den Betrieb vor, während und nach Naturkatastrophen/Stürmen ohne Unterbrechung aufrechtzuerhalten.

- Die Ernte landwirtschaftlicher Produkte und Aquakulturflächen proaktiv organisieren nach dem Motto „Gewächshaus ist besser als altes Feld“.

b) Für Berggebiete

- Einsatz von Einsatzkräften zur Inspektion und Überprüfung von Wohngebieten entlang von Flüssen, Bächen, tiefliegenden Gebieten sowie von Gebieten mit der Gefahr von Überschwemmungen, Sturzfluten und Erdrutschen, um den Abfluss blockierter und versperrter Gebiete zu regeln; proaktiv die Umsiedlung und Evakuierung von Menschen an sichere Orte organisieren; alle Haushalte in Gebieten mit der Gefahr von Erdrutschen und Sturzfluten benachrichtigen, damit sie die Umgebung ihres Wohnsitzes inspizieren und überprüfen können, um ungewöhnliche und gefährliche Anzeichen umgehend zu erkennen und die Gefahrengebiete proaktiv zu evakuieren.

- Pläne für die Organisation von Kräften zur Bewachung, Kontrolle, Unterstützung und Leitung vorbereiten, um einen sicheren Verkehr für Personen und Fahrzeuge zu gewährleisten, insbesondere an Durchlässen, Überlaufkanälen, tief überschwemmten Gebieten, Gebieten mit schnell fließenden Gewässern und Gebieten, in denen Erdrutsche aufgetreten sind oder die Gefahr von Erdrutschen besteht; Personen und Fahrzeuge konsequent nicht passieren lassen, wenn die Sicherheit nicht gewährleistet ist; Kräfte, Materialien und Mittel zur Bewältigung von Zwischenfällen bereitstellen und bei Erdrutschen einen reibungslosen Verkehr auf den Hauptverkehrswegen gewährleisten.

- Inspektion, Überprüfung und Ergreifung von Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit wichtiger Anlagen, im Bau befindlicher Anlagen, Bergwerke, Mineralienabbaugebiete, insbesondere kleiner Wasserkraftreservoirs, kleiner Bewässerungsreservoirs und wichtiger Reservoirs; Bereitstellung ständiger Kräfte zum Betrieb und zur Regulierung der Reservoirs und zur Vorbereitung auf mögliche Situationen.

3. Der Zeitungs- und Radio-/Fernsehsender Thanh Hoa, der Küsteninformationssender Thanh Hoa und Basisinformationssysteme informieren Behörden auf allen Ebenen, Besitzer von auf See eingesetzten Fahrzeugen und die Bevölkerung umfassend über die Entwicklung tropischer Tiefdruckgebiete/Stürme und Überschwemmungen, damit sie proaktiv vorbeugen und reagieren können.

4. Die Provinzabteilungen, -zweigstellen und -einheiten leiten die örtlichen Behörden im Rahmen ihrer staatlichen Verwaltungsfunktionen und -aufgaben sowie der ihnen zugewiesenen Aufgaben proaktiv an und koordinieren ihre Maßnahmen mit ihnen, um auf Naturkatastrophen/Stürme und Überschwemmungen zu reagieren.

5. Organisieren Sie ein rund um die Uhr diensthabendes Team, das die Situation regelmäßig dem Kommandobüro für Katastrophenschutz und -kontrolle der Provinz und dem Ständigen Büro des Kommandos für Zivilschutz der Provinz meldet, damit diese eine Zusammenfassung und Berichterstattung gemäß den Vorschriften durchführen können.

Fordern Sie den Kommandeur des Provinzmilitärkommandos, den Direktor der Provinzpolizei, den Kommandeur des Grenzschutzkommandos, die Direktoren der Provinzabteilungen, Zweigstellen, Sektoren und Einheiten sowie die Vorsitzenden der Volkskomitees der Gemeinden, Bezirke und verwandter Einheiten auf, diese Maßnahmen ernsthaft umzusetzen.

Quelle: https://baothanhhoa.vn/cong-dien-cua-chu-cich-ubnd-tinh-ve-viec-ung-pho-voi-ap-thap-nhiet-doi-tren-bien-dong-manh-len-thanh-bao-260057.htm