Ein Streifen Erinnerungen am Himmel

Für Phu Yen ist es die Da-Rang-Brücke – eine Brücke, die unzählige Jahreszeiten überdauert hat, deren Spiegelbild sich wie ein unauslöschliches Zeichen der Zeit im Ba-Fluss spiegelt. Sie verbindet still Generationen über Jahre hinweg, sodass jedes Mal, wenn man sich an sie erinnert, ein klarer Weg sichtbar wird – der Weg nach Hause.

Die Da-Rang-Brücke am frühen Morgen. Foto: Le Minh

Der Ba-Fluss fließt dahin, wie die Zeit, die durch ein ganzes Leben rinnt, ohne zurückzublicken. Doch die Da-Rang-Brücke steht noch immer da und bezeugt stumm, was der Fluss in den weiten Ozean trägt. In den Köpfen von Generationen von Menschen in der Region Nẫu ist die Brücke wie ein Erinnerungsstreifen, der sich über den Himmel spannt und Schichten der Zeit, Regenzeiten, Kriegsjahre und die Veränderungen einer jungen Stadt überspannt. Es gibt Geschichten, die niemand erzählt, doch sie sind noch immer irgendwo auf jedem der alten Eisenbalken spürbar. Es sind die Fußspuren eines Soldaten aus längst vergangenen Zeiten oder ein Abschied, der in Vergessenheit geraten ist. Es sind die Schritte von Straßenhändlern, die im Morgengrauen vorbeiziehen. Es ist der Klang einer Zugpfeife, der durch einen purpurroten Sonnenuntergang dringt.

Ich weiß nicht mehr, wie oft ich diese Brücke überquert habe. Ich erinnere mich nur an die sengende Mittagssonne, an die silbern schimmernde Oberfläche des Flusses, an die glühenden Schritte, die jede einzelne Brückenbohle zu erhitzen schienen. Ich erinnere mich an die windigen Nachmittage, an denen ich über die Brücke ging und dem Fluss zuhörte, wie er atmete, wie das alte Metall mit trockenen, rauen Klängen widerhallte, als ob die Zeit im Stahl brodelte. Und ich erinnere mich auch an die frühen Morgenstunden, als die Stadt noch schlief, nur ein dünner Nebel in der Luft lag und die Brücke wie eine blasse Skizze in der namenlosen Stille erschien.

Diese Brücke verbindet nicht nur zwei Flussufer. Sie überbrückt Distanzen, die dem bloßen Auge verborgen bleiben. Sie verbindet Kindheit mit Erwachsenenalter, jene Tage naiver Unwissenheit mit den Jahren voller Prüfungen und Schwierigkeiten.

Unter den vielen urbanen Symbolen gibt es nur wenige, die so beständig sind wie eine Brücke. Bei der Da-Rang-Brücke wird dieser Wert besonders deutlich, da sie mit dem Ba-Fluss verbunden ist – einem Fluss, der nicht nur Wasser, sondern auch Geschichte und Leben transportiert. Die Brücke ist daher nicht einfach nur ein Bauwerk. Sie ist ein kulturelles Wahrzeichen, an dem jede Generation ihre Spuren hinterlässt.

Man kann neue, breitere und modernere Brücken bauen. Doch manche Brücken sind unersetzlich, sobald sie Teil unseres Bewusstseins geworden sind. Die Da-Rang-Brücke ist ein solches Beispiel. Sie ist nicht nur ein Bauwerk, sondern ein Symbol der Erinnerung, das uns mit einem bestimmten Land verbindet.

Man mag viele Veränderungen im Straßenbild vergessen, aber das Bild dieser stillen und doch beständigen Brücke wird man nie vergessen.

Und so werden sie heute, fern der Heimat, wenn sie kurz an ihre Heimat denken, an einem windigen Nachmittag still auf der alten Brücke stehen.

Kim Ai

Quelle: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202605/dai-ky-uc-ngang-troi-cc42107/